Що таке ЩЕ П'ЯТЕРО Англійською - Англійська переклад

• five more
• five others
• another five

Приклади вживання Ще п'ятеро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще п'ятеро померли в Суеці.
Five more died in Suez.

Окрім загиблого, у них ще п'ятеро дітей.
But the Kalaignar has five other children.

Ще п'ятеро померли в Суеці.
Five more have died in Suez.

Крім нього в сім'ї ще п'ятеро дітей.
There are five more children in the family besides him.

Ще п'ятеро померли в лікарнях.
Five more died at hospitals.

У батьків зараз підростають ще п'ятеро дітей.
My parents are now adopting five more children.

Ще п'ятеро дітей їх до кінця не довели.
Even five guys failed to finish it.

Крім Стефані, в сім'ї було ще п'ятеро дітей.
Apart from Nikolai there were 5 more children in the family.

Я і ще п'ятеро хлопців вирішили захищати свої будинки від мародерів.
Five other boys and I decided to build our own rockets.

Крім них, під опікою знаходяться ще п'ятеро дітей.
Except there were five of them, so in a way, they were even worse.

Ще п'ятеро постраждали від дерев, які впали на автомобілі.
Five more people were injured by trees falling on their vehicles.

В результаті НП одна людина загинула, ще п'ятеро постраждали.
As a result of emergency one person was lost, five more suffered.

В один час з ним там лікувалися ще п'ятеро чи шестеро поранених вагнеровцев.
At the same time, another five or six wounded Wagner fighters had been treated there at one time.

Аварія на шахті на південному заході Китаю забрала життя 18 робітників, ще п'ятеро нині перебувають під завалами.
A coal mine accident in China's southwest killed 18 workers and trapped five more on.

Липня 1279 були відіслані ще п'ятеро емісарів, знову обезголовлене, на цей раз в Хаката.
Again on 29 July 1279, five more emissaries were sent, again beheaded, this time in Hakata.

Ще п'ятеро людей загинули від пташиного грипу в Індонезії,- повідомила Всесвітня організація охорони здоров'я.
Five more people have died from bird flu in Indonesia, the World Health Organization has confirmed.

Дев'ять людей загинули на місці, а ще п'ятеро померли після того, як їх відвезли в довколишні лікарні.
Nine people were killed on the spot and five more died after being taken to nearby hospitals.

Імовірно, в результаті нападів тигриці загинули дві людини і були поранені ще п'ятеро в штаті Уттаракханд.
The tigress is believed to have killed two people and injured another five in northern Uttarakhand state.

Липня 1279 були відіслані ще п'ятеро емісарів, знову обезголовлене, на цей раз в Хаката.
On 29 July 1279, five more emissaries were sent by the Mongol empire, and again beheaded, this time in Hakata.

Повідомлялося, що Міфтахов є членом анархістської організації«Народна самооборона», разом з ним були затримані ще п'ятеро осіб.
It was reported that Miftakhov is a member of the anarchist organization"National Self-defense", together with him five more people were detained.

Липня 1279 були відіслані ще п'ятеро емісарів, знову обезголовлене, на цей раз в Хаката(в даний час район Фукуоки).
Again on 29 July 1279, five more emissaries were sent, again beheaded, this time in Hakata.

Amnesty International та Human Rights Watch вважають, що принаймні ще п'ятеро людей таємно утримуються під вартою в Харкові.
Amnesty International and Human Rights believe at least five more people are being secretly detained in Kharkiv.

За декілька годин ще п'ятеро морських піхотинців і військовий медик виконували його наказ піднести на вершині гори більший стяг.
A few hours later, five more Marines and one Navy medical corpsman carried out orders to haul a much larger flag up to the top.

Зі 160 заарештованих близько 150 осіб мали кримінальне минуле, ще п'ятеро або були раніше депортовані, або отримали«постанову про депортацію».
Of the 160 arrested, about 150 had criminal histories, while five more had either been previously deported or had“final orders of removal”.

Ще п'ятеро осіб отримали від 11 до 15 років позбавлення волі за скоєння вбивств, розбійних нападів і пограбувань у Донецькій та Луганській областях.
Five more people were sentenced to 11 to 15 years in prison for murders, assaults and robberies in Donetsk and Luhansk regions.

Протягом наступних кількох місяців було знайдено ще п'ятеро вбитих жінок у штаті Колорадо, які мали схожі сліди удару по голові, можливо із застосуванням лома.
Over the next few months, five more women were found dead in Colorado with similar contusions to their head, possibly a result of being hit with a crowbar.

Був проведений наліт, і у нас тепер шість підозрюваних під вартою, головний підозрюваний і ще п'ятеро",- сказав детектив суперінтендант Маркус Лейн з Національного бюро розслідувань.
There was a raid and we have now six suspects in custody, the main suspect and five others,” said Det Supt Markus Laine of the national bureau of investigation.

Наразі жодне з угруповань не взяло на себе відповідальність за напад, але під час серії нападів"Талібану" в провінції Фарах минулого тижня загинули щонайменше 38 силовиків, ще п'ятеро потрапили в полон і кілька були поранені.
No one immediately claimed the attack, but a series of assaults by the Taliban in Farah province over the past week have killed at least 38 security forces, while another five were captured and several were wounded.

Був проведений наліт, і у нас тепер шість підозрюваних під вартою, головний підозрюваний і ще п'ятеро",- сказав детектив суперінтендант Маркус Лейн з Національного бюро розслідувань.
There was a raid and we have now six suspects in custody, the main suspect and five others," detective superintendent Markus Laine of the National Bureau of Investigation said.