Приклади вживання Ще одна група Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Існує ще одна група- ті, хто.
But there are another group, which.Ще одна група чинників є суто політичними.
Another type of spillover is political.У художньому мистецтві присутня ще одна група- група нейтральних або природніх кольорів.
In the visual arts there is another group- a Ще одна група продуктів, про які варто згадати- ферментовані або культивовані продукти.
Another group of foods worth mentioning are fermented or cultured foods.Відтак була створена ще одна група, яка розробила відповідні механізми для досягнення цієї мети.
Thus there was created another group that developed the appropriate mechanisms to achieve this goal.Ще одна група музикантів з інструментами нас голосно обговорювала та сміялася.
Another group of musicians with instruments were talking loudly about us and laughing.Овочі сімейства хрестоцвітих(капуста)- ще одна група продуктів, вживання яких може попередити розвиток раку.
Cruciferous vegetables(cabbage)- Another group of products whose use may prevent development of cancer.Ізофлавони- ще одна група речовин, які володіють антиандрогенними властивостями.
Isoflavones are another group of substances that have antiandrogenic properties.Хоча багато літні жителі Грузії потрібно знайти додаткове медичне страхування Медігеп політики Грузії,є ще одна група жителів Грузії, яка також має великі потреби страхування.
Although many older Georgia residents need to find supplemental Medigap health insurance Georgia policies,there is another group of Georgia residents that also has big insurance needs.Цього літа ще одна група учасників програми Key Executive MBA LvBS закінчує своє навчання!
This summer another group graduates from LvBS Key Executive MBA programme!Ще одна група корінного населення включає індіанців, які говорять мовами кечуа і аймара.
Another group of indigenous people includes Indians speaking Quechua and Aymara.Крім цього, в Темрюк є ще одна група об'єктів, природного походження, яка напряму пов'язана з оздоровленням організму- грязьові вулкани.
In addition, Temryuk there is another group of objects, natural origin, which is directly connected with the improvement of the body- mud volcanoes.Є ще одна група спортсменів, які вбачають свою мотивацію в заняттях спортом наодинці.
There is also another group of athletes who see their motivation in sports alone.Деревій- ще одна група, де поліплоїдія зіграла важливу роль у формуванні існуючих видів і зробила це швидко.
Yarrows are another group where polyploidy played a major role in forming the existing species and did so rapidly.А ще одна група науковців доводить, що взагалі немає різниці, чим сушити вимиті руки".
And another group of researchers proves that there is no difference than drying washed hands”.Ще одна група пацієнтів- з аутоімунними захворюваннями, тут вікові особливості не так важливі.
Another group of patients- with autoimmune diseases, here age features are not so important.Ще одна група продуктів, про які варто згадати- ферментовані або культивовані продукти.
There is one more group foods that Є ще одна група захворювань, при яких неефективними є антибіотики при вагітності(2 триместр).
There is another group of diseases in which antibiotics are ineffective during pregnancy(2 trimester).Ще одна група людей схильна думати, що економити на їжі потрібно тільки тоді, коли закінчуються заощадження.
Another group of people tends to think that you need to save on food only when saving ends.Ще одна група, з якою ми познайомилися, займається виготовлення камуфляжної сітки та парафінових свічок для фронту.
Yet another group we met, dedicated their efforts towards making camouflage nets and paraffin candles to supply to the front.Ще одна група слів, яка не відповідає правилам формування множини,- це ті слова, в яких однина і множина збігаються.
Another group of words that does not meet the rules of forming plurals,- these are the words in which singular and plural are the same.Ще одна група прихильників, яка із задоволенням спостерігає за Паттінсоном у фільмах«Сутінкової Саги», більш обережна, навіть якщо й оптимістично налаштована.
Yet another group who enjoyed Pattinson in the“Twilight Saga” films, is more cautious, if even optimistic.Ще одна група вірусів, які можуть викликати діарею у дітей, особливо в літні місяці, це ентеровіруси, зокрема, вірус Коксакі.
Another group of viruses that can cause diarrhea in children, especially during the summer months, are enteroviruses, particularly coxsackievirus.Це ще одна група препаратів, що знижує рівень тригліцеридів в крові, а також що підвищує рівень липопротеинов високої щільності.
This is another group of drugs that reduces the level of triglycerides in the blood, and also increases the level of high density lipoprotein HDL.Ще одна група транспортних засобів має витрата майже(або повністю) незалежний від пробігу, наприклад- додатковий двигун міксера бетономішалки або рефрижератора.
Another group of vehicles has a flow rate of almost(or completely) independent of speed, for example- additional engine blender or mixer refrigerator.Ще одна група транспортних засобів має витрату майже(або повністю) незалежний від швидкості, наприклад- додатковий двигун міксера бетономішалки або рефрижератора.
Another group of vehicles has a flow rate of almost(or completely) independent of the path, for example- additional engine mixer mixer or refrigerator.Ще одна група жіночих захворювань дуже часто виникає внаслідок того, що організм жінки впроваджуються різні хвороботворні патогенні бактерії та інші мікроорганізми.
Another group of diseases affecting women often arises from the fact that a woman's body introduced various pathogenic bacteria and other pathogenic microorganisms.Ще одна група некоронарогенних уражень міокарда, найбільш важка з усіх як у плані діагностики і клінічних проявів, так і в плані лікування,- це кардіоміопатії.
Another group of non-coronary myocardial lesions, the most severe of all, both in terms of diagnosis and clinical manifestations, and in terms of treatment, is cardiomyopathy.Тепер же ще одна група японських вчених знайшла послідовні докази того, що ці гамма-промені запускають змінюють атом реакції, подібні до тих, що відбуваються в ядерних реакторах.
But now, another team of researchers in Japan are reporting conclusive evidence of these gamma rays setting off atom-altering reactions like those in a nuclear reactor.Нарешті, ще одна група дослідників повідомила, що вживання 100 г свіжих проростків броколі в день протягом одного тижня зменшувало рівень ЛПНЩ і загального холестерину у чоловіків і підвищувало рівень холестерину ЛПВЩ у жінок.
Finally, another group of researchers reported that eating 100 grams of fresh broccoli sprouts per day for one week decreased LDL and total cholesterol in men and increased HDL cholesterol in women(21).
