Що таке РЕАКТОРА Англійською - Англійська переклад

• reactor
• reactors
• nuclear

Приклади вживання Реактора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реактора IR 40.
The IR- 40 Reactor.

Перші дні після вибуху реактора.
Shortly after the explosion of Reactor.

Реактора, але через декілька.
On the reactor, some.

Але жодної загрози для реактора нема.
There is no threat to the reactors.

Реактора № 4 Чорнобильської стіни.
Reactor No 4 of the nearby Chornobyl Nuclear Power Station.

Один із них стосувався безпеки реактора.
Another issue was reactor safety.

В даний час обидва реактора стабільні.
Currently, both nuclear reactors are stable.

В Чорнобилі був зовсім інший тип реактора.
Chernobyl was a different type of reactor.

Налаштування реактора 2em або декількох(паралельно).
Establishment of a reactor 2éme or more(parallel).

Тепер у нас такого небезпечного реактора немає.
A nuclear reactor does not have that hazard.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Розмір реактора.
Consult unread newest Dimension of a reactor.

Наразі в США діють 104 реактора.
There currently are 104 operating plants in the United States.

В Японії не залишилося жодного діючого реактора.
Not a single nuclear reactor is in operation in Japan.

У ту ніч проводилося випробування реактора на безпеку.
A reactor core expoded during a safety test.

Грубо кажучи, завезли ядерного палива для реактора.
Roughly speaking, have delivered nuclear fuel for a reactor.

Ізраїль визнав знищення реактора в Сирії у 2007 році.
Israel admits to destroying a nuclear reactor in Syria in 2007.

У ту ніч проводилося випробування реактора на безпеку.
Later the system safety tests were carried out on that reactor.

Наразі в країні працює три дослідницьких реактора.
At present there are six research reactors functioning in our country.

США не побудували жодного реактора за останні десять років.
US has not built a nuclear reactor in the last three decades.

У ту ніч проводилося випробування реактора на безпеку.
The accident started during a safety test on a reactor.

Наразі в країні працює три дослідницьких реактора.
At present, three research nuclear reactors are operated in the Czech Republic.

Два реактора на АЕС"Охі" на заході Японії були оголошені безпечними.
Two reactors at the Ohi plant in western Japan have been declared safe.

Реактивність- це ступінь відхилення реактора від критичного стану.
The reactivity characterizes the deflection of reactor from the critical state.

В Японії працюють тільки два реактора, обидва розташовані на південно-заході країни.
Only two reactors are operating in Japan, both in the southwest.

Реактивність- це ступінь відхилення реактора від критичного стану.
Reactivity A term expressing the departure of a reactor system from criticality.

Іран знищив ядро реактора, який міг би виробляти збройний плутоній;
Iran has destroyed the core of a reactor that could have produced weapons-grade plutonium;

Приголомшливо вражаючий рівень безпеки, навіть на випадок фізичного пошкодження реактора.
A staggeringly impressive level of safety, even if there is damage to the reactor.

У 1970 р. були побудовані три таких реактора і почалася їхня промислова експлуатація.
In 1970, the first three such reactors were completed and began commercial operation.

Перша експериментальна мета EBR-1 полягала в розробці й перевірці концепції реактора-брідера.
EBR-I's primary mission was to develop and test the concept of a nuclear breeder reactor.

Ці завдання вирішуються фізичним(аерогідродинамічний) моделюванням вибраної конструкції реактора.
These problems are solved by using physical(aerohydrodynamic) modeling of the vessel design selected.