Що таке ЯГІДНЕ Англійською - Англійська переклад

• berry

Приклади вживання Ягідне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морозиво«Ягідне» від ТМ«Рудь».
Berry” Ice Cream from ТМ«Rud».

Ягідне варення/ мед/ горіхи/ какао.
Berry jam/ honey/ nuts/ cocoa.

Спробуйте зробити з ним ягідне желе.
Try to make with it berry jelly.

Ягідне вдосконалення модного кавового напою.
Berry innovation of a popular coffee drink.

Пульпу перетворюють у фруктово-ягідне пюре.
The pulp is turned into fruit and berry puree.

Смаковий профіль: ягідне варення, мед, горіхи, какао.
Profile: berry jam, honey, nuts, cocoa.

Фруктово-ягідне сировину. Підготовка сировини до виробництва.(CG).
Fruit and berry raw materials. Preparation of raw materials for production.(CG).

Запрошуємо на ягідне меню в City-Zen café& bar!
We invite you to the berry menu in the City-Zen café& bar!

До них відносяться: пульпа, фруктово-ягідне пюре, подварки і припаси.
These include: pulp, fruit and berry puree, podvarki and supplies.

Фруктове і ягідне меню: що дозволяється вживати хворому.
Fruit and berry menu: what is allowed for the patient.

Сорт являє цінність і як ягідне, і як декоративну рослину.
Variety is valuable as a berry, and as an ornamental plant.

Шоколадно-ягідний тарт- шоколадно-пісочна основа, ганаш з білого шоколаду та ягідне асорті.
Chocolate Berry Tart- chocolate biscuit layer, white chocolate ganache and assorted berries.

Завод виробляє фруктово-ягідне, овочеве асептичне пюре, потужність лінії складає 100 тон на добу.
The plant produces fruit and berry, vegetable aseptic puree, power line is 100 tons per day.

Варити ягідне пюре до закипання і готувати ще кілька секунд на слабкому вогні, помішуючи.
Cook the berry puree until boiling and cook for a few more seconds over low heat, stirring occasionally.

Рішення річної проблеми Влітку важко втриматися від того, щоб не посадити на одяг одне інше ягідне цятка.
The solution of the summer problem In the summer it is difficult to resist in order not to plant one other berry spot on the clothes.

Використовуйте мигдаль і манго замість фісташок, також можете додавати ваніль, цикорій, ягідне пюре, подрібнений фундук, кешью.
Use the mango and almonds instead of pistachios, also can add vanilla, chicory, berry puree, chopped hazelnuts, cashews.

Вкриті темною кондитерською глазур'ю двошарові цукерки, перший шар- ягідне желе з апельсиновим смаком, другий- шоколадне бісквітне печиво.
Double layer candies covered with dark confectioneru glaze, the first layer- berry jelly with orange taste, the second one is f chocolate biscuit.

Є ряд повідомлень про те, що вона надійно оберігає багато харчових середовища, в тому числі і фруктово-ягідне пюре від бродіння і пліснявіння.
There are a number of reports that it reliably protects many food environments, including fruit and berry puree from the fermentation and growth of molds.

Консервування фруктово-ягідного пюреФруктово-ягідне пюре і пульпа є продуктами переважно вуглеводного складу, сприятливого для розвитку дріжджів, цвілі і деяких кислотообразующих бактерій.
Canned fruit and berry pyureFruktovo and berry puree and pulp products are primarily carbohydrate composition favorable for the development of yeasts, molds and certain acid-forming bacteria.

Ягідне задоволення розчиняється в не менше чарівних жасминовий мелодіях- таких щирих, літніх, сонячних, ефектно поєднуються з оксамитовим звучанням лісового горіха і виразним ароматом троянди.
Berry pleasure is dissolved in no less charming jasmine tunes- such sincere, summer, sunny, effectively combined with the velvety sound of hazelnut and the expressive fragrance of a rose.

При надходженні в цех або після десульфитации яблучне і фруктово-ягідне пюре повинно бути протертому на протиральних машинах або вручну на решетах через сітку з діаметром отворів не більше 1, 5 мм.
When entering the shop or after desulphation, apple and fruit and berry purees should be rubbed on wiping machines or manually on sieves through a mesh with a hole diameter of not more than 1,5 mm.

Значний інтерес з точки зору економії витрат на тару і транспортування, скорочення площі зберігання і поліпшення технології виробництва мармеладо-пастильних виробів представляє сухе фруктово-ягідне пюре.
Of considerable interest in terms of cost savings on packaging and transportation, reducing storage space and improve the marmalade-Pastila products manufacturing technology is a dry fruit and berry puree.

Перетворюють в пюре для того, щоб звільнити м'якоть фруктів і ягід від неїстівних частин(плодоніжок, насіння, насіннєвий коробки, задерев'янілість жилок, кісточок) Крім того, фруктово-ягідне пюре більш транспортабельні, ніж цілі фрукти і….
Converted into the mash in order to free the pulp of fruits and berries from the inedible parts(stalks, seeds, seed boxes, stiffened the veins, bones) In addition, fruit and berry puree more transportable than whole fruits and….

Яблучне і фруктово-ягідне пюре, Сульфітоване яблучне або фруктово-ягідне пюре, якщо воно в подальшому не піддається варінні(при виробництві пастили, зефіру, окремих видів желейного мармеладу) або якщо режим варіння не забезпечує повного видалення сірчистої кислоти, попередньо десульфитируют.
Apple and Fruit puree, Sulphated apple or fruit and berry puree, if it is not further cooked(in the manufacture of pastille, marshmallow, certain types of jelly marmalade) or if the cooking regime does not provide complete removal of sulfuric acid, previously desulfite.

Зазвичай у віці раніше 3- 3, 5 місяця починають давати харчову добавку у вигляді фруктового, ягідного або овочевого соку, а через 1, 5- 2 тижні, якщо в дитини нема небажаних реакцій, дають фруктове, або ягідне пюре без грудочок.
At the age of 3-3.5 months solids are introduced in the form of fruit, berry or vegetable juice, and in 1.5-2 weeks, if the child has no any adverse reactions, the following food is introduced- fruit or berry puree without small stones and lumps.

Підсмажене філе з ягідним соусом та яблучним пюре 150/120 99.
Roasted fillet served in combination with berry sauce and applesauce 150/120 99.

Рекомендації по сортах ягідних культур в умовах північного Лісостепу України.
Recommendations for berries varieties breeding in the northern Forest-Steppe zone of Ukraine.

Плодово-ягідна» Кооперативне об'єднання«Асоціація сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів Тернопільщини».
Fruit- berry» Association of agricultural service cooperatives Ternopil.