Що таке ЩО ВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• which is higher
• that the above

Приклади вживання Що вище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Uptick- Нове цінове котирування, що вище, ніж попереднє.
Uptick- the new price quotation which is higher, than previous.

Податки тут дорівнюють 1,5% від обороту або 40% від прибутку, в залежності від того, що вище.
It taxes 1.5% of turnover or 40% or profits, depending on which is higher.

Uptick- Нове цінове котирування, що вище, ніж попереднє.
Uptick- A new price quote that is higher than the quote before it.

Опір кремнію 5-40 Ом-см, що вище, ніж у більшості напівпровідникових застосувань.
Silicon's resistivity of 5- 40 Ohm-cm which is higher than most semiconductor applications.

Тому зверху у нас гортань і все, що вище, а знизу- трахея.
So on the top of it, is the larynx and everything above that, and below it is the trachea.

Ставка, що вище, ніж 1 .000 виступає в гірке, з меншими, ніж 1 .000 користь Глек.
A rate that is higher than 1.000 favors the hitter, with lower than 1.000 favoring the pitcher.

Відсоток грамотності становить 77%, що вище середнього по країні.
The percentage of literate population is 77%, which is highest in the state.

Вважаю, що вище політичне керівництво країни своєчасно не отримало достатньої та об'єктивної інформації.
I think that top political leaders of the country did not have access to the exact, true and objective information in good time.

Забезпечення швидкості доступу до 30 Мбіт/с, що вище, ніж за технологією 3G.
Providing access speed up to 30 Mbps, which is higher than for 3G technology.

Слід зазначити, що вище наведене стосується і тих випадків, коли місцезнаходженням Відповідача являється інша країна.
It should be noted that the above also applies in cases where the defendant is a country in another country.

Її висота становить 102 метри, що вище американської Статуї Свободи.
It's height is 102 meters, which is higher than Independence monument in USA.

У своєму знаменитому листі шведській королеві Кристині він напише, що вище благо повинно знаходитися в наших руках.
In his famous letter to the Swedish Queen Christine, he writes that the highest good should be in our hands.

Якщо ви живете поряд з будинком, що вище і більше за вас, у вас може виникнути відчуття, що вас пригнічує більший сусід.
If you live near the house, which is higher and more than you, you may have the feeling that you suppress the larger neighbor.

Середня тривалість життя становить 78, 24 років, що вище, ніж у будь-якій іншій арабській країні.
The average life expectancy is 78.24 years, which is higher than in any other Arab country.

Але Yebo набагато вище, оскільки воно нагороджує вас часткою перевищення потоку, що вище, ніж у Intertops по 10%.
But Yebo scores a lot higher as it rewards you with a ceiling rev share that is higher than Intertops' by 10%.

Про дві з трьох дорослих рівень холестерину, що вище, ніж рекомендовані(високий рівень холестерину).
About two in three adults have a cholesterol level that is higher than recommended(high cholesterol).

Забезпеченість морквою на душу населення перебувала на відмітках в 12, 4 кг, що вище медичної норми, що становить 6-10 кг.
The per capita provision of carrots was at 12.4 kg, which is higher than the medical norm of 6-10 kg.

У процентному співвідношенні зростання склало 16,55%, що вище в порівнянні з аналогічним періодом 2016-го року на 26 житлових комплексів.
As a percentage, the growth was 16.55%, which is higher in comparison with the same period in 2016 for 26 residential complexes.

Високий рівень холестерину Про дві з трьох дорослих рівень холестерину, що вище, ніж рекомендовані(високий рівень холестерину).
About two in three adults have a cholesterol level that is higher than recommended(high cholesterol).

Реактивні барвники не стійкі до відбілювання хлору, і ціна нижча, ніж у ватівних барвників, що вище, ніж у прямих барвників.
Reactive dyes are not resistant to chlorine bleaching, and the price is lower than that of vat dyes, which is higher than that of direct dyes.

Середня денна температура липня- 48. 2 ° C(118, 8 ° F), що вище за температуру в Долині смерті.
The average high temperature in July is 48.2 °C(118.8 °F), which is higher than Death Valley.

При цьому рівень прибутковості вже реалізованих українських проектів сягає 65-70%, що вище середнього по компанії(58%).
At the same time, the profitability level of Ukrainian projects already being implemented is 65-70%, which is higher than the average figure of 58% in the company.

Поточне зростання населення становить 3, 29% на рік, що вище середнього рівня багатьох пакистанських міст.
The current population growth rate is 3.29% per year, which is higher than the average of many other Pakistani cities.

Дослідження показують, що вище певного рівня біорізноманіття рослин родючість грунту або продуктивність не збільшувалися, навіть коли біорізноманіття продовжувало збільшуватися.
Research reveals that above a certain level of plant biodiversity, soil fertility or productivity did not increase, even when biodiversity continued to increase.

Прибуток компанії за 12 місяців минулого року досяг 171, 4 мільйона доларів, що вище за аналогічний показник 2010 року на 7%.
The company's profit for the 12 months of last year reached 171.4 million dollars, which is higher than that of 2010 by 7 percent.

Відразу відзначимо, що вище згаданий майстер орігаміславиться в світі тим, що вражає своїми складними і хитромудрими моделями, і ця саморобка не буде винятком.
Immediately note that the above mentioned master origamiIs famous in the world for what strikes its complex and intricate models, and this craft is no exception.

Особисто у мене був показник відповідей приблизно 1 на 5 із холодною електронною поштою, що вище, ніж типова електронна пошта для вибору електронної пошти.
Personally, I have had a response rate of approximately 1 in 5 with cold emailing, which is higher than a typical opt-in email campaign.

Парна кореляція діелектричної проникності сусла та вмісту цукру у відповідному вині складає 0, 72, що вище відповідних парних кореляцій масових концентрацій цукру чи рН вихідних матеріалів та залишкової кількості цукру в вині.
Pair correlation of the dielectric constant of the must and sugar content in the corresponding wine amounts to 0.72, which is higher than the corresponding pair correlations between the mass concentrations of sugar or pH of the starting materials and residual sugar in the wine.

За оцінками Match, у III кварталі виторг складатиме від$535 млн до$545 млн, що вище, ніж прогнозовані$521 млн за даними Refinitiv.
For the third quarter, Match estimates revenue will be between $535 million and $545 million, which is higher than estimates of $521 million, according to Refinitiv.