Що таке ЩО ДОПОМОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• that will help
• that can help
• that could help
• that it would help
• that will assist

Приклади вживання Що допоможуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продукти, що допоможуть заснути.
Food that help to sleep.

Том із Мері пообіцяли, що допоможуть.
Tom and Mary promised that they would help.

Сподіваємося, що допоможуть і вам.
We hope that it helps you too.

Що допоможуть мислити креативно.
Recognise techniques that help you think creatively.

Ми шукаємо проекти, що допоможуть:.
They are especially looking for projects that help:.

Знайдіть заняття, що допоможуть Вам почуватися краще.
Find solutions that help you feel better.

Речей, що допоможуть вам вижити під час кінця світу.
Things that help's you to survive in this world.

Плиток шоколаду, що допоможуть зберегти тонни упаковки.
The 700 chocolate bars that could help save tonnes of packaging.

Розгляньмо декілька рекомендацій, що допоможуть вам у цьому.
Let's look at a few ideas that can help you do that..

Ось 10 порад, що допоможуть вам успішно з цим впоратися.
Here are 10 sites that can help you do this successfully.

Багато варіантів розмірів картини з бурштину, що допоможуть Вам підстроюватись під інтер'єр.
Many variants size pictures of amber, which will help you adjust to the interior.

От 7 правил, що допоможуть Вам почати будувати життя, яким варто жити:.
Here are 7 rules that can help you start building a life worth living:.

Психологічних прийомів, що допоможуть впливати на поведінку людей.
Psychological techniques that help to influence people.

Інструменти, що допоможуть вашому магазину швидше знайти своїх клієнтів.
Productivity tools that help you bring the marketplace to the customer.

На сайті є контакти, що допоможуть при виникненні питань.
The website has information that can be helpful when questions arise.

Доступ до спеціальних фінансових інструментів, що допоможуть брати участь у благодійності.
Access to special financial instruments, which will help to take part in charitable activities.

США недавно оголосили, що допоможуть надати Україні більше захисної військової техніки.
Recently announced that it would help provide Ukraine with more defense military equipment.

Надати заздалегідь відібраним спеціалістам теоретичні навики, що допоможуть їм у їхній роботі з ветеранами війни.
To provide pre-selected specialists with the theoretical skills that will help them in their work with veterans of the war;

Ми підготували рекомендації, що допоможуть громадам використовувати більше потенціалу в онлайн просторі.
We prepared recommendations which will help communities to make use of more potential online.

Сподіваємося, у цьому документі візитатори знайдуть способи дій, що допоможуть їм у керуванні їхніми провінціями.
It is hoped that the Visitors will find in this document lines of actions that will assist them in their governance of their province.

Існуюють інші бібліотеки, що допоможуть з використанням незмінних даних: Immer, immutability-helper та seamless-immutable.
Two other libraries that can help use immutable data are seamless-immutable and immutability-helper.

Створення норм та стандартів длябізнес-процесів, що допоможуть визначити моделі поведінки співробітників в типових ситуаціях;
Creation of norms and standards for business processes which will help to define behavior models of employees in typical situations;

У США заявили, що допоможуть КНДР вирішити економічні проблеми за умови, якщо північнокорейський режим відмовиться від ядерної зброї.
In the United States said that it would help the DPRK to solve its economic problems if the North Korean regime would renounce nuclear weapons.

Достовірна інформація дозволить застосувати відповідні заходи, що допоможуть зупинити деформаційний процес і запобігти їх негативних наслідків.
Reliable information will enable you to apply appropriate measures that will help to stop the deformation process and to prevent their negative consequences.

Крім того, є й інші проекти, що допоможуть просувати Blockchain в Україні, але для цього потрібен час.
Besides, there are some more projects that could help promote Blockchain in Ukraine but it will definitely take some time to do that..

Створюемо візуальні прототипи та виготовляємо зразки продукції, що допоможуть переконатись у вірному виборі деревини, типу покриття чи виборі дизайну.
We create visual prototypes and produce samples of products that will help you to make sure you choose the right wood, the type of cover or the choice of design.

Також Well Run має команду рекламістів, що допоможуть знайти рекламодавців для вашого контенту та найвигідніше розмістити його для показу.
Also, Well Run has a team of ad managers, that help to find advertisement for your content and sell live time slots in the most effective way.

Організатори та партнери EGAP Challenge в першу чергу сфокусуються на підтримці інструментів, що допоможуть покращити взаємодію влади та громадян.
The organizers and partners of EGAP Challenge will focus primarily on supporting the tools that will help improve interaction between the government and citizens.

Це можуть бути також юридичні компанії, що допоможуть розробити та захистити право інтелектуальної власності на кліматичні інновацій в Україні та за кордоном, компанії, що займаються сертифікацією, тощо.
It can also be legal companies that will help develop and protect intellectual property rights for climate innovations in Ukraine and abroad, certification companies, etc.

Художні фотографії й описи будівель доповнені демонстрацією документальних фільмів та іншими інтерактивними елементами, що допоможуть відвідувачам відчути труднощі й красу роботи реставратора.
Artistic photographs and descriptions of buildings are complemented by demonstration of documentaries and other interactive elements that will help visitors to experience the difficulties and beauty of the work of the restorer.