Що таке ЯКА ВСТАНОВЛЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• which is installed
• which is set
• which is established
• that fits

Приклади вживання Яка встановлюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка встановлюється максимальна тижнева тривалість робочого часу?
What are the maximum weekly hours of work?

Потім розробляється модель 132, яка встановлюється на знамениті Юнкерси Ю52.
Then developed a model 132, which is set on the famous Junkers YU52.

Яка встановлюється максимальна тижнева тривалість робочого часу?
What are the maximum weekly working hours?

Бар є панель інструментів, яка встановлюється для найвідоміших браузерів.
Bara is an toolbar, which is set for the most popular browsers.

Тому ці зміни мають божественну часову діаграму, яка встановлюється щодня Богом.
These changes thus have a divine timetable that is set daily by Heaven.

Підключення духовки, яка встановлюється окремо від варильної поверхні, вимагає проведення двох газових шлангів.
Connecting the oven, which is installed separately from the cooking surface, It requires two gas hoses.

Ми створили яскраву ігрову зону для дітей, яка встановлюється в басейні.
We have created a colorful play area for children, which is installed in the pool.

Це злита конструкція, яка встановлюється за відсутності трьох або декількох зубів, і імітує три-чотири зуба.
It is a fused design that is installed in the absence of three or more teeth, and imitates three to four teeth.

Зовнішня антена передає сигнал на внутрішню, яка встановлюється в приміщенні.
External antenna transmits a signal to the inner, which is installed in the room.

Установка екстра: Базова програма, яка встановлюється спочатку вимагає перезавантаження, кожен раз, коли ви хочете, щоб запис нового джерела.
Extra installation: The basic program that installs initially requires a restart every time you want to record from a new source.

Іонел: Я хочу видалити операційну систему Linux, яка встановлюється в розділі.
Ionel: I want to delete the Linux operating system that is installed in partition.

На ступінь розкриття, яка встановлюється шляхом підрахунку не розкрити частинок крохмалю в поляризованому світлі мікроскопа, впливають:.
The degree of opening, which is established by calculating the starch particles are not exposed to polarized light microscope, affect:.

Вона представлена цілісною конструкцією, яка встановлюється відразу ж в парилці.
It is represented by a one-piece design, which is set immediately in the steam room.

Кухня, яка встановлюється на більш високому рівні підлоги, повинна бути дуже функціональна- її оснащують усіма необхідними елементами, такими як:.
The kitchen, which is set at a higher level floor, should be very functional- it equipped with all the necessary elements, such as:.

Обидві трансмісії адаптовані під систему star/ stop, яка встановлюється наC-клас вперше.
Both transmissions are adapted to the star/ stop system, which is installed on the C-class for the first time.

Особливий зв'язок, психологічна прив'язаність, яка встановлюється між матір'ю і дитиною під час годування, зберігається на все життя.
A special connection, psychological attachment, which is established between the mother and the baby during the breastfeeding, is preserved for life.

Система Welwalk WW-1000 складається з моторизованої механічної рами, яка встановлюється на ногу людини нижче коліна.
The Welwalk WW-1000 system is made up of a motorized mechanical frame that fits on a person's leg from the knee down.

Найпростіший і зручний- база, яка встановлюється один раз і потім крісло кріпиться до неї в лічені хвилини, за допомогою спеціальних вбудованих кріплень.
The easiest and most convenient is the base, which is installed once and then the chair is attached to it in a matter of minutes, using special built-in mounts.

Але відмінною рисою курорту є врятована шлюп збудований"Shangri-La", яка встановлюється в місці пошани при вході.
But the hallmark of the resort is the rescued sloop"Shangri-La", which is installed in a place of honor at the entrance.

Міжбанківська комісія є частиною комісії з придбання, яка встановлюється платіжною системою, і отримує банк, який видав картку.
The interbank commission is a part of the commission for acquiring, which is established by the payment system, and receives the bank that issued the card.

Сучасною конструкцією гідропневматичної підвіски є система«Hydractive» третього покоління, яка встановлюється на автомобілі Citroen.
The modern design of the hydropneumatic suspension is the third-generation Hydractive system, which is installed on Citroеn cars.

Система Welwalk WW-1000 складається з моторизованої механічної рами, яка встановлюється на ногу людини нижче коліна.
Toyota Motor Corp. 's Welwalk WW-1000 system is made up of a motorized mechanical frame that fits on a person's leg from the knee down.

Змішувач виготовлений з високоякісних матеріалів, являє собою зварену сталеву конструкцію з рухомою частиною, яка встановлюється на шарикопідшипниках. Змішу.
The mixer is manufactured of high-quality materials, represents a welded steel structure with a mobile part which is established on ball-bearings. The mixer has a standard top bag….

Оксфорд це університетське місто, де проживає найстаріший університет Англії, яка встановлюється в 1096 році або раніше(точний рік невідомий).
Oxford is a university town home to the oldest England s university that is established in 1096 earlierexact year is unknown.

Apple стверджує, що зазначені патенти не поширюються на останню операційну систему, яка встановлюється на всі нові iPhone.
The famous smartphone manufacturer claims that these patents do not include the company's latest operating system, which is installed on all new iPhones.

Оксфорд це університетське місто, де проживає найстаріший університет Англії, яка встановлюється в 1096 році або раніше(точний рік невідомий).
Oxford is a university town, home to the oldest England's university that is established in 1096 or earlier(exact year is unknown).

До початку роботи її провітрюють і розігрівають до необхідної температури випічки(100… 290 ° С), яка встановлюється і підтримується терморегулятором.
Before starting work, it is aired and heated to the required baking temperature(100… 290° C), which is installed and maintained by the thermostat.

До початку роботи її провітрюють і розігрівають до необхідної температури випічки(100… 290 ° С), яка встановлюється і підтримується терморегулятором.
Before it starts, it is ventilated and heated to the required baking temperature(100… 290° C), which is installed and maintained by the thermostat.