Що таке ЩО КОПІЯ Англійською - Англійська переклад

• that a copy

Приклади вживання Що копія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключ підтверджує, що копія програми є оригінальною.
It certifies that the copy of the program is original.

Що копія прохання надсилається до центрального органу, визначеного в заяві;
A that a copy of the request be forwarded to the central authority designated in that declaration;

Використання телефону в якості ретранслятора, що копія карти в пам'ять телефону і телефону на жорсткий диск.
Using your phone as a relay, that is, we copy from card to phone and phone on HDD.

Зазначати, що копія відгуку була відправлена або передана Заявнику, відповідно до Параграфа 2.2; і.
State that a copy of the response has been sent or transmitted to the Complainant, in accordance with Paragraph 2(a);

Галілео" кілька супротивників у Флоренції, і вони впевнені, що копія листа до Кастеллі був направлений до інквізиції в Римі.
Galileo had several opponents and they made sure that a copy of the‘Letter to Castelli' was sent to the Inquisition in Rome.

Нові аерофотознімки показують, що копія затонулого океанського лайнера набуває форми після початку проекту в 2016 році.
New aerial images reveal that the replica of the sunken ocean liner is taking shape after the project began in 2016.

Галілео" кілька супротивників у Флоренції, і вони впевнені, що копія листа до Кастеллі був направлений до інквізиції в Римі.
By now Galileo had several opponents in Florence and they made sure that a copy of the Letter to Castelli was sent to the Inquisition in Rome.

Він також зазначив, що копія рішення про відмову в порушенні кримінальної справи по факту здійснення спроби самогубства її сином була направлена обласному прокурору.
He also informed her that a copy of the decision on refusal to institute criminal proceedings in connection with her son's suicide attempt had been sent to the Regional Prosecutor.

Зверніть увагу, у визначенні я уточнив, що копія повинна бути на додатковому носії інформації, це важливий момент.
Please note that in the definition I clarified that the copy should be on an additional storage medium, this is an important moment.

Джерело таких робіт має бути вказано так, щоб інші могли перевірити, що копія на Вікіджерелах є правомірним відтворенням.
The source of these works should be noted in order to allow others to verify the copy displayed at Wikisource is a faithful reproduction.

По даті на конверті та по даті прийняття наказу видно, що копія судового наказу була направлена боржнику не на наступний день після прийняття наказу, а з запізненням на 8 днів;
By date on the envelope and date of court order it is evident that the copy of the court order was sent to the debtor not on the day after adoption of order, but with a delay of 8 days;

Джерело таких робіт має бути вказано так, щоб інші могли перевірити, що копія на Вікіджерелах є правомірним відтворенням.
The source of these works must be noted in order to allow others to verify that the copy displayed at Wikisource is a faithful reproduction.

При написанні копії, особливо в свій список будинку, дуже важливо, що копія записується в ваш«голос», так є послідовний тон Вашого повідомлення.
When writing copy, especially to your own house list, it's important that the copy is written in your"voice" so there is a consistent tone to your messaging.

Необхідність резервного копіювання наших систем для захисту інформації від ненавмисної втрати означає, що копія ваших ПД може існувати в нестираємій формі, яка може бути важкою або неможливою для нас.
The need to back-up our systems to protect information from inadvertent loss means that a copy of your PII may exist in a form that will be difficult for us to locate.

Необхідність резервного копіювання наших систем для захисту інформації від ненавмисної втрати означає, що копія ваших ПД може існувати в нестираємій формі, яка може бути важкою або неможливою для нас.
The need to back up our systems to protect information from unintentional loss means that a copy of your PD can exist in an indelible form, which can be difficult or impossible for us.

Необхідність резервного копіювання наших систем для захисту інформації від ненавмисної втрати означає, що копія ваших ПД може існувати в нестираємій формі, яка може бути важкою або неможливою для нас.
The need to archive our systems to protect information from accidental loss means that a copy of your information may exist in an indelible form that will be difficult or impossible for us to find.

Необхідність резервного копіювання наших систем для захисту інформації від ненавмисної втрати означає, що копія ваших ПД може існувати в нестираємій формі, яка може бути важкою або неможливою для нас.
The need to back-up our systems to protect information from inadvertent loss means that a copy of your Personal Patient Data and other personally identifiable information may exist in a non-erasable form that will be difficult or impossible for us to locate.

Зазначається, що копію договору на поставку вугілля опублікували декілька ЗМІ.
It is noted that a copy of the coal supply agreement was published by several media.

Він також поінформував її, що копію рішення про відмову порушити кримінальну справу по факту здійснення спроби самогубства її сином було направлено прокурору області.
He also informed her that a copy of the decision on refusal to institute criminal proceedings in connection with her son's suicide attempt had been sent to the Regional Prosecutor.

Він також поінформував її, що копію рішення про відмову порушити кримінальну справу за фактом здійснення її сином спроби самогубства передано прокуророві області.
He also said that a copy of the decision on refusal to institute criminal proceedings in connection with her son's suicide attempt had been sent to the Regional Prosecutor.

Це зазвичай робиться так, що копії вірусу будуть виконуватися, коли файл завантажується в пам'ять комп'ютера, інфікуючи при цьому ще й інші файли і т.
This is usually done in such a manner that the copies will be executed when the file is loaded into memory, allowing them to infect still.

Але, якщо хтось один погоджується- а це я,- що копії читалися повністю, таке читання важко назвати«екстенсивне використання».
However, if one accepts- as I do- that the transcripts were read in full, this reading can hardly be styled as"such extensive use".

Тепер залишається підключити новий пристрій, після чого копія списку буде завантажена з хмари.
Now it remains to connect a new device, after which a copy of the list will be downloaded from the cloud.

Але слова не роз'яснювали це, і люди часто розуміють їх як твердження, що копії GNU повинні завжди поширюватися за невелику плату або безкоштовно.
But the words don't make this clear, and people often interpret them as saying that copies of GNU should always be distributed at little or no charge.

Ви абсолютно повинні застрахувати себе, що копії Форми тверджень представлені, а також, бажано в кожному файлі для кожного типу політики, як ви, можливо, захочете окремих документів один від одного для того, щоб бути в змозі знайти необхідну інформацію швидше або мають копію документа, і форми вони можуть в кінцевому підсумку пошкодження.
You absolutely have to insure yourself that copies of claims forms are presented as well, preferably in each file for each type of policy as you might want to separate documents from one another in order to be able to find the information you need faster or have a copy of the policy and forms for they might end up being damaged.