Що таке ЯКА РОЗТАШОВУЄТЬСЯ НА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Яка розташовується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ця чотирикімнатна квартира, яка розташовується на 6/8 поверсі.
This four-room apartment, which is located at 6/8 floor.
Тільки та, яка розташовується на самому узбережжі- гостьовий будинок 7 морів побудований всього в 70 метрах від кромки берега!
Only that located on the coast- the Guest House 7 Seas was built just in 70 meters away from the water's edge!
Роботи Бориса Михайлова принесуть вітер з Венеції, яка розташовується на березі моря.
Boris Mikhailov's works will bring wind from Venice which is situated at the seashore.
Тепер потрібно підчепити нитку, яка розташовується на вказівному зверху вниз, протягнути через петельку на великому.
Now you need to pick up the thread, which is located on the index downwards, stretch through the loop at large.
Найвідомішою та найвищою серед них є піраміда Хуфу(Хеопса), яка розташовується на західному березі Нілу.
The best known andhighest manschoyu among them is the Pyramid Cheops(Cheops), which is located on the west bank of the Nile.
Запобіжний пристрій створюється у вигляді пластини, яка розташовується на правій стінки спусковий коробки(з її внутрішньої сторони).
The safety device created in the form of a plate which is located on the right wall of the shutter box(with its inner side).
Придбання потрібних інформаційних даних позатребуваною тематики серед великої кількості інформації, яка розташовується на сайті Бізнес-Вікі;
The acquisition of necessary information data onpopular topics among a large amount of information, which is located on site Business Wiki;
Так, хедж-фондовий«титан» Джон Паулсон купив віллу на 25 кімнат, яка розташовується на земельній ділянці площею 42 га.
For example,hedge funds"Titan" John Paulson bought a villa for 25 rooms, which is situated on a plot area of?? 42 hectares.
Брова повинна закінчуватися в точці, яка розташовується на продовженні лінії, проведеної через крило носа і зовнішній куточок ока.
Eyebrow should end at the point, which is located on the extension line, drawn through the wing of the nose and the outer corner of the eye.
Астрономи з Університету Арканзасузафіксували спалах рентгенівського випромінювання в галактиці, яка розташовується на відстані 6, 5 мільярдів світлових років від Землі.
Astronomers from the University of Arkansasdetected a flare of x-ray radiation in the galaxy, which is located at a distance of 6.5 billion light years from Earth.
Відрізнити цей вид богомола можна по чорній цятці, яка розташовується на тазиках передньої пари ніг з внутрішньої сторони.
To distinguish this type ofmantis can be on the black spot, which is located on the basins of the front pair of legs from the inside.
Варто зазначити, що мова йде не про російських миротворців, а про Оперативну групу російських військ(ОГРВ)в РМ, яка розташовується на території Придністров'я.
It should be noted that this is not about Russian peacekeepers, but about the Operational Group of Russian Forces(OGRR)in the Republic of Moldova, which is located on the territory of Transnistria.
Для того щоб навчитися розшифровувати інформацію, яка розташовується на гальванічних елементах, потрібно ознайомитися з основними принципами їх маркування.
In order to learn how to decode the information that is located on the galvanic cells, you need to familiarize yourself with the basic principles of their marking.
В результаті, шестерня, яка розташовується на валу двигуна не заходила в штатний зачеплення між двома шестернями зворотного ходу і шестерні валу котушки, що виникла нерівномірне навантаження поступово почала руйнувати різьбу на валу двигуна.
As a result, the pinion, which is located on the shaft of the motor did not come in a regular engagement between the two gears and reverse gears shaft coil, which arose uneven load gradually began to destroy the thread on the motor shaft.
Продуктивною вважається та технологічна свердловина, яка розташовується на перетині великих і досить глибоких тунелів, що дозволяють воді просуватися без перешкод.
Productive technology is the one well which is located at the intersection of large and deep tunnels that allow water to move without obstacles.
Вчені за допомогою телескопа“Хаббл” одержали знімок галактики 2XMM J143450 .5+033843, яка розташовується на відстані 400 мільйонів світлових років від Землі в сузір'ї Діви.
Scientists using the Hubble spacetelescope got the galaxy 2XMM J143450.5+033843, which is located at a distance of 400 million light years from Earth in the constellation Virgo.
Дворівневий клуб Watergate, який розташовується на березі річки Шпрее, побудований в стилі мінімалізму і кубічного дизайну.
Duplex club Watergate, which is located on the banks of the River Spree, built in the style of minimalism and cubic design.
Для першої стадії характерна чітка локалізація освіти, яке розташовується на обмеженій ділянці і не проростає в орган.
For the first stageis characterized by a clear localization of education, which is located on a limited area and does not grow into the body.
Але одна з найбільш цікавих деталей- це всевидюче Око Саурона-втілення абсолютного зла, яке розташовується на вершині вежі-замку.
But one of the most curious details is the all-seeing Eye of Sauron-the embodiment of absolute evil, which is located at the top of the castle tower.
Раніше згадувалось про покинуте давньогрецьке місто Ієраполіс, яке розташовується на території сучаної Туреччини.
Earlier, I mentioned the abandoned ancient Greek city of Hierapolis, which is located on the territory of modern Turkey.
Кропоткінська» має наземний вестибюль у вигляді арки, який розташовується на початку гоголівського бульвару.
Kropotkin" Ground lobby has an arch, which is located at the beginning of Gogol Boulevard.
Відмінною здатністю телефону єсенсор розпізнавання відбитків пальця, який розташовується на задній кришці.
The distinctive ability of the phone isfingerprint recognition sensor, which is located on the back cover.
Для того щоб заплатити за проїзд,необхідно використовувати спеціальний електронний пристрій, яке розташовується на панелі в авто і зчитує інформацію.
In order to pay for the travel,you must use a special electronic device, which is located on the panel in the car and reads.
Щоб убезпечити свої дані і матеріали, яке розташовуються на вашій сторінці, підбирайте пароль правильно.
To protect your data and materials, which is located on your page, Pick up the password correctly.
Новий Південний Уельс є найстарішим ігустонаселеним штатом Австралії, який розташовується на південному сході держави.
New South Wales is the oldest andmost populated state of Australia, which is located in the south-east of the state.
Ульпіана була давньоримським[1] містом, яке розташовується на території нинішнього Косова.
Ulpiana was an ancient Roman[83] city located in what is today Kosovo.
Fujisawa SST Square є архітектурним комплексом, який розташовується на центральній площі міста.
Fujisawa SST Square is an architectural complex, which is situated in the central square of the city.
Це два окремі об'єкти, які розташовуються на окремих земельних ділянках, будівлі зблоковані і будуть збудовані як один комплекс.
These are two separate objects, which are located on separate plots of land, the buildings are closed and will be constructed as one complex.
Вона чудово поєднується із зеленим листям і фіолетовими квітами, які розташовуються на білому тлі.
It is great with green leaves and purple flowers, which are located on a white background.
Для живцювання блакитнийїли підбирають молоді бічні пагони, які розташовуються на горизонтальних здеревілих гілках.
For the propagation of bluespruce selected young side shoots, which are located on the horizontal woody branches.
Результати: 30, Час: 0.0185

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська