Що таке ЩО ПЛАНИ Англійською - Англійська переклад

that the plans
що план
що планувати
що проект

Приклади вживання Що плани Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але вже відомо, що плани змінились.
Obviously, you already know that those plans changed.
Герстенмайер зізнався, що плани щодо Марсу доведеться перенести на невизначений термін.
Gerstenmaier, admitted that plans for Mars will have to postpone indefinitely.
У вівторок він підтвердив, що плани його не змінилися.
Ford acknowledged Monday that those plans have not changed.
Герстенмайер зізнався, що плани щодо Марсу доведеться перенести на невизначений термін.
Gerstenmaier admitted that the plans will have to move about Mars for an indefinite period.
Я очікую, що плани щодо вступу Болгарії в єврозону будуть виконані»,- сказала Георгієва.
I expect that the plans for Bulgaria's accession to the eurozone will be fulfilled,” Georgieva said.
Як ми вже знаємо, автомобіль,на щастя, був куплений не для тюнінгу, так що плани на майбутнє прозаїчні.
As we already know, car, Luckily,It was bought not for tuning, so that the plans for the future prosaic.
Нагадаємо, що плани по створенню національного телеканалу в Північній Осетії були анонсовані влітку минулого року.
Recall, that the plans to establish a national TV channel in North Ossetia were announced last summer.
В оборонному відомстві США зазначили, що плани з надання летального зброї оцінюються в кожному конкретному випадку.
In the Ministry of defence of the USA has said that plans to provide lethal weapons are evaluated in each case.
Що плани для ведення війни складалися вже 5 листопада 1937 року, а можливо, і в більш ранній період, абсолютно очевидний….
That plans were made to wage war as early as 5 November 1937, and probably before that, is apparent.
Внесення певної суми дає гарантію покупцеві, що плани продавця не зміняться, і він не передумає.
The introduction of a certain amount gives a guarantee to the buyer, what plans the seller will not change, and it won't change your mind.
Може статися, що плани вашої компанії день у день міняються, і з цими змінами змінюється концепція сайту.
It may happen, that the plans of your company's day-to-day changes, and with these changes, changing concept of the site.
При цьому в оборонному відомстві США відзначили, що плани з надання летальної зброї оцінюються в кожному конкретному випадку.
In the Ministry of defence of the USA has said that plans to provide lethal weapons are evaluated in each case.
Сапожников також обмовився, що плани щодо розширення його групи компаній не закінчаться цією останньою угодою про співпрацю.
Sapozhnikov also argued that plans to expand his group of companies would not end with this latest cooperation agreement.
До певного часу Німврод іСатана лише періодично стикаються з тим, що не все йде гладко, що плани їх періодично рушаться.
Until that time, Nimrod andSatan only periodically faced with the fact that not everything goes smoothly, that plans to periodically collapse.
Ви будете украй здивовані, коли узнаєте, що плани, щоб привести вас вчасно до цього пункту, були зроблені тисячоліття тому.
You will be utterly astonished when you learn of the plans that were made millennia ago to bring you to this point in time.
Будьте упевнені, що плани по реставрації Землі вже розроблені, і як раніше згадувалося, жодним чином не допустять невдачу.
Be assured that plans for the restoration of the Earth have already been made, and as was previously mentioned are in no way going to be allowed to fail.
Як передає радіо"Свобода",офіційний представник Міністерства внутрішніх справ країни Ефрат Орбах розповів, що плани з будівництва нового житла вже оприлюднені.
According to Radio Liberty,a spokesman for the Ministry of Interior Efrat Orbach said that plans for the construction of new housing has already made public.
Їхні власники побоюються, що плани будуть вимагати дорогої технології поїзд-контролю, без яких вантажні перевезення можуть обійтися.
Their owners worry that the plans will demand expensive train-control technologythat freight traffic could do without.
Офіційний представник МЗС Німеччини Савсан Чеблі заявила, що плани самопроголошеної«ДНР» з проведення виборів у листопаді підірвуть дотримання Мінських домовленостей.
The official representative of the Ministry of ForeignRelations of Germany Sawsan Chebli claimed that the plans of self-proclaimed“DPR” to hold elections in November would undermine the Minsk agreements.
Джерела попередили, що плани як і раніше схильні до змін і ринкових умов, і просили не вказувати їх, оскільки це питання є конфіденційним.
The sources cautioned that the plans are still subject to change and market conditions, and asked not to be identified because the matter is confidential.
Перші підсумки показали, що плани Мережі правового розвитку амбітні, енергії в команди з запасом, напрям руху тільки вперед.
The first results showed that the plans of the Legal Development Network are ambitious,the team is full of energy, there is only forward.
RFE також зазначає, що плани закриття представництва озвучені на тлі тиску на незалежних журналістів, правозахисників і в цілому скорочення можливостей для громадської дискусії.
RFE also noted that the plans to close the representative office announced on the background of continuing pressure on independent journalists, human rights defenders and generally reduce opportunities for public discussion.
Також навряд чи можна заперечувати, що плани та підготовка подальшого міського розвитку можуть змінюватися відповідно до змін у поглядах та побажаннях суспільства.
It can also hardly be denied that planning and preparations for further urban development can change in accordance with changing convictions and expectations in the community.
МЗС Росії вважає, що плани Хорватії поділитися з Україною досвідом мирної реінтеграції окупованих територій не сприятимуть врегулюванню конфлікту на Донбасі.
The Russian foreign Ministry believes that the plans for Croatia to share experience with Ukraine of the peaceful reintegration of the occupied territories will not contribute to the settlement of the conflict in the Donbas.
Чиновники попереджають, що плани все ще можуть змінитися, а офіційно Білий дім не підтвердив плани про промову або її зміст.
Officials cautioned that plans could still change, and the White House would not confirm plans for a speech or its contents.
На сьогодні вже відмічається, що плани стосовно повного оснащення військ сучасними та модернізованими зразками озброєння не будуть реалізовані вчасно».
Today, it is already noticed that plans for the full equipping of troops with modern and upgraded weapons will not be implemented on time.".
І існують деякі побоювання, що плани скасування обмеження швидкості на виробничих лініях з переробки свинини, які зараз обговорюються в уряді, лише ускладнять цю роботу.
And some fear that plans to remove speed restrictions on pig processing lines- currently being debated by the government- will only make the work more difficult.
Чиновники ОПЕК вважають, що плани організації щодо скорочення обсягів видобутку з метою підвищення цін можуть виявитися під загрозою, якщо Росія їх не підтримає.
OPEC officials believe that the plans of the organization for the decline in production with the aim of increasing prices may be under threat if Russia will not support them.
Результати: 28, Час: 0.0208

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська