Що таке ЯДЕРНОГО РЕАКТОРА Англійською - Англійська переклад

• nuclear reactor

Приклади вживання Ядерного реактора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ядерного реактора.
A nuclear reactor.

Створення ядерного реактора.
Build a nuclear reactor.

Енріко Фермі і створення ядерного реактора.
Enrico Fermi and the nuclear reactor.

Створення ядерного реактора.
Building a nuclear reactor.

Липня Іран анонсував відновлення роботи ядерного реактора.
July 29, Iran announced the resumption of a nuclear reactor.

Зупинка ядерного реактора.
Shut down the nuclear reactor.

Основні елементи ядерного реактора:.
The main components of a nuclear reactor:.

А у США за останні 40 років не збудовано жодного ядерного реактора.
No new nuclear reactors have been built in the US for decades.

Пристрій ядерного реактора.
Device for a nuclear reactor.

ПИТАННЯ: Яка електрична потужність ядерного реактора у Франції?
QUESTION: What is the electrical power of a nuclear reactor in France?

Створення ядерного реактора.
Installation of a nuclear reactor.

Схема ядерного реактора: 1- теплообмінник; 2- керуючі стержні; 3- уран; 4- насос.
The scheme of a nuclear reactor: 1- heat exchanger; 2- control rods; 3- uranium; 4- pump.

Будинок біля ядерного реактора.
Outside the nuclear reactor chamber.

Розуміє механізм ланцюгових ядерних реакцій; принцип дії ядерного реактора;
(i) Nuclear fission; chain reaction; the principle of operation of a nuclear reactor.

Головним елементом ядерного реактора є активна зона.
The main element of the reactor is the active zone.

Це не просто ще одна сонячна електростанція- це єдина станція, яка знаходиться за 100 метрів від ядерного реактора.
It is not just one more solar power station- it is the only station which is in 100 meters from the nuclear reactor.

ВІДПОВІДЬ: Електрична потужність ядерного реактора- 0,850 GW або 1,350 GW.
ANSWER:The electrical power of a nuclear reactor is 0,850 1,350 GW or GW.

У методі Ar/Ar порода, яка датується і стандарти бомбардуються протягом декількох днів швидкими нейтронами з ядерного реактора.
In the Ar/Ar method, both the rock to be dated and the standards are bombarded for several days with fast neutrons from a nuclear reactor.

Зона відчуження все ще залишається на місці навколо ядерного реактора, який покритий знову встановленим саркофагом для утримання випромінювання.
There is still an exclusion zone around the nuclear reactor, and it is also covered with a sarcophagus to prevent more radiation leaks.

У розвідувальному звіті США не згадувалися потенційні ризики для здоров'я чи навколишнього середовища, викликані ушкодженням ракетного ядерного реактора.
The US intelligence report did not mention the health or environmental impacts potentially caused by damages to the missile's reactor.

Серпня Японія відновила роботу першого ядерного реактора за новими правилами безпеки, запровадженими після катастрофи на Фукусімі 2011 року.
Earlier this month Japan restarted a nuclear reactor for the first time under new safety standards put in place since the Fukushima disaster in 2011.

Оскільки острів є осередком проблемного будівництва«Олкілуото-3»- першого ядерного реактора, збудованого в Західній Європі за більш, ніж десять років.
For the island is home to the problem-plagued construction of Olkiluoto 3, the first nuclear reactor built in Western Europe for more than a decade.

Основним конструктивним елементом будь-якого ядерного реактора типу є активна зона, в якій відбувається реакція поділу ядерного пального(рис.).
The main constructive element of the nuclear reactor of any type is active zone, in which the fission of nuclear fuel(Fig.).

Частинки антинейтрино були виявлені у підземних експериментах, проведених поблизу ядерного реактора в Китаї, на відстані п'ятдесяти кілометрів на північ від Гонконгу.
The particles, called anti-neutrinos, were detected at the underground Daya Bay experiment, located near a nuclear reactor in China, 55 kilometres north of Hong Kong.

Путін також відзначив, що Росія розробила лазерну зброю, гіперзвукову ракету і крилату ракету на базі ядерного реактора, яка може літати нескінченно.
Putin also said Russia had developed a working laser weapon, a hypersonic missile and a cruise missile powered by a nuclear reactor that could fly indefinitely.

Міжнародні зусилля з метою запечатати залишки зруйнованого ядерного реактора в Чорнобилі, який вибухнув 30 років тому в Україні, нарешті близькі до завершення.
An international effort to seal the destroyed remains of the nuclear reactor that exploded in Ukraine 30 years ago is finally close to completion.

Більшість електростанцій у світі насправді виробляють електроенергію з використанням парових турбін, пар яких нагрівається за рахунок спалювання вугілля, природного газу або ядерного реактора.
Most power plants in the world actually generate electricity using steam turbines, whether the steam is heated by burning coal, natural gas, or a nuclear reactor.

Що у штаті Невада(США) пройшли успішні випробування ядерного реактора Kilopower, який зможе забезпечувати енергією перші поселення людей на Марсі.
In the U.S. state of Nevada passed a successful test of a nuclear reactor Kilopower, which can, if necessary, to supply energy to the first human settlement on Mars.

Але в 1994-му постарілий«Великий лідер» Кім Ір Сен видворив міжнародних інспекторів і пригрозив пустити плутоній із ядерного реактора на півдюжини примітивних бомб.
But in 1994 the ageing“Great Leader”, Kim Il Sung, kicked out international inspectors and threatened to divert plutonium from a nuclear reactor into half a dozen primitive bombs.

Міжнародні зусилля з метою запечатати залишки зруйнованого ядерного реактора в Чорнобилі, який вибухнув 30 років тому в Україні, нарешті близькі до завершення.
The remarks came at Chernobyl, where an international effort to seal the destroyed remains of the nuclear reactor that exploded in Ukraine 30 years ago is finally close to completion.