Що таке ЩОЙНО ПОВЕРНУЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• have just returned
• just got back
• just came back
• had just returned

Приклади вживання Щойно повернулися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми щойно повернулися.
We just got back.

Пане Головатий, Ви щойно повернулися з Європи.
FSD: You just came back from Europe.

Щойно повернулися з Киіву.
Just came back from Kiev.

Ведучий: Ви щойно повернулися з Японії.
HEFFNER: David, you just came back from Japan.

Щойно повернулися наші колеги.
Our friend just returned.

Багато з них щойно повернулися з передової.
Several of us had just returned from dinner.

Ви щойно повернулися з Канади.
I just returned from Canada.

Пані Гармс, ви щойно повернулися зі Сходу.
EDDIE MANDHRY: You just came back from there.

Ви щойно повернулися з Парижа.
You just got back from Paris.

Усі- громадяни Іспанії, щойно повернулися з України.
The Life Guards who have just returned from Afghanistan.

Ви щойно повернулися з Парижа.
You just returned from Paris.

Щойно повернулися з перегляду цього фільму.
Just got back from this movie.

Ми щойно повернулися з Бостона.
We just got back from Boston.

Щойно повернулися з перегляду цього фільму.
Just returned from seeing this movie.

Ви щойно повернулися з Канади.
You just got back from Canada.

Щойно повернулися з весільної подорожі на Кубу.
Just got back from vacationing in Cuba.

Ви щойно повернулися з Канади.
They just got back from Canada.

Щойно повернулися з весільної подорожі на Кубу.
We have just returned from holiday in Poland.

Ви щойно повернулися з Туреччини.
You just came back from Turkey.

Щойно повернулися із однієї поїздки, а вже маємо планувати другу.
We just returned from a Disney trip and are already planning out next one.

Ви щойно повернулися з Нью-Йорка.
You just got back from New York.

Я щойно повернулися з 200-денного перебування на Міжнародній космічній станції.
I had just returned from a 10 day visit to the International Space Station.

Ви щойно повернулися з Донбасу.
You have just come back from Donbas.

Ви щойно повернулися з Туреччини.
You have just returned from Turkey.

Ви щойно повернулися зі збору.
You have just returned from a meeting.

Ви щойно повернулися з поїздки?
You have just returned from traveling?

Ви щойно повернулися з Японії.
So you apparently just got back from Japan.

Ми щойно повернулися з Львівського форуму.
We just got back from Camp Wildwood.

Ми щойно повернулися з навколосвітньої подорожі.
We have just returned from a trip around the world.

Ми щойно повернулися з нашого 26 візиту в Україну.
We have just returned from the 26th mission visit to Ukraine.