Що таке AN EVEN STRONGER Українською - Українська переклад

• ще більш міцні
• ще потужніша
• ще більш сильний
• ще сильніший

Приклади вживання An even stronger Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must build an even stronger state.
Треба ще міцну державу побудувати.

The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
Потрібні умови наших міжнародних партнерів, має у нас бути ще потужніша армія.

You will become an even stronger business professional.
Ви станете ще більш міцним діловим професіоналом.

The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
Необхідні умови наших міжнародних партнерів, повинна у нас бути ще потужнішою армія.

Sikhs take an even stronger stance, opposing all forms of hair removal.
Сикхи прийняти ще більш сильної позиції, проти всіх форм видалення волосся.

The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
Потрібна допомога наших міжнародних партнерів, повинна в нас бути ще потужніша армія.

Other studies have found an even stronger link between smoking and miscarriages when looking at only miscarriages in which the baby had normal chromosomes.
Інші дослідження показали ще більш сильну зв'язок між курінням і викиднями при погляді на тільки викидні, в яких дитина мала нормальні хромосоми.

The conditions put forward by our international partners are needed, we need to have an even stronger army.
Потрібна допомога наших міжнародних партнерів, повинна у нас бути ще потужнішим армія.

Secretary of State John Kerry says he expects"an even stronger NATO going forward" as a result, stressing the alliance brings clarity at a time of uncertainty in Europe.
Керрі очікує, що«ще сильніший НАТО рухатиметься вперед», наголосивши, що Альянс вносить ясність в період невизначеності в Європі.

Mature love holds up during difficult times, developing and growing over the years into an even stronger relationship.
А ось зріла любов витримує і важкі часи, розвиваючись і з роками виростаючи в ще більш міцні відносини.

An even stronger impression was made on me by books on Ukrainian history and the liberation struggle of other peoples which that same teacher Voldymyr Antonovych Pylypiv gave me to read.
Ще сильніший вплив справили на мене книжки з історії України та визвольної боротьби інших народів, якими постачав мене той самий учитель Володимир Антонович Пилипів.

In terms of research, we will increase and improve the amount of staff research to gain an even stronger reputation for excellence.
З точки зору досліджень, ми будемо збільшувати та покращувати обсяг досліджень персоналу, щоб отримати ще більш міцну репутацію.

Advanced model ROBODRILLs feature an even stronger turret and can handle cutting tools weighing up to 4 kg while still realising tool-changing times of just 1.1 seconds.
Удосконалена модель ROBODRILL має ще міцнішу револьверну головку та може утримувати різальні інструменти вагою до 4 кг, водночас забезпечуючи заміну інструмента всього за 1, 1 секунди.

The danger for Kiev in any renewed push to regain control of the east would invite an even stronger military response from Moscow.
Небезпека для Києва полягає в тому, що будь-яка спроба відновити контроль на сході країни може спровокувати ще сильнішу військову відповідь Москви.

This is a good foundation for building an even stronger success story together with our personnel, customers and partners,” said Hille Korhonen, Nokian Tyres president and CEO.
Це чудовий базис для створення ще потужнішої історії успіху разом з нашими співробітниками, клієнтами та партнерами»,- зазначає президент концерну Nokian Tyres Хілле Корхонен.

Floor-to-ceiling black columns march through a glass wall and, due to their resemblance to trees, are designed to create an even stronger bond with the backyard.
Чорні колони від підлоги до стелі марширують через стіну скла і, завдяки їх схожості з деревами, призначені для створення ще більш міцного зв'язку з заднім двором.

In September the FOCAC Beijing Summit adopted the"Beijing Declaration－Toward an Even Stronger China-Africa Community with a Shared Future" and the"Forum on China-Africa Cooperation Beijing Action Plan(2019-2021)".
На засіданні були прийняті"Пекінська декларація про будівництво ще більш тісного китайсько-африканського співтовариства єдиної долі" і"Пекінський план дій Форуму з китайсько-африканського співробітництва/ на 2019-2021 роки/".

