Що таке ЩО ПРИНОСЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• that bring
• that generate
• that yield

Приклади вживання Що приносять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що приносять практичну користь;
What gives practical use;

І третя група- це клієнти, що приносять дохід.
And the third group includes customers who bring income.

Факультет- експерти, що приносять реальний світовий досвід у клас.
Faculty are experts who bring real-world experience into the classroom.

Капітал- кошти й матеріальні засоби, що приносять прибуток.
Capital- Funds and assets that generate revenue.

В даний час однією з перспективних галузей, що приносять високий дохід національній економіці, є туризм.
Today one of perspective sectors, which generate high revenues to national economy is tourism.

Твердість і послідовність- дуже важливі батьківські якості, що приносять спокій, ясність думки.
Firmness and consistency are very important parenting skills that brings peace, clarity of thought.

Ми реалізовуємо якісні об'єкти, що приносять стабільний прибуток, а також виконують важливу соціальну функцію.
We implement the quality projects that generate the stable profits, as well as perform an important social function.

У тканинних цехах, які, однак, стали дуже рідкісними, можна придбати речовини, що приносять більше Іхідеїв.
In fabric shops- which, however, have become very rare- can be purchased substances that bring more Nähideen.

На міжнародних ринках інновації, що приносять конкурентна перевага, угадують як внутрішні, так і зовнішні потреби.
In international markets, innovations that yield competitive advantage anticipate both domestic and foreign needs.

Слова можуть зводити мости між людьми- гарні й корисні мости, що приносять ідеї, емоції та.
Words can create bridges between people: beautiful and useful bridges that bring ideas, emotions, and understanding back and forth.

Цей термін, в більшості випадків, вживається щодо вдалих кидків, що приносять команді перемогу або переводять гру в овертайм.
This term, in most cases, used with respect to successful shots that bring the team to victory or translate the game into overtime.

Швидше, тут прийнято вибирати напрямки, що приносять моральне і душевне задоволення, перспективи кар'єрного росту і, звичайно ж, високий прибуток.
Rather, it is decided to choose directions that bring moral and spiritual satisfaction, career prospects and, of course, high profits.

Під впливом наркотиків Леоні бачить видіння з її молодшим померлим братом, що приносять їй смуток і втіху водночас.
Under the influence of drugs, Leonie can see her dead brother, Given, which both frightens and comforts her.

Отже, головна цінність компанії- співробітники, що приносять в холдинг креатив, працездатність і прагнення досягати результатів.
Thus, the main value of the company- employees, who bringing to our holding creativity, hard work and commitment to achieving results.

В такі моменти, як правило, людина починає приймати швидкодіючі препарати, що приносять полегшення на коротко час.
In such moments, as a rule, the person begins to take fast-acting drugs, which brings relief for a short time.

Ми бачимо, що найбільш прибуткові підприємства, що приносять в державну скарбницю багатомільярдні доходи, і не є збитковими, продаються за безцінь.
We see that the most profitable enterprises that bring in the state treasury billions of dollars, and are not loss-making, are sold for nothing.

Бо коли б Він був на землї, не був би священиком,(де) в священики, що приносять по закону дари.
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:.

Наслідки і біди, що приносять загальнопланетарні катаклізми, виходять далеко за«осередкову» окремо взяту державу і, так чи інакше, стосуються всіх жителів Землі.
The consequences and disasters that bring worldwide cataclysms extend far beyond“focal” specific state and, in one way or another, apply to all the inhabitants of the Earth.

Найчастіше, дефекти є поверхневими, але зустрічаються і глибокі пошкодження, що приносять людям серйозну біль і страждання.
More often than not, defects are superficial, but there are also deep injuries that bring people great pain and suffering.

Ми працюємо з думкою принципу поваги і урівноваженого розвитку, завдяки чому ми діємо чесно і робимо акцент на будування довготривалих відносин, що приносять обопільні вигоди.
We work according to the principle of respect and sustainable development, thanks to which we act honestly and place an emphasis on building long-term relationships that bring mutual benefits.

Знайдіть зручний одяг і взуття- краще нехай це будуть старі кеди, що приносять удачу, ніж нові туфлі, нутрощі ногу.
Find comfortable clothes and shoes- it's better to have old sneakers that bring good luck than new shoes that rub your feet.

Інвестори одержують у власність надійні і ліквідні цінні папери, що приносять певний дохід, місцеве населення одержує важливий для його існування об'єкт і користується його товарами, роботами або послугами.
Investors receive a reliable property and marketable securities that generate some income, local people are important for its existence and is the object of his goods, works or services.

У той же час, ми також повинні працювати над адвокацією інших змін у законодавстві, що приносять користь розвитку вільних знань.
At the same time, we must also work to advocate for other changes in legislation that bring benefits to the development of free knowledge.

Інвестори підлог-сподіваються у власність надійні і ліквідні цінні папери, що приносять доход, місцеве населення одержує важливий для його існування об'єкт і користається його товарами, чи роботами послугами.
Investors receive a reliable property and marketable securities that generate some income, local people are important for its existence and is the object of his goods, works or services.

Особливого успіху в цьому досяг заклад в Атлантик-Сіті, у якому 5% від усіх гостей- особливі клієнти, що приносять 50% доходів цього казино.
One casino in Atlantic City has especially succeeded in this respect. Five per cent of all guests are VIP players that bring 50% of income to this casino.

Безкорисливість- це здатність особистості здійснювати вчинки, що приносять блага(матеріальні або психологічні) іншим, без очікування взаємної подяки, компенсації чи іншої вигоди від скоєного.
Selflessness is the ability of an individual to perform actions that bring benefits(material or psychological) to others, without waiting for mutual gratitude, compensation or other benefits from what is being done.

Я говорю не про короткострокових задоволеннях на зразок сексу, вживання наркотиків або азартних ігор, а про ті речі, що приносять справжнє і тривале відчуття радості.
I'm not talking about the short-term gratification of pleasures like sex, drugs or gambling… but something that will bring true and lasting happiness.

Хорошим варіантом можуть бути ритуали, що приносять щастя, причому не важливо, будете ви використовувати ранкову молитву, сіморонскіх техніки або власні ідеї з послідовності дій- головне почати виконувати цю програму.
Rituals that bring happiness can be a good option, and it does not matter if you use the morning prayer, simoron techniques or your own ideas from the sequence of actions- the main thing is to start this program.

Кемпбелл вважав, що теми та символи давніх оповідань- це не наукові істини, а метафоричні істини, що приносять сенс народженню, смерті, коханню та війні.
Campbell believed the themes and symbols of ancient narratives were not scientific truths, but metaphorical truths that bring meaning to birth, death, love, and war.

Щоб усунути цю прогалину, Fujitsu розширила свою технологію широкого навчання, розроблену в вересні 2018 року, і представила нову техніку, яка визначає дії, що приносять великий відсоток покупців з мінімальною кількістю дій.
To address this gap, Fujitsu has expanded its Wide Learning technology, initially developed in September 2018, introducing a new technique that can determine actions that yield a high percentage of purchasers with the minimum number of actions.