Що таке ЯКА ОЦІНЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• which is estimated
• that is appreciated

Приклади вживання Яка оцінюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Nokia 6. 1 Plus, яка оцінюється в Rs.
The Nokia 6.1 Plus, which is priced at Rs.

Вони співвідносяться з продуктивністю праці, яка оцінюється в заробітній платі зайнятих у виробництві.
They relate to the productivity of labor, which is estimated in wages employed in production.

Приблизно в половині випадків такий вид протікає з дисплазією, яка оцінюється як стан передонкології.
In about half of cases this kind is flowing with dysplasia, which is estimated as a pre-oncologic state.

Наприклад, система, яка оцінюється в нагріванні при 6 .5kW, з номінальною потужністю 1, 8 кВт в споживання матиме ККД 3, 61 або 361%.
For example, a system that is rated in heating at 6.5kW, with a rated power consumption of 1.8kW will have a CoP of 3.61 or 361%.

Цей великий чоловік в історії Китаю здійснив"культурну революцію", яка оцінюється дуже неоднозначно.
This great man in the history of China carried out a“cultural” revolution, which is assessed very, very ambiguously.

Наприклад, система, яка оцінюється в охолодженні при 6 .5kW, з номінальною потужністю 1, 8 кВт матиме споживання КЕ 3, 61 або 361%.
For example, a system that is rated in cooling at 6.5kW, with a rated power consumption of 1.8kW will have an EER of 3.61 or 361%.See CoP.

Гендерний подвійний стандарт розглядається, як однакова поведінка чоловіка або жінки, яка оцінюється по-різному.
A gender based double standard is considered a same behavior exhibited by a man or woman which is evaluated differently.

Китайська компанія, яка оцінюється більш, ніж в$ 50 млрд., займається продажем телевізорів, смартфонів, планшетів і WiFi маршрутизаторів- пристроїв, які вона виробляє сама.
The Chinese company, which is valued at $45 billion, sells TVs, smartphones, tablets and WiFi routers, all devices which it produces itself.

Переможниця стане володаркою призів на суму 100 000 євро і корони з діамантами, яка оцінюється на 350 000 євро.
The winner will become the owner of prizes in the amount of 100,000 euros and a crown with diamonds, which is estimated at 350,000 euros.

Австралія, яка оцінюється як«просунута», але має федеративну систему, є виключенням із правила за рахунок узгодження її політики через національний освітній департамент.
Australia, which is rated advanced but has a federal system, proves to be an exception to the rule by aligning its policies through its national education department.

Європейське співтовариство з атомної енергії(Євратом) надасть 300 млн євро із загальної вартості програми, яка оцінюється в 1, 4 млрд євро.
Euratom, the European Atomic Energy Community, will provide €300 million towards the total cost of the programme, which is estimated at €1.4 billion.

Окрім цього, потужність холодильних складів, яка оцінюється приблизно в 800000 тонн, достатня для зберігання лише 5% урожаю країни.
Furthermore, the capacity of refrigerated warehouses, which is estimated to be around 800,000 tons, needs to be increased because it is enough to only store 5% of the national harvest.

П'ять європейських компаній зобов'язалися надати довгострокове фінансування в обсязі до 50% від загальної вартості проекту, яка оцінюється в 9, 5 мільярда євро.
Five European companies have pledged to provide long-term funding of up to 50% of the total cost of the project, which is estimated at 9.5 billion euros.

Цей курс призначений для студентів, які хочуть глибоко ознайомитись із характеристиками Made in Italy як визнаною моделлю, яка оцінюється в усьому світі у секторах модного та предмети розкоші.
This course is designed for students who want to get to know, in depth, the characteristics of Made in Italy as a recognised model that is appreciated all over the world in th…+.

Місто Харбін на північному сході Китаю до 2012 року повинне повністю очиститися від нетрів завдяки програмі переселення людей в нові комфортні будинки, яка оцінюється в 1, 3 мільярда доларів.
The city of Harbin in northeast China up to 2012 should be fully cleared of slums through a program of resettlement of people in a comfortable new home, which is estimated at$ 1.3 billion.

Цей курс призначений для студентів, які хочуть глибоко ознайомитись із характеристиками Made in Italy як визнаною моделлю, яка оцінюється в усьому світі у секторах модного та предмети розкоші.
This course is designed for students who want to get to know, in depth, the characteristics of Made in Italy as a recognised model that is appreciated all over the world in the fashion and luxury goods sectors.

До нього звертаються громадянські покарання з нерухомості, яка оцінюється в цілому на 577. 7 мільйонів доларів, а скарга також вимагає конфіскації двох приватних островів Епштейна, Маленького Сент-Джеймса та Великого Сент-Джеймса.
What it seeks is civil penalties from the estate, which is estimated to total $577.7 million, and the complaint also wants forfeiture of Epstein's two private islands, Little St James and Great St James.

Новий ринок для здоров'я брокери будуть, очевидно, люди, які знаходяться між 1, 3 і 4 рази рівня бідності(яка оцінюється в$ 22 000 на сім'ю з чотирьох осіб).
The brand new marketplace for health brokers will clearly function as the those who fall between 1.3 and 4 occasions the poverty level(that is believed at $22,000 for any group of four).

Міжконфесійне християнське агентство з надання допомоги в Сполученому Королівстві повідомляє, що Габріель неодноразово потрапляв у в'язницю в Еритреї, яка оцінюється Open Doors USA як сьома ворожа країна у світі, коли мова йде про переслідування християн.
The United Kingdom-based interdenominational Christian aid agency reports that Gabriel was imprisoned a number of times in Eritrea, which is ranked by Open Doors USA as the seventh-most hostile country in the world when it comes to Christian persecution.

Новий ринок для здоров'я брокери будуть, очевидно, люди, які знаходяться між 1, 3 і 4 рази рівня бідності(яка оцінюється в$ 22 000 на сім'ю з чотирьох осіб).
The new marketplace for health brokers will absolutely be the those who fall between 1. Three and 4 instances the poverty degree(which is predicted at $22,000 for an own family of 4).

На третьому місці- Amazon, вартість якого оцінюється в$ 106, 4 млрд доларів.
It's Amazon, which is valued at $106.4 billion.

Компанії належать землі, які оцінюються в 16- 18 млн.
The company Owns the Land which value is about $16 to $18 Billion.

Основними показниками, які оцінюються в загальному аналізі крові є:.
The main indicators that are evaluated in a general blood test are:..

Заявники, які оцінюються як найбільш кваліфікованих будуть залучені до інтерв'ю.
The applicants who are assessed as the best qualified will be called to an interview.

Витрат від зміни вартості активів, які оцінюються за справедливою вартістю.
Expenses from changes in the value of assets that are measured at fair value.

Вона займається тільки такими елементами, які оцінюються як значущі.
It is only concerned with those elements that are deemed to be significant.

Monte Verde- археологічна ділянка в центральній Чилі, вік якої оцінюється в 12 500 років тому, що робить її однією найстаріших археологічних ділянок в Америці.
Monte Verde is an archaeological site in south-central Chile, which is suspected to date 12,500 years before present, making it one of the earliest inhabited sites in the Americas….

Згідно з даними, зібраними Reuters, за розмірами її обійшла тільки німецька фірма-розробник ПЗ SAP, вартість якої оцінюється в$135 млрд.
According to data gathered by Reuters, it is only exceeded in size by German software company SAP, which is valued at about$ 135 billion.

Це ще один добре відомий розмова номер, який оцінюється одним з кращих місць для відвідування одинаків.
It is another well known talk room which is appraised one of the best visit spaces for singles.