By extension, the Borchardt cartridge was also the basis for the 7.62×25mm Tokarev cartridge, which was developed directly from the Mauser round using an even stronger powder charge than the Mauser cartridge.
За розмірами, набій Борхардта також став основою для набою 7,62×25 мм ТТ, який походив від набою Маузера, але мав ще потужніший метальний заряд.

The song is performed by a group of young musicians with a small girl singer, giving an even stronger emotional charge to the coming-together of these three symbols of"Italian Beauty", their power unconfined bytime, borders or cultures.
Її виконує група молодих музикантів, над якою височить голос маленької дівчинки співачки, що робить ще більш емоційною зустріч між цими трьома символами«італійської краси», здатної подолати час, кордони і культурні відмінності.

Even though it might seem at first like you're letting them go, Shaffer says that by giving them the freedom to be themselves, you are actually laying the groundwork for an even stronger relationship.
Незважаючи на те, що спочатку може здатися, що ви відпускаєте його, Шафер говорить, що, надаючи йому свободу бути самим собою, ви закладаєте основу для ще більш сильних відносин.

The researchers then found similar results in the Parkinson's disease patients in North America, and an even stronger association in Norwegian patients, compared to the control populations.
Потім дослідники були отримані аналогічні результати при хворобі Паркінсона пацієнтів в Північній Америці, і навіть сильніше, об'єднанням в норвезькому пацієнтів, в порівнянні з контрольною популяції.

Better still from the Irish standpoint, during the transition period following an orderly Brexit, Britain would be eager to negotiate a permanent EU trade agreement, which would put Ireland in an even stronger position to insist on open-border conditions.
Більш того, під час перехідного періоду, який настане після впорядкованого Брекзиту, Британія буде пристрасно бажати якнайшвидше домовитися про постійну торговельну угоду з ЄС, тим самим Ірландія опиниться в ще більш сильній позиції, щоб наполягати на вимозі збереження відкритого кордону.

The song is performed by a group of young musicians with a small girl singer, giving an even stronger emotional charge to the coming-together of these three symbols of“Italian Beauty”, their power unconfined by time, borders or cultures.
Її виконує група молодих музикантів, над якою височить голос маленької дівчинки співачки, що робить ще більш емоційною зустріч між цими трьома символами«італійської краси», здатної подолати час, кордони і культурні відмінності.

While the seismic waves generated can be very strong from a nuclear explosion, nature has an even stronger method of seismic wave generation: earthquakes!
Хоча генеруються сейсмічні хвилі можуть бути дуже сильними від ядерного вибуху, у природи є ще більш сильний метод генерації сейсмічних хвиль: землетруси!

Not only will this help to support jobs throughout the UK but it will also be a solid foundation for us to build an even stronger trading relationship with Switzerland as we leave the EU".
Угода не тільки допоможе підтримати робочі місця по всій Британії, але також буде міцним фундаментом для нас, щоб побудувати ще більш міцні торговельні відносини зі Швейцарією, коли ми вийдемо з ЄС”.

In fact, intensity, measured by whether people described their job as requiring working at“very high speed” or to“tight deadlines”, was an even stronger predictor of bad outcomes than whether or not employees had to work overtime.
У самому справі, інтенсивність, вимірюється людина описав свою роботу як вимагає роботи на дуже високій швидкості" або"стислі терміни", був ще більш сильним предиктором поганого результату, ніж співробітникам доводилося працювати понаднормово.

Not only will this help to support jobs throughout the United Kingdom but it will also be a solid foundation for us to build an even stronger trading relationship with Switzerland as we leave the EU", Fox said.
Угода не тільки допоможе підтримати робочі місця по всій Британії, але також буде міцним фундаментом для нас, щоб побудувати ще більш міцні торговельні відносини зі Швейцарією, коли ми вийдемо з ЄС”,- сказав британський міністр міжнародної торгівлі Ліам Фокс.