Що таке ЩО ВХІД Англійською - Англійська переклад

• that the entrance
• that entry

Приклади вживання Що вхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зауважимо, що вхід вільний.
Note that entry is free.

Приємно, що вхід на багато які івенти є безкоштовним.
It's nice that the entrance to many of these events is free.

Нагадаю, що вхід вільний!
Remember entrance is free!

Варто зауважити, що вхід вільний.
I have to mention that the entrance is free.

Ми сподіваємося, що вхід буде як і раніше безкоштовно.
We hope that the entrance will still be free.

Зверніть увагу, що вхід платний.
Pay attention that the entrance here is paid.

Ще одна нічия, що вхід вимагає відносно невеликих капіталовкладень.
Another draw is that entrance requires relatively little capital.

Нагадуємо що вхід вільний!
Note that the entrance is free!

Ви можете припустити, що вхід ніколи не буде дійсним мозковим блокуванням або порожнім.
You can assume that the input will never be valid brain-flak or empty.

Зауважимо, що вхід вільний.
Please note that the entrance is free.

Якщо ви чого діти разом, ви будете раді почути, що вхід вільний для дітей.
If you are bringing the kids along, you will be happy to hear that entry is free for children.

Але візьміть до уваги, що вхід на територію за додаткову оплату.
Remember that entry to the territory is for a fee.

Варто зазначити також, що вхід був вільний.
I also like that the entrance is free.

Але майте на увазі, що вхід на озеро платний і сам Буковель є досить дорогим курортом.
One should keep in mind that the entrance to the lake is fee-paying and Bukovel itself is an expensive resort.

Деякі індіанці апачі вважають, що вхід в пекло знаходиться саме в цих горах.
Some of the Apache Indians even believe that the entrance to hell is located within these mysterious hills.

Кімната, що світиться,- це система в якій він вважається, що вхід і вихід простору співпадають.
The Luminous Room is a system in which it's considered that input and output spaces are co-located.

Зверніть увагу:, що вхід на деякі льодові катки в Парижі безкоштовний для тих, хто приходить з власним спорядженням.
Please note that the entrance to some ice rinks in Paris are free for those who come with their own equipment.

Вони розмістили чотири різних запаху навколо входу в мурашник, і переконалися в тому, що вхід був ледь видно.
They placed four different odors around the entrance of the ants' nest, and made sure that the entrance was barely visible.

Там підтвердили, що вхід здійснювався кілька разів з комп'ютера, що числиться в мережі NASA.
They confirmed that the entrance was carried out several times from a computer that is listed on the NASA network.

Березня 2011 року мешканці фактично дізналися про закриття цілодобового стаціонару Бірківської дільничної лікарні, прийшовши до будівлі та побачивши, що вхід до стаціонару був закритий на замок.
On 10 March 2011 the residents actually learned about the closure of the Byrky's district hospital when came to the building and saw that the entrance to the hospital was closed on the lock.

Коли я дізнався, що вхід був тільки ціна 20 баксів за п'ятницю, Я думав, потрапити в цей кон збирався бути багато.
When I found out that the entrance price was only 20 bucks for Friday, I thought getting into this con was going to be a great deal.

Ми легко можемо змінити наш вихід і виявимо, що вхід"A" буде давати більший прибуток, ніж"B", оскільки він ініціює трейд у правильному напрямку частіше.
We can easily change our output and find that the entrance"A" will give more profits than"B", because it initiates a trade in the right direction more often.

Інші міфи підкріплюють традиції, що вхід душ в підземний світ вимагає належного спостереження за церемонією, як, наприклад, давньогрецька історія про недавно мертвого Патрокла, який переслідує Ахіла, доки його тіло не може бути належним чином поховане для цієї мети[3].
Other myths reinforce traditions that entrance of souls to the underworld requires a proper observation of ceremony, such as the ancient Greek story of the recently dead Patroclus haunting Achilles until his body could be properly buried for this purpose.

Джон Матоніс, співзасновник Bitcoin Foundation і управлінець в VISA, заявив, що вхід великих банків і фінансових інститутів таких, як Goldman Sachs, в криптопростір призведе до збільшення ліквідності Bitcoin-а і, відповідно, ціни.
Jon Matonis, a co-founder of Bitcoin Foundation and executive at VISA, stated that the entrance of major banks and financial institutions like Goldman Sachs will lead to an increase in the liquidity of bitcoin, and ultimately, the bitcoin price.

Не зважаючи на те, що вхід поки закритий, а з порушників, які ризикнули пробратися на територію шляху, стягується штраф у розмірі £4,700, багато шукачів пригод й зараз проникають на пішохідну доріжку, яка була побудована понад 100 років тому і з самого початку призначалася для працівників гідроелектростанцій, які розташовані поруч.
Despite the fact that entry yet closed, and with offenders who dare get in the way of territory, fine of£ 4,700, many adventurers and get out on the walkway, which was built over 100 years ago and initially intended employee hydropower stations that are close by.

Він робить це шляхом прийняття в якості вхідних даних, присвоєнні значення що вхід через правил, викладених у договорі та виконання заходів, необхідних, ці Договірні пунктами- наприклад, визначення активу повинні йти одній людині чи повинно бути інформації повернувся до іншої особи, від якого походить цей актив.
It does this by taking information as input, assigning value to that input through the rules set out in the contract, and executing the actions required by those contractual clauses- for example, determining whether an asset should go to one person or should be returned to the other from whom the asset was originated in the first place.

Навіть більше, ієрарх зазначив, що вхід в Рай, який колись охоронявся ангелом з вогняним мечем після того, як Адам і Єва скуштували заборонений плід з дерева пізнання добра і зла, тепер замінено хрестом Христовим;
Moreover, the hierarch stated that the entrance to the Paradise that used to be guarded by an angel with a fiery sword after Adam and Eve ate the forbidden fruit from the tree of knowledge of good and evil has now been replaced by the cross of Christ;

І коли ми говорили,- продовжує він,- що вхід до Установчих зборів проходить не через передпарлямент Церетелі, а через захоплення влади Радами, ми були цілком щирі»[6].
And when we said,” he continues,“that the entrance to the Constituent Assembly could not be reached through the Preliminary Parliament of Zeretelli, but only through the seizure of power by the Soviets, we were entirely right.”.

Спочатку ви повинні знати, що вхід до меморіального комплексу в Аушвіц абсолютно безкоштовний, але лише у виборі зробити це самостійно.
At the outset you should know that the entrance to the complex of Auschwitz Memorial It's totally free, but only in the option to do it on your own.

Якщо ми відчуваємо, що входи справедливо винагороджуються порівняно з виходами(справедливе порівняння суб'єктивно сприймається з урахуванням ринкових норм і інших порівнянних факторів), то в цілому ми щасливіші в нашій роботі і більш мотивовані для того, щоб продовжувати вкладати на цьому ж рівні.
If we feel are that inputs are fairly rewarded by outputs(the fairness benchmark being subjectively perceived from market norms and other comparable references) then generally we are happier in our work and more motivated to continue inputting at the same level.