Що таке ЩО УКРАЇНЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• that the ukrainian
• that ukrainians

Приклади вживання Що українець Українська мовою та їх переклад на Англійською

ФСБ заявила, що українець регулярно відвідував Росію.
Said that the CPT regularly visited Turkey.

Ми не вівці, українець має звучати гордо, і вони довели, що українець звучить гордо.
We're not sheep, Ukrainians must have some pride, and they showed that Ukrainians do have pride.

Але в Росії запевнили, що українець перебуває в стабільному стані.
But in Russia, assured that the Ukrainian is in a stable condition.

Ви знали, що українець винайшов революційний прилад для плавців?
Did you know that the Ukrainian invented a revolutionary device for swimmers?

Тоді ж повідомлялося, що українець пройшов відбір в проект Mars One.
Then, it was reported that Ukrainian was selected in the Mars One project.

Зазначається, що українець нібито є викритим агентом СБУ, який працював під псевдонімом«Вова».
It is noted that the Ukrainian allegedly is a convicted agent of the SBU, who worked under the pseudonym“Vova”.

В 9 главі закону«Про порядок виїзду за кордон» сказано, що українець при виїзді за кордон повинен бути застрахований;
Chapter 9 of the Law on the Procedure for Traveling Abroad says that a Ukrainian should be insured when traveling abroad;

Він любив повчати, що українець без хати- як рослина без коріння….
He loved to teach, that a Ukrainian with no hut is like a plant without roots….

Нагадаємо, що українець відзначився двома результативна передачами, що дозволило«Манчестер Сіті» розгромити«Челсі»(6:0).
Recall that the Ukrainian scored two successful transmissions, which allowed Manchester city to defeat Chelsea(6:0).

Згідно з цим, в Україні діє єдине громадянство, а за умови, що українець отримав іще одне,- українське громадянство втрачається.
According to them, in Ukraine, there is single citizenship, and provided that the Ukrainian has received one more- the Ukrainian citizenship is lost.

Раніше повідомлялося, що українець перевів мільйон гривень за біткоїни, але не отримав їх.
Earlier it was reported that Ukrainians moved a million hryvnia with bitcoin but have not received them.

Вважається, що українець був мозковим центром угруповання Cobalt, яке діяло з 2013 року й отримало обманним шляхом сотні мільйонів доларів.
It is believed that the Ukrainian was the mastermind of the Cobalt group, which has operated since 2013 and stolen hundreds of millions of dollars.

Варто враховувати, що українець, що не має 15 років стажу, пенсію не отримає.
It is worth considering that the Ukrainian, who has 15 years of experience, the pension will not receive.

Почувши слово«націоналізм», бабуся перейшла в захисну позицію: стала переконувати, що українець повинен говорити і своєю, і російською.
The minute she heard the word“nationalism,” the elderly woman went into defensive mode, trying to persuade me that Ukrainians should speak both their own language and Russian.

Також повідомлялося, що українець перерахував мільйон гривень за біткоїни, але не отримав їх.
It was also reported that Ukrainian translated a million hryvnia with bitcoin but have not received them.

І тоді ж, наприкінці 1945 року, моїх рідних вигнали з власного обійстя(дід в двадцятих роках після повернення з Аргентини та Франції, де був на заробітках, побудував хату. Він любив повчати, що українець без хати- як рослина без коріння… І ось за одну мить їх сім'я втратила все зароблене багаторічним потом«коріння»).
It was then, at the end of 1945, that my family were expelled from their own house(the grandfather in the twenties-thirties, after his return from seasonal works in Argentina and France, built that house. He loved to teach, that a Ukrainian with no hut is like a plant without roots… And within a moment our family lost all its“roots” earned by years of hard work).

Також повідомлялося, що українець перерахував мільйон гривень за біткоїни, але не отримав їх.
Also it was reported that the Ukrainian transferred one million hryvnias for bitcoins, but did not receive them.

Це означає, що українець із паспортом України і, наприклад, США, в Україні визнаватиметься тільки громадянином України.
It means that a Ukrainian with passports of Ukraine and, for example, the USA, will be recognized only as a Ukrainian citizen in Ukraine.

У висновку сказано, що українець нібито був активним учасником організованої злочинної групи.
The indictment reads that the Ukrainian was allegedly an active participant in an organized criminal group.

Відзначимо, що українець очолив Астану в 2018 році в середині сезону, потім покинув свій пост через сімейні обставини, а пізніше повернувся в січні 2019 року.
Note that the Ukrainian headed to Astana in 2018 in the middle of the season, then left his post due to family circumstances, and later returned in January 2019.

Спорт 24 повідомляв, що українець Святослав Михайлюк офіційно перейшов з"Лейкерс" у інший клуб НБА"Детройт".
Sport 24 reported that Ukrainian Sviatoslav mykhailiuk officially moved from the Lakers to another NBA“Detroit”.

У тексті вироку сказано, що українець вчинив ці дії"з мотивів політичної ненависті", викликаної невизнанням окупації Криму.
The text of the verdict says that the Ukrainian committed these actions“basing on the motives of the political hatred” caused by the non-recognition of the occupation of Crimea.

Я не знав, що українцям це не подобається.
I didn't know about it, that Ukrainians don't like it.

Виступили проти цього, оголошуючи, що українці- це«штучна нація».
Opposed this, declaring that the Ukrainian- is"an artificial nation.

Я не знав, що українців не люблять цього.
I didn't know about it, that Ukrainians don't like it.

Знайте, що українці готують загальне повстання і ви з ними не впораєтеся.
Know that the Ukrainian prepare generalrebellion and you will consult with them.

Я знаю, що українців дуже цікавить полегшення процедури отримання віз.
I know that Ukrainians are very interested in a simplified procedure for obtaining visas.

Але це не означає, що українцям заборонено мати інші громадянства.
However, it doesn't mean that Ukrainians are forbidden to have other citizenships.

Я не знав про це, що українцям це не подобається.
I didn't know about it, that Ukrainians don't like it.

Він підкреслив, що українці також стають жертвами.
Pointed out that Serbs were also victims.