Що таке ЯКА ДОДАСТЬ Англійською - Англійська переклад

• that will add
• which brings

Приклади вживання Яка додасть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дерев'яна іграшка, яка додасть вишуканості у Ваш інтер'єр.
A wooden toy that will add sophistication to your interior.

Особлива складова ваших урочистостей, яка додасть магії святу.
A special component of your celebrations that will add some magic to any occasion.

Дивовижна композиція, яка додасть романтичної зустрічі належний антураж!
Amazing composition, which will give a romantic rendezvous, a proper entourage!

Безпрограшним варіантом для буде біла кольорова гамма, яка додасть легкість і свіжість інтер'єру.
Win-Win to be white colors, which will give light and fresh interior.

Дуже ефектно доповнить альтанку музика вітру, яка додасть під час відпочинку приємний музичний супровід на задньому тлі.
Very effectively complement the gazebo music of wind, which will give while relaxing nice music in the background.

Так само рекомендується додати спеціальну рідину в воду, яка додасть квітам свіжість.
It is also recommended to add a special liquid to the water, which will give freshness to the flowers.

На честь даної поді ї ми запускаємо акцію, яка додасть+280% до будь-якого поповнення.
In honor of this event, we are launching a promotion that will add+ 280% to any Deposit.

Відчуваючи себе виснаженим, млявим і емоційно пригніченим через отруєння токсинами, я прагну їжі, яка додасть мені енергії.
Feeling exhausted, lethargic, and emotionally depressed due to toxin poisoning, I thirst for food that will give me energy.

Треба вибирати стільці з м'якою оббивкою, яка додасть їм розслабляючий ефект.
It is necessary to choose chairs with upholstered, which will give them a relaxing effect.

Краще скористатися послугою прокату ТЗ, що не лише дозволить заощадити час, а й дасть можливість обрати машину, яка додасть солідності.
It is better to use the vehicle rental service, which will not only save your time, but also make it possible to choose a car that will add some prestige.

Зимовий сад- сучасна алюмінієва система, яка додасть світла та простору в Ваш будинок.
A contemporary glass and aluminium system which brings light and extra space into your home.

Це може бути велика живе дерево посеред кімнати, а може- маленька світлодіодна інсталяція, яка додасть світла і радості в загальний дизайн.
It can be a big living tree in the middle of the room, or maybe a small LED installation that adds light and joy to the overall design.

Зимовий сад- сучасна алюмінієва система, яка додасть світла та простору в Ваш будинок.
Wintergarden is a contemporary glass and aluminium system which brings light and extra space into your home.

У цьому випадку, ви просто повинні вибрати білизну, яка трохи більша, ніж ваше ліжко, а також та, яка додасть привабливості і розкоші вашій кімнаті.
In this case, you just have to choose the linen that is a bit larger than your bed and also the one that will add to the appeal and luxury of your room.

Пропонуємо вам змайструвати красиву підвісну композицію з вересу, яка додасть яскравих фарб у ваш сад пізньої осені і взимку. Швидко і просто!
We offer you to make a beautiful hanging composition of heather, which will add bright colors to your garden in late autumn and winter. Quick and easy!

Тепер дівчатка зможуть приймати ванни хоч кожен день, бо у них на поверсі буде спеціальна ванна кімната, і наші принцеси, познайомляться із ритуалом«ванного мистецтва», яка додасть в їхнє життя ще трохи радості, задоволення і спокою.
Now the girls will be able to take baths every day, because they will have a special bathroom on the building floor, and our princesses will get acquainted with the bath rituals, which will add to their lives a little more joy, pleasure and tranquility.

Ми допоможемо вам організувати шоу-програму, яка додасть гарного настрою вам і колегам.
We will help you organize a show program that will add a great mood to you and your colleagues.

Для створення вапняного складу необхідно спочатку змішати близько 3 кг гашеного вапна з літром води, далі додати в розчин 100 г солі(вона запобіжить бруднення рук і одягу при дотику до висохлого стіні) і за бажанням трохи синьки, яка додасть розчину сніжно-білого кольору.
To create a lime makeup, you must first mix about 3 kg of slaked lime with a liter of water, next add to the solution 100 g of salt(it will prevent package hands and clothing when touching the dry wall) and at the request of a little blue, which will give the solution snow-white.

У вже розігріту суміш необхідно ввести есенцію, яка додасть смачний аромат готового виробу.
In the already heated mixture must enter the essence, which will give a delicious flavor of the finished product.

Усередині дві батареї на 4500 мАч з підтримкоюнадшвидкої зарядки потужністю 55 Вт, яка додасть 85% до заряду всього за 30 хвилин, NFC і гібридний слот для двох SIM-карт або однієї SIM-карти і карти пам'яті.
Inside two 4500 mAh batteries with supportultra-fast charging capacity of 55 W, which will add 85% to the charge in just 30 minutes, NFC and a hybrid slot for two SIM-cards or one SIM-card and memory card.

В першому випадку рекомендується використовувати художню ковку, яка додасть хвіртки більш витончений вид.
In the first case, it is recommended to use artistic forging, which will give the gate a more elegant look.

Замість піт-стопа можна буде зробити пару кіл на лінії зарядки, яка додасть енергії в залежності від швидкості, що додасть в гру деяку стратегію.
Instead of a pit stop, you can make a couple of laps on the charging line, which will add energy depending on the speed, which will add some strategy to the game.

Світлі тони рекомендується вигідно доповнити яскравою деталлю, яка додасть свіжий і стильний вигляд кухні.
Light colors recommended favorably complement the vivid detail, which will give a fresh and stylish look of the kitchen.

Для чорнової кладки стін допускається додавати в розчин глину, яка додасть еластичності розчину і знизить витрати на будматеріали.
For rough masonry walls are allowed to be added to the solution by clay, which give elasticity to the mortar and reduce the cost of building materials.

Нестандартне розташування мийки під вікном може стати саме тією родзинкою, яка додасть оригінальності стандартному простору.
Non-standard location beneath the window cleaning could be just one highlight of, which will give the standard space originality.

На особливу увагу заслуговує подвійна стеля- конструкція з гіпсокартону, яка додасть індивідуальність дизайну, допоможе створити практичне і цікаве освітлення.
Special attention should double ceiling- plasterboard construction, which will give an individual design, It will help to create a practical and interesting lighting.

Модниці з нестандартними розмірами також зможуть підібрати куртку Snow Owl, яка додасть образу елегантності та вишуканості, візуально зробить силует стрункішим.
Fashionistas with custom sizes will also be able to pick up a jacket Snow Owl, which will give the image of elegance and sophistication, visually make the silhouette slimmer.

Покрийте всю виконану роботу акриловим лаком, який додасть неймовірний блиск.
Cover all the work done with acrylic lacquer, which will give an incredible shine.

Цю стяжку необхідно доповнити армуючому шаром, який додасть міцності бетонної підлоги.
This tie needs to complement the reinforcing layer, which will give strength concrete floor.

Наприклад, це покривала, які додадуть вашій спальні романтичний настрій.
For example, blankets, which will give your bedroom a romantic mood.