Що таке ЯКА ОЦІНЮЄ Англійською - Англійська переклад

• that evaluates
• which assesses
• that estimates
• which gauged
• that values

Приклади вживання Яка оцінює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низька оцінка APGAR(яка оцінює здоров'я новонародженого після пологів).
Low APGAR score(which rates a newborn's health after delivery).

СDP- це незалежна міжнародна організація, яка оцінює екологічний вплив компаній.
CDP is an independent international organisation which assesses companies' environmental performance.

А дівчина, яка оцінює чоловічу перспективність і досягнення, керується звичайним прагматизмом, а не корисливість.
A girl who assesses male perspectivity and achievements is guided by ordinary pragmatism, not self-interest.

Економічні методи включають теорію цін, яка оцінює стратегічну взаємодію між учасниками.
Economic techniques include price theory, which evaluates strategic interaction between actors.

Команда створила комп'ютерну модель, яка оцінює температуру нижче поверхні планети заданого розміру на певній відстані від зірки.
The team created a computer model that estimates the temperature below the surface of a planet of a given size, at a given distance from its star.

СDP- це незалежна міжнародна організація, яка оцінює екологічний вплив компаній.
The CDP is an independent international organization which evaluates the environmental performance of companies.

SlotRank- це унікальна система ранжування, яка оцінює, оцінює та класифікує онлайн-слоти на основі експозиції в онлайн-казино.
SlotRank is a unique ranking system that rates, scores, and ranks online slots based on exposure in online casinos.

Ми розробили програму мотивації для ресторанів, яка оцінює культуру, якість і чистоту роботи ресторану.
We have developed an incentive program for restaurants that evaluates Culture, Quality and Cleanliness of the restaurants.

Команда створила комп'ютерну модель, яка оцінює температуру нижче поверхні планети заданого розміру на певній відстані від зірки.
The researchers fashioned a computer model that estimated the temperature below the surface of a planet of a given size, at a given distance from its star.

Як я вже говорив, ми запрошуємо в IFC експертизу по«зелених» проектах, яка оцінює їх з позиції світового досвіду.
As I have already said, we are asking IFC for“green” projects that evaluate them from the point of view of world experience.

Рейтинг QS Stars- це міжнародна система рейтингів, яка оцінює досягнення та якості університетів у всьому світі.
The QS Stars rating is an international rating system that measures achievements and qualities of universities worldwide.

Яка оцінює стан впровадження стандартів НАТО в Україні та надає рекомендації щодо того, як Україні успішно виконати взяті на себе зобов'язання.
Which assesses the state of implementation of NATO standards in Ukraine and provides recommendations to Ukraine on how to fulfill the obligations assumed.

Адаптивна система планування перемикання передач(Adaptive Shift Scheduling), яка оцінює індивідуальний стиль водіння для оптимізації моментів перемикання.
Adaptive Shift Scheduling, which assesses individual driving styles to optimise gearshift timings.

Діти чоловіків, старших за 55 років, як правило, набирали менше балів за шкалою Апгар(система швидкої оцінки стану новонародженого, яка оцінює серцевий ритм, дихання і рефлекси).
Babies born to men older than 55 tended to score lower on the Apgar test, which assesses heart rate, breathing and reflexes.

Ми- інклюзивна, багатокультурна організація, яка оцінює різноманітність та поважає всі культурні перспективи та характеристики.
We are an inclusive, multicultural organization that values diversity and respects all cultural perspectives and characteristics.

Виробник також має відкрити свої виробничі ділянки для групи експертів, яка оцінює виробничі процеси щодо відповідності вимогам GMP ВООЗ.
The manufacturer must also open its manufacturing sites to an inspection team which assesses working procedures for compliance with WHO Good Manufacturing Practices(GMP).

Важливим є попередження можливих ситуацій конфлікту інтересів, пов'язаних із участю представників ВГОІ, які є отримувачами фінансової допомоги у відповідній комісії, яка оцінює надані пропозиції.
Prevent potential conflicts of interest related to participation of recipient national OPD in the relevant committees that evaluate the proposals.

