Що таке ЩО ЛЯКАЄ Англійською - Англійська переклад

• that scares
• what frightens

Приклади вживання Що лякає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю, що лякає вас.
I know that scared you.

Що лякає першої мами?
What scares the old lady?

Я знаю, що лякає вас.
I know what scares you.

Ця реальність, що лякає.
A truth that scared me.

Що лякає деяких вчителів.
That frightens some teachers.

Ця реальність, що лякає.
The reality that I am scared.

Але знаєте, що лякає найбільше?
But do you know what I fear the most?

Ця реальність, що лякає.
It's real life that scares me.

Що лякає і обтяжує віруючого?
What frightens and oppresses the believer?

Але знаєте, що лякає найбільше?
But you know what frightens me the most?

Визнач, що лякає тебе в ситуації, що склалася.
Determine what scares you in this situation.

Але знаєте, що лякає найбільше?
But do you know what scares me the most?

Знаєш, що лякає найбільше, окрім страху залишитися одному?
You know what scares me more than fear itself?

Астма- слово, що лякає багатьох людей.
Hacker is a word that scares a lot of people.

Чи є щось, чим займається хтось з моїх знайомих, що лякає мене?
Or because there is something about this man that frightens me?

Те, що лякає нас сьогодні- це теж саме, що лякало нас вчора.
What frightens us today is exactly the same thing that frightened us yesterday.

Повідомлення про таких духів завжди крутяться навколо чогось, що лякає людину.
Reports of such ghosts always revolve around something that scares an individual.

Очевидно, в ній є щось глибоко приховане, щось, що лякає та заворожує нас більше, ніж інші хвороби.
Clearly, there is something deeply rooted about it, something which scares us and fascinates us more than other diseases.

Ось 11 ознак того, що ваша особистість настільки сильна, що лякає інших:.
Here are 11 signs that your deep personality is so intense that it's intimidating others:.

Що лякає багатьох з них,- думка, що більшість з них будуть заарештовані і проведуть час у спеціальних безпечних в'язницях.
What frightens them the most, however, is the thought that most of them face arrest and punitive time in special-security prisons.

Коли дитина кричить або тужиться, ці цятки проступають яскравіше, що лякає недосвідчених мам.
When a child screams or pushes, these spots appear brighter, which frightens inexperienced moms.

Різкі шуми і інші чинники, що лякають тварина, повинні бути виключені.
Harsh noises and other factors that frighten an animal should be excluded.

Чоловік вважає, що лякати людей- це весело.
A man thinks that scaring his girl is very funny.

Мої почуття до тебе настільки сильні, що лякають мене.
My feelings for you are so intense that it scares me.

Повідомте дітей про необхідність кричати на шуми, що лякають їх.
Tell them to yell at noises that scare them.

В них імунітет на звуки, що лякають їх.
So they get immune to sounds that scare them after awhile.

Але найбільш суперечливим з того, що я зробила того року, і що лякало мене до смерті- стрибок із парашутом. За секунду до падіння у мене в голові.
But the very anti-me thing that I did that year that scared the crap out of me-- I went skydiving.

Багато ветеранок виявляли схильність до сутичок чи суперечок, що лякало їхніх сусідів та родичів.[15].
Many displayed a tendency to start fights or arguments that frightened their neighbours and relatives.[15].