Приклади вживання Що криптовалюта Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не варто забувати, що криптовалюта децентралізована.
You must already be aware that cryptocurrencies are decentralized.Що криптовалюта інвестори радять продавати, і який один тримати?- Blockchain Новини.
What cryptocurrency are investors advised to sell, and which one to keep?- Blockchain News.Не варто забувати, що криптовалюта децентралізована.
Remember that cryptocurrency is supposed to Слід розуміти, що криптовалюта не підтримуються державою або певними матеріальними цінностями.
It should be understood that crypto-currencies are not supported by the state or certain material values.Багато хто вважає, що криптовалюта- гроші майбутнього.
Many believe that cryptocurrency is the currency of Він підкреслив, що криптовалюта зараз в Україні не заборонена, але і офіційного статусу у неї немає.
He emphasized that cryptocurrency is not prohibited in Ukraine now, but they do not have an official status either.Другий проект закону говорить, що криптовалюта- це фінансові активи.
The second draft law states that cryptos are financial assets.А хтось упевнений, що криптовалюта- це не більше, ніж чергова«бульбашка».
And someone is sure that the crypto currency is nothing more than another“bubble”.Його засновник Роберто Понсе Ромей переконаний, що криптовалюта стане новим класом активів, як акції та облігації.
Its founder Roberto Ponce Roman is convinced that the cryptocurrency will become a new asset class like stocks and bonds.Зараз стало відомо, що криптовалюта стане доступною для використання через месенджер за 6-12 місяців.
Now, Під час останнього конференц-дзвінка AMD передбачив, що криптовалюта становитиме 7-9 відсотків її доходів на весь 2018 рік.
During its last conference call, AMD predicted that cryptocurrency would constitute 7-9 percent of its revenue for the full year 2018.Відзначається, що криптовалюта буде призначена для проведення електронних платежів всередині соціальної мережі.
It is noted that the cryptocurrency will be created to process electronic payments within Нуріель Рубіні, професор Нью-Йоркського університету заявив, що криптовалюта«поверне США в кам'яний вік».
Nouriel Roubini, an economics professor at New York University,said that the cryptocurrency will take Висловлюються думки, що криптовалюта може підірвати систему внутрішніх валют і обрушити економіку в країні.
Opinions are expressed that cryptocurrencies can undermine the system of domestic currencies and bring down the economy in the country.Вже досить довгий час він є проповідником ідей біткойна, вважаючи,що криптовалюта є єдиним шансом порушити гегемонію Уолл-стріт.
He has been a supporter of Bitcoin ideas for a long time,believing that the cryptocurrency is З цього випливає, що криптовалюта не є законним платіжним засобом, а може виступати лише предметом договору міни.
From this it follows that the cryptocurrency is not a legal tender, but can only be Розглядаючи останні тенденції, можна відзначити, що криптовалюта зміцнила позиції і поступово займає роздрібний торговельний сектор.
Considering Інвестори розуміють, що криптовалюта не стала настільки значущою, як обіцялося, і довіра до неї поступово зникає.
Investors understand that cryptocurrency has not become as significant as promised, and confidence in it is gradually disappearing.Місцеві торговці і активісти в Нігерії і Південній Африці вважають, що криптовалюта можуть демократизувати економіку, надаючи середнього класу населення цих країн доступ до платіжних засобів.
In Nigeria and South Africa,traders and activists have deduced that cryptocurrency can democratize the economies by allowing for access to money for average people.Експерти відзначили, що криптовалюта сильно відрізняється від золота або офіційної валюти, оскільки ніяк не пов'язана з процентною ставкою.
The experts noted that cryptocurrency is very different from the gold or Fiat money, because it has nothing to do with the interest rate.Міністерство фінансів Венесуели уточнило, що криптовалюта необхідна, щоб здійснювати фінансові транзакції і шукати нові способи фінансування.
The ministry noted that cryptocurrencies are necessary for carrying out financial transactions and searching for new financing options.Ходять чутки, що криптовалюта може використовуватися кримінальними структурами для відмивання грошей і проведення незаконних операцій, але офіційних даних з цього приводу немає.
Rumor has it that cryptocurrency can be used by criminal structures for money laundering and illegal transactions, but there is no official data on this.Міністерство фінансів Венесуели уточнило, що криптовалюта необхідна, щоб здійснювати фінансові транзакції і шукати нові способи фінансування.
Проте, не дивлячись на те, що криптовалюта стає більш привабливою для злочинців через її можливості в анонімності, це не заважає їй отримати більш масовий інтерес.
Yet, despite Міністерство фінансів Венесуели уточнило, що криптовалюта необхідна, щоб здійснювати фінансові транзакції і шукати нові способи фінансування.
The Venezuelan Finance Ministry noted that cryptocurrency was necessary for carrying out financial transactions and searching for new financing options.У компанії офіційно заявили, що криптовалюта буде підтримувати«зашифрований цифровий реєстр прав власності для фотографів».
Kodak said in an official announcement that the cryptocurrency will support“the photographer's Encrypted Rights Ownership Digital Ledger.”.Міністерство фінансів Венесуели уточнило, що криптовалюта необхідна, щоб здійснювати фінансові транзакції і шукати нові способи фінансування.
Традиційно депутати підкреслили, що криптовалюта не може використовуватися для закликів до повалення конституційного ладу і порушення територіальної цілісності України.
Traditionally, Міністри фінансів країн“Великої сімки”(G7) заявили, що криптовалюта на кшталт Libra від Facebook, можуть дестабілізувати світову економіку і використовуватися для відмивання грошей або навіть фінансування тероризму.
G7 finance ministers claimed that cryptocurrencies like Libra Facebook could destabilize the global economy and could be used for money laundering or even financial terrorism.
