Що таке ЩІЛЬНІСТЬ ПІКСЕЛІВ Англійською - Англійська переклад

• pixel density

Приклади вживання Щільність пікселів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щільність пікселів~524 PPI.
Pixel density~524 PPI.

Трохи вище щільність пікселів.
A bit higher pixel density.

Щільність пікселів становить 432 ppi.
The pixel density is 432 PPI.

Дещо вище щільність пікселів.
A little bit higher pixel density.

Щільність пікселів на його поверхні становить 441ppi.
The pixel density of the screen is 441ppi.

Відверто вище щільність пікселів.
Appreciably higher pixel density.

Щільність пікселів становить 538 пікселів на дюйм.
It has a pixel density of 538 pixels per inch.

При таких параметрах щільність пікселів на екрані відповідає значенню 306 ppi.
The pixel density of the screen comes out to be 306 ppi.

Екран дуже різкий і чітко відображає деталі, а щільність пікселів досягає 441 ppi.
This provides a high-detailed image and the pixel density is 441 ppi.

Щільність пікселів досягає 300 ppi, так що людське око не здатне розгледіти окремі точки.
Pixel density reaches 300 ppi, so the human eye is not able to see the individual points.

У перші дні мобільних пристроїв з ретіна дисплеями, щільність пікселів була настільки ж простою, як 1x або 2x.
In the early days of high resolution mobile devices, pixel density was as simple as 1x or 2x.

Це не 4K, зате щільність пікселів на дюйм становить 260 ppi- більш ніж достатньо для чіткого зображення.
This is not 4K, but the density of pixels per inch is 260 ppi- more than enough for a clear image.

Він має роздільну здатність 1, 125 x 2,436, що забезпечує щільність пікселів пікселів 458 на дюйм.
It has a 1,125 x 2,436 resolution, giving it a pixel density of 458 pixels per inch.

Велика щільність пікселів дозволяє процесорам цифрових фотоапаратів точніше будувати колір.
The high density pixel digital camera enables the processor to build a more accurate color.

При такій діагоналі HD-дозвіл не здається недостатнім- щільність пікселів тут досягає значення 294 PPI.
With such a diagonal, HD resolution does not appear to be insufficient- the pixel density here reaches 294 PPI.

Щільність пікселів на різних екранах також різна, тому нам потрібні гнучкі одиниці вимірювання, що працюють скрізь.
The pixel density on different screens can vary, so we need flexible units that work everywhere.

Компактність і висока щільність пікселів роблять гаджет відмінним обладнанням для перегляду фільмів під час подорожей.
Compactness and high pixel density make the gadget excellent equipment for watching movies while traveling.

Щільність пікселів означає скільки пікселів були втиснуті в фізичний обсяг простору(часто дюйми).
Pixel density refers to how many pixels have been squeezed into a physical amount of space(often an inch).

Обидва дисплеї мають роздільну здатність 1024 x 768, але у iPad Mini більш висока щільність пікселів у порівнянні з iPad 2(163 PPI проти 132 PPI).
Both screens have resolutions of 1024 x 768, but the iPad Mini has a higher pixel density than iPad 2(163 PPI vs 132 PPI).

В результаті щільність пікселів досягає 441 PPI- навряд чи хтось із покупців поскаржиться на цей параметр.
As a result, pixel density reaches 441 PPI- it is unlikely that any buyers will complain about this parameter.

Ці одиниці вимірювання є важливими для визначення, чи щільність пікселів у зображенні підходить для програми, яку ви використовуєте.
These units of measure are essential for determining if the density of pixels in an image is appropriate for the application you are using.

На великому дисплеї розміром більше автобуса щільність пікселів має перевищувати 50 ppi(пікселів на дюйм), щоб відповідати щільності більшості споживчих телевізорів з роздільною здатністю 1080p.
On a large semi-truck sized display, pixel density still needs to be in excess of 50ppi to match that of most consumer grade 1080p TVs.

Крім більшої діагоналі на Xs Max, властивості екранів однакові: Apple зберегла ту ж щільність пікселів 458 точок на дюйм на обох смартфонах, збільшивши здатність Xs Max.
Aside from the bigger diagonal on the XS Max, the properties of the screens are the same: Apple has kept the same 458 ppi pixel density on both handsets, by increasing the resolution of the XS Max.

Дизайнери просто повинні вірити, що виробники влаштували щільність пікселів, що підходять для даного пристрою, і зосередити свою увагу на підготовці дизайнерських асетів на 1x, 2x, 3x, або будь-якого іншого співвідношень.
Designers just need to trust that the device maker has settled on a pixel density that is appropriate for that device, and focus our attention on preparing design assets at 1x, 2x, 3x, or any other ratio.

Базовий екран 1080p не підтримує сенсорнупанель, в той час як 4K-екран Dell XPS 13 9370 сенсорний, він має більш чітке зображення і щільність пікселів, хоча при звичайному відстані перегляду, це непомітно.
P basic screen does not support touchThe panel, while the Dell XPS 13 9370 touch screen is 4K, it has a clearer image and pixel density, although with a normal viewing distance, it is invisible.

Обидва мають екрани з роздільною здатністю 1024 x 768, але iPad Mini має менший екран і, таким чином, вищу щільність пікселів, ніж iPad 2(163 PPI проти 132 PPI).[1] На відміну від iPad 2, він має 5-мегапіксельну та 1, 2-мегапіксельну камери та роз'єм Lightning.
Both screens have resolutions of 1024 x 768, but the iPad Mini has a smaller screen and thus higher pixel density than iPad 2(163 PPI vs 132 PPI).[1] Unlike the iPad 2, it has 5 MP and 1.2 MP cameras and the Lightning connector.

Крім того, співвідношення сторін 16:9 дозволяє охопити одним поглядом більшу кількість інформації, в той час як висока щільність пікселів 313 ppi і матриця Stripe RGB IPS полегшують роботу з текстом, роблячи його більш чітким.
Additionally, the 16:9 ratio allows for viewing more information at a glance and the device's high pixel density of 313ppi and Stripe RGB IPS Panel offers sharper and crisper text.

Можна порівняти телевізори 1080p і 4K по щільності пікселів.
A comparison can be made between 1080p and 4K televisions in terms of pixel density.

Окрім шестидюймової діагоналі, це призводить до щільності пікселів в ppm 403.
In addition to the six-inch diagonal, this results in 403 ppi pixel density.