Що таке ЩЕ ПОТУЖНІШИЙ Англійською - Англійська переклад

is more powerful
бути більш потужним
буде потужнішим
an even more powerful
is an even stronger

Приклади вживання Ще потужніший Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нікотин- ще потужніший стимулятор, ніж кофеїн.
Nicotine is an even stronger stimulant than caffeine.
Продюсери шоу запевняють, що це ще потужніший хіт, ніж її переможні«Дикі танці».
Producers of the show say that the song is even more powerful than the winning“Wild Dances”.
Тепер він ще потужніший і набирає оберти швидше, ніж будь-який інший Mustang GT до цього.
It is more powerful than any Mustang GT before it.
Ідею представили проекту DOBRE, вони придбали нам потужний телескоп,а згодом ми купили ще потужніший.
The idea was presented by the DOBRE project, they bought us a powerful telescope,and later we bought an even more powerful one.
Тепер він ще потужніший і набирає оберти швидше, ніж будь-який інший Mustang GT до цього.
It is more powerful and revs higher than any Mustang GT before.
Ідею представили донорській програмі й вони придбали нам потужний телескоп,а згодом ми купили ще потужніший.
The idea was presented by the DOBRE project, they bought us a powerful telescope,and later we bought an even more powerful one.
Хоча згереровані сейсмічні хвилі можуть бути дуже сильними від ядерного вибуху,у природи є ще потужніший метод генерації сейсмічних хвиль: землетруси!
Although the generated seismic waves can be very strong from a nuclear explosion,nature is even more strong method of generating seismic waves: earthquakes!
За розмірами, набій Борхардта також став основою для набою 7,62×25мм ТТ, який походив від набою Маузера, але мав ще потужніший метальний заряд.
By extension, the Borchardt cartridge was also the basis for the 7.62×25mm Tokarev cartridge,which was developed directly from the Mauser round using an even stronger powder charge than the Mauser cartridge.
Хоча згереровані сейсмічні хвилі можуть бути дуже сильними від ядерного вибуху,у природи є ще потужніший метод генерації сейсмічних хвиль: землетруси!
And although seismic waves from a nuclear explosion can turn out to be very strong,in nature there is its own, more powerful method of creating seismic waves: earthquakes!
Обаму багато критикують за відмову надати Україні засоби для захисту, але його небажання коригувати свою програму контролю за озброєннями під впливом дій Росії- особливо його прагнення будувати«світ без ядерної зброї»-може посилати Росії ще потужніший сигнал про його слабкість і розгубленість у питаннях стратегії.
Much criticism has been directed at Obama's refusal to provide Ukraine with the wherewithal to defend itself, but his unwillingness to let Russian actions divert him from his arms control agenda- particularly his quest to build a‘world without nuclear weapons'-may be sending an even more important signal of weakness and strategic confusion to Russia.
Приєднавшись до спільноти Avast, ви допоможете нам зробити цю мережу ще потужнішою.
By joining Avast, you help to make that network even stronger.
У нас повинна бути ще потужніша армія- Володимир Зеленський.
We should have more powerful army- Volodymyr Zelenskyy.
Але ми хочемо зробити їх ще потужнішими.
But we have to make them even stronger.
Потрібна допомога наших міжнародних партнерів, повинна у нас бути ще потужнішим армія.
The necessary conditions of our international partners, we must have a more powerful army.
У нас повинна бути ще потужніша армія.
We should have more powerful army.
Потрібні умови наших міжнародних партнерів, повинна у нас бути ще потужнішою армія.
The necessary conditions of our international partners, we must have a more powerful army.
Ще потужніші, ефективніші, економічніші.
Stronger, more efficient, and more economical.
Однак щоб побачити сам горизонт подій, EHT повинен стати ще потужнішим.
But to see the event horizon itself, the EHT had to grow even larger.
Але ми хочемо зробити їх ще потужнішими.
We want to make them even stronger still.
Але ми хочемо зробити їх ще потужнішими.
But we still want them to get stronger.
Це чудовий базис для створення ще потужнішої історії успіху разом з нашими співробітниками, клієнтами та партнерами»,- зазначає президент концерну Nokian Tyres Хілле Корхонен.
This is a good foundation for building an even stronger success story together with our personnel, customers and partners,” said Hille Korhonen, Nokian Tyres president and CEO.
Це партнерство створить нові, ще потужніші рішення, наприклад, високоточні інструменти для Blockchain розслідувань та інноваційні системи управління клієнтськими даними, що відповідають GDPR.”.
The partnership enables new, more powerful solutions, like highly accurate blockchain data investigation tools and innovative blockchain-based GDPR-compliant systems for customer data management.”.
Потрібна допомога наших міжнародних партнерів, повинна в нас бути ще потужніша армія.
The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
У XXI столітті ми створимо ще потужніші вигадки і ще більш тоталітарні релігії, аніж у будь-яку попередню епоху.
In the 21st century we will create more powerful myths and more totalitarian religions than in any previous era.
Потрібні умови наших міжнародних партнерів, повинна у нас бути ще потужніша армія.
The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
Потрібна допомога наших міжнародних партнерів, повинна у нас бути ще потужнішим армія.
The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
Потрібні умови наших міжнародних партнерів, повинна у нас бути ще потужнішою армія.
The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
Результати: 27, Час: 0.0301

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська