Що таке ЯКЕ НАЙКРАЩЕ Англійською - Англійська переклад

• that best
• that better

Приклади вживання Яке найкраще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яке найкраще ім'я WiFi ви бачили?
What is the best WiFi name you have seen?

Виберіть слово, яке найкраще доповнює це речення:.
Choose the word that best fits the sentence:.

З Іспанії в Латинську Америку, виберіть культурне занурення, яке найкраще підходить вам.
From Spain to Latin America, choose the cultural immersion that best suits you.

Одне слово, яке найкраще описує, як ви працюєте: 24/7.
One word that best describes how you work: 24/7.

В кінці своєї першої чверті ви зможете прийняти рішення, яке найкраще підходить вам.
At the end of your first quarter, you will be in a position to make a decision that is best for you.

Виберіть слово, яке найкраще доповнює це речення:.
Choose the phrase that best completes this sentence:.

Лікування, яке найкраще для вас, може відрізнятися залежно від типу біполярного розладу, який ви маєте.
The treatment that is best for you may differ depending on the type of bipolar disorder you have.

Виберіть речення, яке найкраще описує вашу ситуацію.
Choose the paragraph that best describes your situation.

Ми розроблюємо рішення для простого і складного застосування, яке найкраще відповідає Вашим потребам і бюджету.
For simple or complex applications, together we design the solution that best suits your needs and budgets.

Розробляємо рішення, яке найкраще відповідає потребам бізнесу.
Building solution that best fits the business.

Знаменне місце- це La Grave, напевно, найвідоміше місце фрірайду в Європі, яке найкраще їхати з гідом.
The iconic place is La Grave, probably the most famous freeride spot in Europe, which is best to go with a guide.

Виберіть речення, яке найкраще описує вашу ситуацію.
Please select the scenario that best describes your situation.

Для того, щоб знайти агенцію, яке найкраще підходить для вас необхідно провести дослідження і підготувати презентацію того, що саме ви хочете отримати в якості результату.
In order to find the agency that is best for you, you need to conduct research and prepare a presentation of what exactly you want to get as a result.

Отже, подумайте, обчисліть свій бюджет і знайдіть місце, яке найкраще відповідає вашим потребам, перш ніж хтось його буде книжником.
So make your mind, calculate your budget and find a venue which best suits your needs, before someone else books it.

Ми здійснюємо підбір оптимального обладнання, яке найкраще відповідає для виконання всіх завдань у питаннях енергоефективності, мінімізації витрат, стабільної та безаварійної роботи.
We select the optimum equipment that best fits for all tasks on energy efficiency, costs minimizing, stable and trouble-free operation.

Але тепер ви можете вдатися до цього все природне доповнення, яке найкраще підходить для безпечного і просто підвищуючи рівень тестостерону.
But now you can resort to this all natural supplement that is best for safely and simply boosting your testosterone levels.

Щоб дізнатися і застосувати ці принципи, суди тлумачать правові дані(законодавство, казуси тощо) з метою формулювання тлумачення, яке найкраще пояснює і виправдовує минулу юридичну практику.
To discover and apply these principles, courts interpret the legal data(legislation, cases etc.) with a view to articulating an interpretation that best explains and justifies past legal practice.

Нові розширення дадуть можливість створити актуальне ім'я, яке найкраще охарактеризує ваш веб-сайт, бренд, компанію, групу або організацію.
New extensions will give you the capability to create a suitable title that better defines your website, brand, company, group or business.

Друге загальноприйняте тлумачення цього уривка, яке найкраще відповідає загальному контексту не тільки цього тексту, але й Біблії в цілому, полягає в тому, що фраза«народиться від води й Духа» описує різні аспекти одного й того ж духовного народження або того, що означає бути«народженим згори» чи«народженим заново».
The second common interpretation of this passage and the one that best fits the overall context, not only of this passage but of the Bible as a whole, is the one that sees the phrase“born of water and the Spirit” as both describing different aspects of the same spiritual birth, or of what it means to be“born again” or“born from above.”.

Нові розширення дадуть можливість створити актуальне ім'я, яке найкраще охарактеризує ваш веб-сайт, бренд, компанію, групу або організацію.
New extensions will give you the ability to create a relevant name that better defines your website, brand, business, group or organization.

Ви можете вчитися і вчитися в своєму власному темпі, в той час і місце, яке найкраще підходить для вас і при значній економії коштів у порівнянні з навчанням більшості традиційних університетів.
You can study and learn at your own pace, at a time and location that is best for you and at a considerable savings versus the tuition of most traditional universities.

Вони зберегли шість моделей, які найкраще зафіксували фактичні історичні результати.
They then focused on the six models that best predicted actual historical results.

Це допоможе вам побудувати ідеї, які найкраще відповідають загальній темі.
This will help you construct ideas that better fit the overall theme.

Які найкраще поставити брекети?
What is best to put braces?

Яку найкраще вибрати дриль для будинку.
What is the best to choose a drill for home.

Параграф 36 а вимагає розкриття суми, яка найкраще відображає максимальний рівень кредитному ризику суб'єкта господарювання.
Paragraph 36(a) requires disclosure of the amount that best represents the entity's maximum exposure to credit risk.

Ніякої паніки, коли це відбудеться, це не багато косарки частини там, ви просто потрібно знайти ту частину, яка найкраще відповідає вашим потребам.
No panic when it takes place, it's plenty of mower parts out there, you just require to discover the part that better fits your requirements.

Почніть свій пошук навчальної програми, яка найкраще відповідає вашим потребам, переглянувши деякі з найпопулярніших програм MD, які перераховані нижче!
Begin your search for the study program that best fits your requirements by having a look at some of the most popular MD programs listed below!

Введіть назву звіту, яка найкраще підходить для опису звіту, щоб отримати його легше, а потім зробіть більш ясним для ваших співробітників.
Type the report name that best fits the report's description to be able to retrieve it easier later on, and to make it clearer to your coworkers.

Але хмари, які найкраще показують, чому споглядання хмар зараз цінується більше, ніж будь-коли, це купчасті хмари.
But the one cloud that best expresses why cloudspotting is more valuable today than ever is this one, the cumulus cloud.