Приклади вживання Яблуком Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Натюрморт з яблуком.
Яблуком Туреччина.
Apple Salad Turkey.Пахне яблуком і медом.
It smells of apples and honey.Яблуком натхнення.
Яблуко повинно пахнути яблуком!
Люди також перекладають
Штрудель з яблуком та сливою.
Strudel with apples and plums.Млинець з карамелізованим яблуком.
Crepes with caramelized apples.Корзинка з яблуком та корицею 70 25.
Basket with apples and cinnamon 70 25.А потім готуватиму млинці з яблуком.
Тому апельсин називають яблуком із Китаю.
They are dubbed as the Apple of China.Слово"помада" теж пов'язане з яблуком.
Тому апельсин називають яблуком із Китаю.
Саме тому цей фрукт іноді називають«китайським яблуком».
It is sometimes referred to as the Apple of China.Ми постараємося, щоб ці лаври не стали яблуком розбрату.
We made it very clear these apples are not organic.Лук дістати з маринаду і змішати з рибою, овочами і яблуком.
Onion get from the marinade and mix with fish, vegetables and an apple.Він харчувався тільки одним яблуком і консервованим тунцем в день.
He only ate an apple and Через 14 днів той же курс потрібно повторити з яблуком.
Through 14 days the same course must be repeated with an apple.Том потягнувся за яблуком на столі, але Мері схопила його перша.
Tom reached for the apple on Кухня з яблуком на фасаді теж вдало впишеться в лаймовий інтер'єр.
Kitchen with an apple on the facade also successfully fit into the interior of lime.Домашній легкий йогурт з яблуком, фініком та тостом із цільнозернового хлібу.
Homemade light yogurt with an apple, dates and toast of whole-grain bread.Спокуса яблуком: креативна ідея компактної кухні silverline.
В кінці буде королева, перетворені в відьму,які повинні будуть отруювати її з яблуком.
At the end will be the queen, transformed into a witch,who will have to poison her with an apple.Поклавши фрукти в паперовий пакет з яблуком, бананом або грушею допоможе прискорити процес дозрівання.
Placing the fruits in a paper bag with an apple, banana or pear will help to speed their ripening process.Для зміцнення загального імунітету можна вживати цілющу сумішз тертого хрону, змішаного з тертим яблуком і цукром(в пропорції 1: 1).
To strengthen the overall immunity, you can use a medicinalmixture of grated horseradish mixed with grated apple and sugar(in a 1: 1 ratio).Цей смачний коктейль з яблуком, лимоном і грейпфрутом може бути дуже корисним, щоб допомогти вам схуднути.
This delicious weight loss smoothie with apple, lemon, and grapefruit can be incredibly useful to help you slim down.Деякі стверджують, що нектарин з'явився вВнаслідок наполегливої праці селекціонерів,схрестивши звичайний персик не те з яблуком, не те зі сливою.
Some argue that nectarine appeared inthe result of the hard workof breeders who crossed an ordinary peach, either with an apple or with a plum.В середні сторіччя вічнозелене дерево з червоним яблуком було головним атрибутом святкування дня Адама та Єви, яке відмічали 24 грудня.
In the middle ages,evergreen trees were decorated with red apples on December 24 as the symbol of the Feast of Adam and Eve.Плід дерева кешью-овальний грушовидний впомогательний плід, що росте з квітки і званий яблуком кешью, в Центральній Америці відоме як«maranon».
Cashew fruit tree-pear-shaped oval vpomogatelny fruit that grows from a flower called apple and cashew nuts, in Central America known as the'Maranon'.Тому ми пропонуємо замовити пиріг з яблуком або грушею, адже ці фрукти надзвичайно корисні та сподобаються і дорослим, і дітям.
Therefore, we suggest ordering a pie with an apple or pear, as these fruits are extremely useful and will be enjoyed by both adults and children.В середні сторіччя вічнозелене дерево з червоним яблуком було головним атрибутом святкування дня Адама та Єви, яке відмічали 24 грудня.
The Paradise tree, an evergreen, was decorated with apples as a symbol of the feast of Adam and Eve held on December 24th during the middle ages.
