Що таке ЩО НАСЛІДКИ Англійською - Англійська переклад

• that the consequences
• that the effects
• that the implications
• that the impact
• that the effect
• that the impacts

Приклади вживання Що наслідки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що наслідки будуть.
Exactly what the effects would be.

Думаю, що наслідки діяльності Х.
I think that the results of the H.

Ускладнюється тим, що наслідки цього.
The Committee is concerned by the impact that this.

Вони відзначили, теж, що наслідки алкоголю були ж у чоловіків і жінок.
They noted, too, that the effects of alcohol were the same in men and women.

Таким чином, ми повинні робити інвестиції в даний час, знаючи, що наслідки ніколи не закінчиться.
So we should make investments now, knowing that the consequences will never end.

Справедливо буде сказати, що наслідки пропозиції різняться залежно від переконань людини.
So it is fair to say that the effects of suggestion vary depending upon a person's beliefs.

Я вважаю, що наслідки їх наближення до цих переходів, зламів є дуже цікавими.
But I think that the implications of them approaching these crossovers, these intersections, are interesting to think about.

Насправді, існує ймовірність того, що наслідки Nutrivix не будуть відчуватися до подальшого лікування.
In fact, there is a likelihood that the consequences of Nutrivix will not be felt until further cure.

При регулярному використанні ці результати стабілізуються, так що наслідки залишаються постійними навіть після використання.
With regular use, these results stabilize, so that the consequences are permanent even after use.

Нові дані показують, що наслідки гомофобії та утисків можуть обходитися економікам в мільярди доларів.
New data show that the effects of homophobia and exclusion could be costing economies billions of dollars.

При регулярному використанні ці результати стабілізуються, так що наслідки залишаються постійними навіть після використання.
Consider boiling Super 8 review. With regular use, these results stabilize, so that the consequences are permanent even after use.

З цього випливає, що наслідки від радіації можуть бути як при разовому взаємодії з джерелом, так і про багаторазовому.
From this it follows that the effects of radiation can be either with a one-time interaction with the source, or about multiple.

Чому люди продовжують шукати розраду в спиртному, хоча розуміють, що наслідки вживання алкоголю можуть бути жахливі?
Why people continue to seek solace in drink, but understand that the consequences of the consumption of alcohol can be terrible?

Голова організації Крістін Лагард заявила, що наслідки Брекзиту коливатимуться від«досить поганих до дуже, дуже поганих».
Christine Lagarde, the IMF's Managing Director, claimed that the impact of Brexit varied from“pretty bad” to“very, very bad”.

Враховуйте, що наслідки цього засобу не досягаються негайно, і необхідно посилити його щоденною практикою здорових життєвих звичок.
Keep in mind that the effects of this remedy will not show immediately and it's important to reinforce it with healthy lifestyle habits.

Коли ми згадуємо події 2014 року, ми розуміємо, що наслідки окупації є частиною наслідків депортації.
When we recall the events of 2014, we understand that the consequences of occupation are part of the consequences of deportation.

Це дуже бажано, що наслідки цих можливих побічних ефектів є предметом обговорень з досвідчений лікар до прийняття цих ліків.
It is highly advisable that the implications of these possible side effects are discussed with an experienced doctor before taking these medications.

Зокрема, міністр екології Остап Семерак зазначає, що наслідки від затоплення"Юнкома" можуть бути"погані або дуже погані".
In particular, the Minister of Ecology Ostap Semerak notes that the consequences of the flooding of Yunkom might be“bad or very bad.”.

Я хочу підкреслити, що наслідки буревію ми відчуватимемо ще протягом тривалого часу і рятувальні зусилля триватимуть тижнями й довше.
I do want to underscore that the impacts of this storm will be felt for some time, and the recovery effort will last for weeks or longer.

Провідні болгарські експерти відзначили, що наслідки окупації Криму небезпечні не тільки для України, але й для міжнародної спільноти.
Leading Bulgarian experts noted that the consequences of the occupation of the Crimea are dangerous not only for Ukraine, but also for the international community.

Я хочу підкреслити, що наслідки цього шторму будуть відчуватися якийсь час, а зусилля по відновленню триватимуть протягом тижня або довше».
I do wanna underscore that the impacts of this storm will be felt for some time, and the recovery effort will last for weeks or longer.“.

В якому брали участь науковці з усіх чотирьох країн, також припускає, що наслідки не можуть бути пояснені тим фактом, що у США навчається більше іноземних студентів.
Involving scholars from all four nations, also suggests that the effect cannot be explained by the US tending to have more international students.

Але не слід забувати, що наслідки реалізації чи не реалізації будуть відчутні для економіки і, врешті, для кожного громадянина.
But we should not forget that the consequences of implementing or not implementing will be felt for the economy and, finally, for every citizen.

Дослідники також стверджують, що наслідки листя сметанного яблука в боротьбі з раковими клітинами в тисячі разів краще, ніж хіміотерапія.
The researchers of this study also claim that the effects of soursop leaves in fighting cancer cells are thousands of times better than chemotherapy.

Якщо встановлено, що наслідки рішення явно суперечать основоположним принципам законодавства запитуваної Держави про сім'ю та дітей;
Aif it is found that the effects of the decision are manifestly incompatible with the fundamental principles of the law relating to the family and children in the State addressed;

У колах вищої освіти широко відомо, що наслідки скорочення бюджетного фінансування в США можуть бути значними і тривалими",- зазначає Маргінсон.
It is widely understood within higher education circles that the effects of budget cuts in the US are deep and might be lasting," says Marginson.

Аналіз, проведений вченими показує, що наслідки нью-йоркській залізничної бурі 1921 року були настільки ж серйозними, як події в Каррінгтоні.
The analysis, conducted by scientists shows that the impact of the new York railroad storm of 1921 was as serious as the events in Carrington.

Автори дослідження вважають, що наслідки такої сонячної бурі не можна назвати кінцем світу, але вони однозначно спричинять сильні руйнування.
The authors of the study believe that the effects of such solar storms can not be called a end of the world, but they definitely will cause a lot of destruction.

Коротше, юристи галузі стверджують, що наслідки з вини курців та споживачів енергії, а не компаніям, що виробляють небезпечну продукцію.
In short, the industry lawyers argue that the consequences are the fault of smokers and energy consumers, not the companies producing the dangerous products.

Психолог Ганна Фернальд(Anna Fernald) сказала, що наслідки настільки серйозні, що до читання дітям книг батьки повинні ставитися так само серйозно, як і до їх годівлі.
Psychologist Anne Fernald said that the effects are so profound that talking to children should be treated with the same importance as feeding them.