Що таке ЩО ЦЕ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• that this could lead
• that this may lead
• that it could result
• that this can lead

Приклади вживання Що це може призвести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що це може призвести до хвороб.
On the contrary they state that this may lead to illness.

Я не впевнений, що це може призвести до нової війни.
I am not sure that this can lead to a new war.

І що це може призвести до гіпоглікемії(низький рівень цукру в крові).
And that it can lead to hypoglycemia(low blood sugar).

Не виключено, що це може призвести до травмування.
It cannot be ruled out that this could lead to injuries.

Світові лідери остерігаються, що це може призвести до торгової війни.
Business leaders fear that this could lead to a global trade war.

Чи знали ви, що це може призвести до погіршення когнітивного розвитку?
Did you know that it could lead to cognitive deterioration?

Дослідники вважають, що це може призвести до передчасної смерті.
Studies suggest that it could mean early death.

Чи знали ви, що це може призвести до погіршення когнітивного розвитку?
But did you know that it can lead directly to improved creative output?

Раніше аналітики передбачали, що це може призвести до обвалу рубля.
Earlier, analysts predicted that this could lead to the collapse of the ruble.

Він попередив, що це може призвести до масштабного збройного протистояння.
They have warned that it could result in a legal battle.

Якщо це так, важливо пам'ятати, що це може призвести до ще більших проблем.
If so, it's important to remember that this can lead to even more problems.

Зауважте, що це може призвести до обмеження функціональних можливостей наших пропозицій.
Please note that this may lead to restrictions to the functions of our online offer.

Є навіть побоювання, що це може призвести до відновлення насильства.
Some fear that could provoke a return to violence.

Я думаю, що це може призвести до того, що адміністрація США вирішить не підвищувати мита 15 жовтня».
I think that could lead to a decision by the US administration to not put forth a tariff rate hike on Oct. 15.”.

Коли ви перебуваєте на вулиці в холодне повітря і вітер ви побачите, що це може призвести до вашого обличчя, щоб стати сухою.
When you are outside in the cold air and wind you will see that it can cause your face to become dry.

Але Ділліан вважає, що це може призвести до продажу активів- через рік, п'ять чи навіть десять років.
But Dillian believes that this could lead to the sale of assets- a year, five or even ten years.

Він назвав ініціативу щодо початку процедури імпічменту«державним переворотом», попередивши, що це може призвести до громадянської війни в США.
He called the impeachment initiative“a coup”, warning that this could lead to a civil war in the United States.

Вони кажуть нам, що це може призвести до смерті, не лише витоку секретної інформації, але смерті.
They're telling us that could result in death- not just the release of secret information, but death.

Різні дослідження в діапазоні від 4 тижнів до 40 місяців показують, що це може призвести до втрати ваги до 2, 9 фунтів(1, 3 кг)(13, 25,26).
Various studies ranging from 4 weeks to 40 months show that this may lead to weight loss of up to 2.9 lbs(1.3 kg)(13, 25, 26).

Але такого відчуття, що це криза, що це може призвести до якихось наслідків, в мене не було»,- сказала дипломатка.
But I didn't have a feeling it was a crisis, that it could lead to any consequences," the diplomat said.

Зниження інвестицій в майбутні галузеві проекти викликало побоювання, що це може призвести до дефіциту поставок і стрибка цін на нафту.
A decline in investments in future oil projects triggered worries that this could lead to a supply shortage and spike in oil prices.

Марті сказавД'Марґу, що це може призвести до:"Ви сумніваєтесь у більш широкому погляді і часом депресію або навіть самогубство".
Marty told D'Marge that this can lead to,“Doubting yourself more broadly and at times depression, or even suicide.”.

Багато вчених вважають, що дисбаланс серотоніну впливає на настрій таким чином, що це може призвести до депресії.
There are many researchers who believe that a serotonin imbalance can influence mood to such an extent that it could cause depression.

Однак, є страх, що реалізує гнучкий графік роботи є складним, і що це може призвести до припливу неможливо вимагає від співробітників.
However, there is a fear that implementing flexible working hours is complicated and that it could lead to a flood of impossible demands from employees.

Хоча медики та науковці ще не змогли встановити, які саме ризики розвитку гіпотиреозу, але зрозуміло, що це може призвести до відхилень.
The medical and scientific fields have not been able to establish what exactly the developmental risks of hypothyroidism are, but it's clear that it can result in abnormalities.

Ви зупинилися, зворушливо і обіймаються вашого партнера, боюся, що це може призвести до секс- а потім до розчарування, тому що ви не можете отримати ерекцію.
You may have stopped touching and cuddling your partner, scared that it could lead to sex- and then to disappointment because you cannot get hard.

Найгірше те, що багато людей використовують їх, навіть не дезінфікуючи, не усвідомлюючи, що це може призвести до інфікування шкіри, а також інших проблем.
The worst thing is that lots of people reuse them without disinfecting them, nor are they aware that this could lead to skin infections and other problems.

Наприклад, розлючений пацієнт може дратувати лікаря настільки сильно, що це може призвести до конфлікту, уникнення контакту з пацієнтом, або відмови від лікування.
For example, an angry patient can irritate the doctor so much, that it can lead to conflict, avoidance of contact with the patient, or treatment denial.

Проти розгортання THAAD також виступали прихильники миру, які проводили мітинги в Сеулі та інших містах, попереджаючи, що це може призвести до ескалації напруженості з Північною Кореєю.
Against the deployment of THAAD also advocated peace, which held rallies in Seoul and other cities, warning that this could lead to an escalation of tension with North Korea.

Так що не дивно, що британські газети занепокоїлися натяками на те, що освіта в місцевих університетах стала дорогою і що це може призвести до зниження інтересу іноземних студентів.
It is not surprising that the British newspapers turned to hinting on the fact that education in the local universities became expensive and that this could lead to a decrease in the interest of foreign students.