Що таке ЯДЕРНІ РАКЕТИ Англійською - Англійська переклад

• nuclear missiles
• nuclear missile
• nuclear rockets

Приклади вживання Ядерні ракети Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ховає ядерні ракети.
Outrun the nuclear missiles.

Американські військові загубили ядерні ракети.
US lost sight of nuclear missiles.

І ховає ядерні ракети.
In charge of nuclear missiles.

Під час Холодної війни популярності набули ядерні ракети;
During the Cold War, the weapon of choice was nuclear missiles;

Хоч це і не ядерні ракети.
But not the nuclear missile.

Чи зберігає він ядерні ракети або здатність швидко їх отримувати?
Does he retain nuclear-capable missiles or the ability to rapidly reacquire them?

Ядерні ракети Росії здатні долетіти до будь-якої точки планети»,- сказав він.
Russia's nuclear rockets are capable of reaching any point on the planet,” he said.

Нещодавно він розмістив ядерні ракети поблизу Польщі та Литви.
Russia deployed nuclear-tipped missiles to areas bordering Lithuania and Poland.

Вони символізують ядерні ракети, які падатимуть на міста і людей по всьому світу».
I believe these were symbolic of the nuclear missiles that will fall on cities and people throughout the world.'.

У 1960 році США і Радянський Союз розробляли й випробовували теплові ядерні ракети.
In the 1960s, both the U.S. and the Soviet Union developed and tested thermal nuclear rockets fitted with flight-worthy components.

Наприклад, вона може розгорнути свої ядерні ракети в Калінінграді- російському анклаві, що межує з Польщею і Литвою.
It could for example move nuclear-armed missiles into Kaliningrad, a Russian enclave that borders Poland and Lithuania.

Так як Китай не є підписантом договору, він без обмежень міг розробляти ядерні ракети середньої дальності.
Because China was not a signatory to the treaty, it has faced no limits on developing intermediate-range nuclear missiles.

Гасс також сказав, що він вважає, що Північна Корея матиме ядерні ракети, здатні потрапити до міст США через два-три роки.
Gass also said he believed North Korea would have nuclear missiles capable of hitting US cities in two to three years.

Ядерні ракети повинні бути також безвідмовні і надійні, як автомат Калашникова, чого не можна сказати про нову ракеті"Булава".
Nuclear missiles must also be reliable and reliable, like a Kalashnikov assault rifle, which is not the case with the new Bulava rocket.

Безрозсудне прагнення Північної Кореї отримати ядерні ракети може дуже скоро поставити під загрозу нашу батьківщину",- заявив американський лідер.
North Korea's reckless pursuit of nuclear missiles could very soon threaten our homeland,' he said.

Таку назву він отримав тому, що якщо б сталася ядерна війна з Радянським Союзом, то ядерні ракети в першу чергу знищили б Пентагон.
This name he received because if there was a nuclear war with the Soviet Union, the nuclear missiles in the first place would have destroyed the Pentagon.

Експерти вважають, що Північна Корея знищила ядерні ракети, аби показати президенту Трампу прихильність денуклеарізації»,- написав він.
Experts believe that North Korea cut out the nuclear missiles to show President Trump its commitment to denuclearize.

ВМС США миттєво з'являються на місце події щоб врятувати екіпаж та підняти на борт ядерні ракети, раніше ніж це зроблять Радянські кораблі, що перебувають поруч.
The US Navy scramble to the scene to rescue survivors and recover the nuclear missiles on board before nearby Russian forces do.

Ви також зможете побачити експозицію, яка має ядерні ракети, такі як SS-18“Satan”, які, хоча й ніколи не розташовувалися там, є жахливою зброєю.
You can also see an exhibit that includes nuclear missiles, such as SS-18“Satan,” which, while never housed there, is a terrible weapon.

Тобто російські ядерні ракети можуть знести Нью-Йорк, Сан-Франциско та інші великі міста США, але не знищать американські ракети в шахтних установках.
That is the Russian nuclear missiles can destroy the whole New York, San Francisco or other major US cities, but not destroy American missiles in mine installations.

Чи не знали американці і про те, що на острові є не тільки ядерні ракети середньої дальності, а й атомну зброю ближнього спектра дії.
The Americans did not know that there were not only medium-range nuclear missiles on the island, but also short-range atomic weapons.

ФБР і офіцери негайно вступили в бійку за майно Рейгана- особливо за його гаманець, в якому перебувала кодова карта, запускає ядерні ракети.
The FBI and military officers at the scene immediately got into a tussle over Reagan's belongings- particularly his wallet, where he carried the code card needed to initiate a nuclear missile strike.

Фотографія розвідника U-2 показує радянські ядерні ракети на Кубі, їх транспорт, тенти для заправки та утримання.
Cuban Missile Crisis a U-2 reconnaissance photograph of Cuba, showing Soviet nuclear missiles, their transports and tents for fueling and maintenance.

Про це російські медіа повідомили з посиланням на цитату першого президента України Леоніда Кравчука, який до того ж нібито визнав, що після розвалу СРСР Україна могла«випадково» запустити свої ядерні ракети.
This is how Russian media distorted the words of Ukraine's first President Leonid Kravchuk, who allegedly admitted that after the collapse of the USSR Ukraine could have accidentally launched a nuclear missile.

Справа в тому, що в 1960 році США вдалося розмістити на території Туреччини свої ядерні ракети середньої дальності польоту, що викликало в Москві крайнє обурення.
The fact is that in 1960, the United States managed to deploy its medium-range nuclear missiles in Turkey, which caused extreme indignation in Moscow.

Навіть якщо Путін зможе збити американські ядерні ракети прямо на зльоті, все одно ефект від ядерного зараження планети буде таким, що 95% населення Землі буде просто знищено.
Even if Putin will be able to shoot down American nuclear missiles on takeoff, still the effect of nuclear contamination of the planet will be such that 95% of The world's population will be simply destroyed.

Москва, судячи з усього, готова використовувати і ядерну зброю, можливо, тактичні ядерні ракети в режимі попереджувального удару або по військових цілях, або по європейських столицях.
Moscow also seems prepared to use its nuclear weapons, probably its tactical nuclear missiles, in a first-strike mode either against military targets or against European capitals.

Поведінка Росії останнім часом- погрози націлити ядерні ракети на Україну, заяви, які ставлять під сумнів державність України та її територіальну цілісність, надання більшої підтримки непризнаним регіонам Абхазії та Південній Осетії- не створюють у європейський столицях довіри до Москви.
Russia's behavior of late- threatening to target nuclear missiles on Ukraine, calling into question Ukraine's statehood and territorial integrity, and embracing the breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia- is not building goodwill for Moscow in European capitals.

Діти російських чиновників навчаються у Європі, у тих містах, на котрі націлені ядерні ракети, російський бізнес володіє колосальною кількістю європейської нерухомості, і навіть телепатріот Дмитро Кисельов віддає перевагу відпустці в Амстердамі.
Children of the Russian officials study in Europe, in those cities, at which aim the nuclear missiles, Russian business possesses a tremendous number of European real estate and even television patriot, Dmitry Kiseliov, prefers a vacation in Amsterdam.