Чи може суспільство повністю позбутися від групи, яка оцінює з моральної точки зору те, що відбувається через мистецтво, через науку.
Can society completely get rid of a group that evaluates from a moral point of view what happens through art, through science.

Кожен регулярний вираз пов'язаний з правилом виводу у лексичній граматиці мови програмування, яка оцінює лексеми, що відповідають регулярному виразу.
Each regular expression is associated with a production rule in the lexical grammar of the programming language that evaluates the lexemes matching the regular expression.

У понеділок в Женеві почнеться чергова сесія Робочої групи, яка оцінює ситуацію в галузі прав людини в усіх без винятку державах.
On Monday the next session of the Working Group will begin in Geneva, which assesses the human rights situation in all states without exception.

За даними Робочої групи з навколишнього середовища, некомерційна організація, яка оцінює ефективність сонцезахисного крему, ви повинні використовувати сонцезахисний крем в якості останньої лінії оборони проти захисту вашої шкіри.
According to the Environmental Working Group, a non-profit organization that evaluates the effectiveness of sunscreen, you should use sunscreen as your last line of defense against protecting your skin.

Щоб отримати параметр для прогнозів випадків вродженої вади серця, дослідники використовували дані з попередньої роботи, проведеної під керівництвом Лін, яка оцінює ризик вроджених вад серця на основі впливу тепла, на матерів при пологах, що відбуваються між 1997 і 2007 роками.
To obtain a parameter for CHD burden projections, the investigators used data from an earlier study, which gauged the risk of congenital heart defects based on maternal heat exposure for births occurring between 1997 and 2007.

У 2015 році в Осло Меррілл був відзначений комісією Нобелівської премії, яка оцінює«гідність бізнесу» серед чоловіків та жінок бізнесменів по всьому світу, нагородою«Бізнес за мир».
Merrill was honoured by the panel of Nobel Laureates that evaluates'businessworthiness' amongst business men and women globally, as an Oslo Business for Peace Honouree in 2015.

Результати опитування були переведені в числову систему, яка оцінює відносну важливість індикаторів в кожному вимірі автономії.
The results of the survey were translated into a numerical system, which evaluates the relative importance of the indicators within each of the autonomy dimensions.

Слуховий(аудіометричний) тест є частиною обстеження вуха, яка оцінює здатність людини чути, вимірюючи здатність звуку досягати мозку.
A hearing test(audiometric) is part of an ear examination that evaluates a person's ability to hear by measuring the ability of sound to reach the brain.

Effie Awards- найзначніша нагорода в сфері маркетингових комунікацій, яка оцінює комбінацію стратегії, креативу та ефективності комунікацій.
Effie Awards is the most significant marketing communications award which evaluates combination of strategy, creativity, and effectiveness of communications.

Майте на увазі, що інформацію обробляє автоматична система, яка оцінює ключові фактори, такі як кредитна історія, зайнятість і рівень доходу.
Keep in mind that information is processed by an automatic system that evaluates key factors such as credit history, employment, and income level.

Слуховий(аудіометричний) тест є частиною обстеження вуха, яка оцінює здатність людини чути, вимірюючи здатність звуку досягати мозку.
Hearing Tests: A hearing(audiometric) test is part of an ear examination that evaluates a person's ability to hear by measuring the ability of sound to reach the brain.

Виробник також повинен відкрити свої виробничі майданчики для групи експертів, яка оцінює робочі процедури щодо відповідності стандартам Належної Виробничої Практики(GMP).
The manufacturer must also open its manufacturing sites to an inspection team which assesses working procedures for compliance with WHO Good Manufacturing Practices(GMP).

По-перше, ефективність Google Flu Trends насправді була набагато не кращою, ніж у простої моделі, яка оцінює кількість грипу за лінійною екстраполяцією з двох останніх вимірів поширеності грипу(Goel et al. 2010).
First, the performance of Google Flu Trends was actually not much better than that of a simple model that estimates the amount of flu based on a linear extrapolation from the two most recent measurements of flu prevalence(Goel et al. 2010).