Що таке ЯКИЙ ЗНАХОДИТЬСЯ ПІД Англійською - Англійська переклад

• which is under

Приклади вживання Який знаходиться під Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона передається по кабелю, який знаходиться під водою.
It is transmitted over a cable that is under water.

Персоналу, який знаходиться під ризиком перманентної реструктуризації.
Staff, which is at risk of permanent restructuring.

Ваша нога прив'язана до човна, який знаходиться під вами.
The band is connected to a port that lies beneath your skin.

Зараз у нас є один хворий, який знаходиться під спостереженням після операції вже 15 років.
Now we have one patient who is under observation after operation for 15 years already.

Допомога Боб, щоб пройти через величезний стрімчак, який знаходиться під їх ногами.
Help Bob to get through the huge cliff that is under their feet.[…].

Портал, який знаходиться під атакою, в свою чергу можеатакувати нападника, це виснажує резерви ХМ гравця.
A portal which is under attack may in turn attack the attacking player; this depletes the player's XM reserves.

Гра відбувається у таємничому архіпелазі, який знаходиться під зловмисним прокляттям.
The game takes place in mysterious archipelago, which is under a malicious curse.

Той колір, який ми вигляд реальності- це майже завжди колір самого дентину, який знаходиться під емаллю.
That color, which we view reality- it is almost always the color of the dentin, which is located under the enamel.

Подивіться на унікальний фільм"Пластичний океан", який знаходиться під егідою Грінпіс Чехії і занурюється в глибини океану.
Come to see the unique film A Plastic Ocean, which is under the auspices of Greenpeace of the Czech Republic and dive into the depths of the ocean.

Одним із прикладів таких вулканічних гір є гірський хребет, який знаходиться під сучасними Гаваями.
One example of these volcanic mountains is a mountain range, which is under the modern Hawaii.

Цей розчин потрібно ретельно перемішати і залити їм поміщений всередину емальованій посудині матеріал, який знаходиться під гнітом.
This solution must be thoroughly mixed and pour the material placed inside the enamelled container, which is under the yoke.

Але мій чоловік розумниця запропонував їм сфотографувати номер авто, який знаходиться під капотом… і… всі вони замовкли…=.
But my husband clever invited them to take number of the cars which is under the hood… and….

Операція була у веденні банку«Росія», який знаходиться під американськими та європейськими санкціями внаслідок анексії Москвою кримських територій.
The operation was run by Bank Rossiya, which is under American and European sanctions following Moscow's annexation of Crimea.

Коли ви чуєте термін, використовуваний в акваріумі, він має на увазі резервуар, який знаходиться під основним дисплеєм бака.
When you hear the term used in an aquarium, it's referring to a reservoir that sits below the main display tank.

Повністю або частково отриманий з хворої тварини або тварини, що була забитою в будь-який інший спосіб, ніж на забійному пункті, який знаходиться під наглядом;
Fully or partially obtained from sick animals or animals that was zabitoû in any other way than on the skotobìjnì, which is under supervision;

Опозиційний блок є колишнім клієнтом опального американського лобіста Пола Манафорта, який знаходиться під слідством в Сполучених Штатах за ймовірні фінансові злочини.
The Bloc is a former client of disgraced American lobbyist Paul Manafort, who is on trial in the United States for alleged financial crimes.

Наприклад, цукерковий магазин, який знаходиться під одним дахом з самими великими у світі башмаками, здійснює сотні продажу в день, завдяки туристам, які приходить подивитися на гігантську взуття.
For example, a candy store, which is under the same roof as the world's largest shoes itself, makes hundreds of sales a day, thanks to the tourists who come to look at giant shoes.

Стилус цього x360 13 має свою батарею і може заряджатися через порт USB Type-C, який знаходиться під гумкою.
The stylus of this x360 13 has its own battery and can be charged through the USB Type-C port, which is under the eraser.

Північний район Суматри в Індонезії: найбільший в світі район мангрових видів, який знаходиться під загрозою внаслідок зміни клімату; висаджено 3, 8 млн. мангрових дерев.
Northern Sumatra region of Indonesia: Home to the world's largest mangrove area which is under threat due to climate change; 3.8 million mangrove trees have been planted.

Але що якщо ця частина нерухомого майна входить до складу цілісного майнового комплексу(ЦМК), на який оформлено єдине свідоцтво про право власності і який знаходиться під одним місцем розташування?
But what if that piece of real estate is a part of integral property complex(CEC), which formalized a single certificate of ownership and which is under one address?

Волкер попросив висловити свою позицію і бачення щодо ситуації на сьогоднішній день по Донбасу, який знаходиться під російською агресією, і як кожна фракція бачить в майбутньому розв'язку(цієї ситуації- ред)”,- розповіла….
Volker asked to Express their position and vision of the current situation in Donbass, which is under Russian aggression, and how each faction sees the future in isolation,” said the Centurion.

Пропонуємо Вам можливість оренди міні-футбольного майданчику з паркетним покриттям, розміром(30Х16), який знаходиться під накриттям, тому доступний круглорічно.
We offer you the opportunity to rent a mini-football ground with parquet flooring, the size(30X16), which is under the cover, so it is available round the clock.

Сьогодні ми живемо у світі, який знаходиться під впливом певних дуже руйнівних ідей, найгірша з яких полягає в тому, що чоловіки і жінки можуть жити так, ніби Бог не має ніякого значення, так ніби Син Божий ніколи не ходив по цій землі.
Today we are living in a world that is under the sway of some very destructive ideas, the worst being that men and women can live as if God does not matter and as if the Son of God never walked this earth.

Багато в чому завдяки своїй“беззубості” СММ ОБСЄ в Україні змогла отримати доступ на території під контролем проросійських сепаратистів і розміститися в самому центрі Донецька в готелі“Park Inn”, який знаходиться під управлінням“ЕСТА Холдинг”, що входить до групи“СКМ” Р. Ахметова.
It is thanks to its“toothlessness” that SMM OSCE in Ukraine could gain access to the territory under the control of pro-Russian separatists and to stay in the heart of Donetsk in the hotel“Park Inn”, which is under the control of“Esta Holding”, belonging to the group“SCM” of R. Akhmetov.

Хаммонд, який знаходиться під тиском ділових кіл, профспілок і багато депутати у своїй власній партії, щоб забезпечити більш чітке бачення економіки як Великобританія готується покинути ЄС в 2019 році, буде сказати, що він хоче"побудувати країну, придатний для майбутнього і зробити Великобританії лідером у технологічній революції".
Hammond, who is under pressure from business, Labour and many MPs in his own party to provide a clearer vision for the economy as the UK prepares to leave the EU in 2019, will say that he wants to“build a country fit for the future and make the UK a leader in the technological revolution”.

Травня на сайті організації«Global Christian Support» з'явилося повідомлення про те що в окупованому Донецьку, який знаходиться під контролем окупаційної адміністрації РФ, представники незаконних збройних формувань так званої«ДНР» планують опечатати і«націоналізувати» будівлю церкви євангельських християн-баптистів«Світло Євангелія».
On May 22, 2019, the website of the organization“Global Christian Support” reported that in the occupied city of Donetsk, which is under the control of the occupation administration of the Russian Federation, representatives of illegal armed groups of the so-called“DPR” plan to seal and“nationalize” the building of the church of the Evangelical Christians-Baptist“Light of the Gospel.”.

Так народилася вежа, яка знаходиться під захистом повітря.
So the tower was born, which is under the protection of air.

Об'єкт має закриту територію, яка знаходиться під цілодобовим відеоспостереженням.
The facility has a closed territory, which is under round-the-clock video surveillance.

Атерома- це капсула з рідиною, яка знаходиться під шкірою.
Atheroma is a capsule with liquid, which is beneath the skin.

Приладів, які знаходяться під напругою, забезпечте в кімнаті комфортну температуру.
Devices which are under stress, provide a comfortable temperature in the room.