Що таке ЩО ВИРОБЛЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• that is produced
• that is made

Приклади вживання Що виробляється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все, що виробляється, продається.
All that you produce will be sold.

МВт електроенергії, що виробляється, недостатньо.
The electricity that is produced is not enough.

Все, що виробляється, продається.
Everything that is produced is sold.

Але це також натуральна речовина, що виробляється організмом.
But it is also a natural substance that is produced by the body.

Що виробляється або відправляється із України.
What is produced or extracted from the land.

В цілому понад 30% сільськогосподарської продукції, що виробляється.
Than 30% of the total amount of the regulated product that has been.

Термін легально закріплений за віскі, що виробляється в Шотландії.
The term is legally reserved to whiskey that is produced in Scotland.

Honda Accord- легендарна модель, що виробляється компанією Honda з 1976 року.
Honda Accord is a model that has been in production since 1976.

Банановий хліб є одним з видів хліба, що виробляється з пюре з бананів.
Banana bread is a type of bread that is made with mashed bananas.

Кортизол, що виробляється при будь-якій стресовій ситуації, посилює цю дію.
Cortisol, which is produced in any stressful situation, reinforces this effect.

Токсин- отруйна речовина, що виробляється живими клітинами або організмами.
A toxin is a poisonous substance that is produced by living cells or organisms.

Бігова доріжка“SAMBRO” є першою і єдиною біговою доріжкою, що Виробляється в Україні.
Treadmill“SAMBRO” is the first and only treadmill that is Made in Ukraine.

Воно вбирає все, що виробляється іншими будматеріалами, робить повітря здоровішим.
It absorbs everything that is produced by other building materials, makes the air healthier.

Причина криється в недостатній кількості гормону мелатоніну, що виробляється під час сну.
The main reason is the lack of the hormone melatonin that is produced during sleep.

У рекламі говориться, що виробляється активний кисень котрий проводить дезінфекцію і т. д.
The advertisement states that produces active oxygen which conducts disinfection, etc.

Сучасні ліки від псоріазу націлені на IL-23 і IL-17- цитокін, що виробляється у відповідь на IL-23.
Many current therapies target IL-23 as well as IL-17, a cytokine that is produced in response to IL-23.

Летюча» заміна- це заміна, що виробляється в той момент, коли м'яч знаходиться в грі.
A“flying” substitution is one, which is made when the ball is still in play.

Матеріал, що виробляється в процесі мінералізації, має потенційну комерційну вартість.
The material that is produced through the process of mineralisation has potential commercial value.

Cavatast- це свято Кави, іскристого каталонського вина, що виробляється подібно до шампанського.
Cavatast is a celebration of Cava, a sparkling Catalan wine that is made in a similar fashion to Champagne.

А це- електрика, що виробляється за рахунок згоряння дешевого вугілля на старих станціях.
And this is electricity, which is produced by the combustion of cheap coal at old stations.

Це відбувається з однієї простої причини- все, що виробляється в світі, в 99% випадків зроблено в Китаї.
This happens for one simple reason- everything that is produced in the world, in 99% of the cases done in China.

Щоб зрозуміти ці відмінності, ви маєте знати, що в суспільстві фула все, що виробляється, належить батькові.
To understand these differences you have to know that in Fula society all that is produced belongs to the father.

А ось американський віскі- бурбон- за рахунок того, що виробляється головним чином з кукурудзи, має солодкуватий смак.
But the American whiskey- Bourbon- due to the fact that is made mainly from corn, has a sweet taste.

В суспільстві баланте все, що виробляється, належить людям праці, а жінки працюють тяжко, отому вони й вільні.
In Balante society all that is produced belongs to the people that work and women work very hard so they are free.

Сучасні ліки від псоріазу націлені на IL-23 і IL-17- цитокін, що виробляється у відповідь на IL-23.
Today's psoriasis medications are aimed at IL-23 and IL-17 cytokine that is produced in the response to IL-23.

HGH містить соматропін, який є хімічною речовиною, що виробляється природно в організмі людини, складається з амінокислотної послідовності 191. Пам'ятайте!
HGH contains Somatropin, which is a chemical that's produced naturally in the human body, composed of 191 amino acid sequence. Remember!

Як зазначалося раніше, нандролон можна визначити як анаболічні стероїди(AASraw), що виробляється в організмі через низькі якості.
As stated earlier, Nandrolone can be defined as an anabolic steroids(AASraw) that is produced in the body through in low qualities.

Органічна мериносова шерсть, що виробляється з шерсті тварин, які знаходяться в їх природному середовищі, шерсть стрижуть вручну і не містить пестицидів.
Organic merino wool that is made from the wool of animals that are grows in their natural habitat, wool shear off manually and does not contain pesticides.

Бета-глюкан в ній може також сприяти звільненню пептиду YY(PYY)- гормон, що виробляється в кишечнику у відповідь на їжу.
Beta-glucan can also help to promote the release of peptide YY(PYY), which is a hormone that is produced in the gut as a response to eating.

Адже важливо відстежувати весь процес, оскільки все, що виробляється на підприємстві, потім потрапляє до людей, які будуть вживати цей продукт.
After all, it is important to keep track of the whole process, since everything that is produced at the enterprise, then goes to the people who will use this product.