Що таке ЮРИДИЧНОЇ АКАДЕМІЇ Англійською - Англійська переклад

• law academy
• through the legal academy

Приклади вживання Юридичної академії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юридичної академії.
Odessa Law Academy.

Одеської юридичної академії.
Odessa Law Academy.

Одеської Національної Юридичної Академії.
Odessa National Law Academy.

Одеської юридичної академії.
Odesa Academy of Law.

Одеської державної юридичної академії.
The Odessa State Legal Academy.

Одеської юридичної академії.
Odessa Academy of Law.

Одеської Національної Юридичної Академії.
The Odessa National Academy of Law.

Національної юридичної академії Ярослава.
National Law Academy of Yaroslav.

Консультаційного центру Одеської національної юридичної академії.
Counseling Center Odessa National Academy of Law.

Національної юридичної академії Ярослава Тація.
National Law Academy of Yaroslav.

Державної податкової служби України Одеської національної юридичної академії.
The State Tax Service of Ukraine Odessa National Law Academy.

Одеської національної юридичної академії Почесною грамотою.
The Odessa National Law Academy Diploma.

Диплом спеціаліста з права Одеської національної юридичної академії.
Specialist Degree in Law of the National University Odesa Law Academy.

Серія біобібліографічних покажчиків«Вчені Одеської національної юридичної академії», підготовлені співробітниками бібліографічного відділу.
A series of bio-bibliographical indexes“Scientists of National University“Odessa Law Academy””, prepared by the staff of bibliographic department.

Інститут інтелектуальної власності Одеської національної юридичної академії.
Institute of Intellectual Property Odessa National Academy of Law.

В 1998 році отримав диплом юриста-спеціаліста з відзнакою Одеської державної юридичної академії(тепер- Національний університет“Одеська юридична академія”), за спеціальністю- правознавство.
Received Specialist's Diploma with honours on the speciality“Science of Law” in the Odessa State Legal Academy(today the National University“Odessa Law Academy”), in 1998.

Інститут інтелектуальної власності Одеської національної юридичної академії в м.
Institute of Intellectual Property of National University" Odessa Academy of Law.

Закінчив юридичний факультет Київського національного економічного університету(отримав кваліфікацію юриста-економіста), юридичний факультет Одеської національної юридичної академії.
Finished law faculty of Kyiv National Economic University(qualified as a lawyer-economist), law faculty of National University Odessa Law Academy.

В будь-якому разі, шестеро членів комісії(у тому числі весь її керівний склад) були працівниками Одеської юридичної академії, президентом якої був кандидат у депутати від цього округу Сергій Ківалов.
In any case, six members of the commission(including its entire leading team) were employees of Odessa Law Academy, whose president was a candidate to deputy from this district- Serhiy Kivalov.

Квітень 2002 р.- грудень 2010 р.- завідувач юридичної клініки Одеської національної юридичної академії.
April 2002- December 2010 head of law clinic of the National University“Odessa Law Academy”.

Експерт з Московської юридичної академії Пауль Калініченко уточнює, що визнання Росією паспортів ДНР і ЛНР пов'язане з ліквідацією безгромадянства, а отже, воно не може спричинити якихось санкцій.
The expert of the Moscow juridical Academy Paul Kalinichenko says, the recognition by Russia of passports DND and LNR is due to the elimination of statelessness, and therefore it should not entail sanctions.

Зацікавлення науковою діяльністю з'явилось якось мимоволі, напевне, ще у старших курсах юридичної академії.
The interest in scientific activity appeared somehow unwittingly, probably, even in the senior courses of the law academy.

Діну школа права є підготовка, виклик і надихати наших студентів, щоб зробити різницю в світі в той час як ми просуваємося важливі ідеї юридичної академії, професії і суспільства- що робить вплив нашої власної.
Deane School of Law is to prepare, challenge and inspire our students to make a difference in the world while we advance important ideas through the legal academy, the profession and society- making an impact of our own.

Відділ програми магістерської ПОЛИТОЛОГИИ в юридичних установах і теоріях спеціально адаптований до студентів, зацікавленим в області права, політології, або юридичної академії.
The Department of Political Science's master's degree program in Legal Institutions and Theories is specifically tailored toward students interested in law, political science, or legal academia.

Пленарне засідання відкрив проректор із наукової роботи Національної юридичної академії України імені Ярослава Мудрого, доктор юридичних наук, професор, академік Академії правових наук України Гетьман Анатолій Павлович.
Plenary session was opened by the vice-rector for science reseaYaroslav the Wise National Law Academy of Ukraine, doctor of law sciences, professor, academician of the Academy of Sciences of Ukraine, Anatoliy Pavlovych Hetman.

Весь двадцятитисячний колектив Юридичної академії і п'ятитисячний колектив Міжнародного гуманітарного університету, студенти та викладачі з ентузіазмом брали участь в організованих нами на території майбутнього комплексу суботниках»,- зазначив Сергій Ківалов.
The entire 20-thousand staff of Law Academy and 5-thousand staff of International Humanitarian University, students and teachers enthusiastically participated in Saturday works that we were organizing",- said Sergey Kivalov.

Кондратюка(2 точки підключення), Полтавським державним педагогічним університетом, Полтавським інститутом бізнесу, Українською медичною стоматологічною академією та Полтавським факультетом Національної юридичної академії ім. Ярослава Мудрого.
Kondratyuk National Technic University(2 points of connection), the Poltava State Pedagogical University, the Poltava Institute of Business, the Ukraine Medical Stomatological Academy and the Poltava Department of National Yaroslav Mudry Law academy are put into operation in Poltava.

Як пише видання, сама дільниця знаходиться в одному з навчальних корпусів Юридичної академії, президентом якої є один з авторів скандального мовного закону Ківалова-Колесніченка, екс-регіонал, член Опозиційного блоку Сергій Ківалов.
As to Hromadske, the polling station itself is located in one of the educational buildings of the Law Academy, whose president is one of the authors of the scandalous language law Kivalov-Kolesnychenko, ex-member of Party of Regions, now member of the Opposition Bloc, Serhiy Kivalov.

Одеській юридичній академії.
Odessa Law Academy.