Що таке ЯКЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• if used
• if you're
• if using

Приклади вживання Якщо використовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо використовується Mac OS X.
If using Mac OS X.

Наприклад, якщо використовується одна форма й два додаткових.
For example, when using two or more units.

Якщо використовується безпровідна.
If it is used vaguely.

Витягати зображення, якщо використовується HTML вивід.
ExtractImagesHTML Extract images when using HTML output.

Якщо використовується фізичне.
While they are use physical.

Це може траплятися частіше, якщо використовується довгий час.
This may happen more often if used for a long time.

Якщо використовується бордюр, висота якого 50 см, то:.
If you use a border, which is 50 cm height, then:.

Ефективна, якщо використовується центрально-зважене або точкове.
Is most effective when used with center-weighted or spot.

Якщо використовується час від часу, він не може бути проблемою.
If it's used on occasion then it shouldn't be a problem.

Препарат зазвичай добре переноситься, якщо використовується в рекомендованих дозах.
The drug is usually well tolerated if used in recommended doses.

Якщо використовується змішана методика, волоски частково промальовувалися.
If you are using a mixed technique, hairs partially drawn.

Анонімні режим для покриття сліди, якщо використовується на комп'ютері жертви.
Anonymous mode to cover footprints when used on the victim's computer.

Якщо використовується движок, то фрілансер не візьме багато грошей.
If you use the engine, the freelancer will not take a lot of money.

Показувати ювілеї з вашого календаря, якщо використовується ресурс« Дні народження».
Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource.

Якщо використовується Windows 8. 0, Internet Explorer 11 не підтримується.
If you're running Windows 8.0, Internet Explorer 11 is not supported.

Це дуже небезпечно і має потенціал, щоб бути смертельним, якщо використовується неправильно.
This is very dangerous and has the potential to be fatal if used incorrectly.

Якщо використовується Ливарол чи Пімафуцин, застосовувані засоби 3 дня.
If you are using Livarol or Pimafutsin, will use means 3 day.

Це протизапальну і дійсно може мати ефект катарсису, якщо використовується в надлишку.
It is an anti-inflammatory and can really have a cathartic effect if used in surplus.

Zetas: Якщо використовується Dooku, Sidious або Savage, потрібні унікальні дзети.
Zetas: If using Dooku, Sidious, or Savage, Unique zetas are required.

Деякі функції Skype можуть відрізнятися, якщо використовується ювілейне оновлення Windows 10 або новіша версія.
Some Skype features may differ when using Windows 10 Anniversary Update or higher.

Якщо використовується натуральний барвник, на шкіру і волоски виявляється м'який вплив.
If you are using natural dye, skin and hair is soft effect.

Крім того, в мові та загального користування, Шрі якщо використовується сам по собі, а не слідувати будь-яке ім'я, то це відноситься до вищої істоти, тобто Бога.
Also in language and general usage, Shri if used by itself and not followed by any name then it refers to the supreme consciousness i.e. God.

Якщо використовується протокол IMAP4, у полі Зведення облікового запису натисніть кнопку Створити.
If you're using IMAP4, in the Account Summary box, click Create.

Наприклад, якщо використовується цифрова камера, перевірте, чи заряджено акумулятор.
For example, if you are using a digital camera, check if the battery is charged.

Якщо використовується в приміщенні, провітрюйте, поки не зникне характерний запах.
When using in enclosed areas, these should be aired until the characteristic smell disappears.

Якщо використовується електронний термометр, тоді потрібно дочекатися звукового сигналу.
If you are using an electronic thermometer, then you have to wait for the beep.

Якщо використовується східна техніка, промальовування здійснюється під різним кутом.
If you are using the eastern machinery, drawing is carried out at a different angle.

Якщо використовується апаратний метод, застосовуються спеціальні пристосування для перманентного макіяжу.
If you are using a hardware method, use special devices for permanent make-up.

Якщо використовується Windows 7, остання версія Internet Explorer, яку можна інсталювати,- Internet Explorer 11.
If you're running Windows 7, the latest version of Internet Explorer that you can install is Internet Explorer 11.

Якщо використовується повторно, результати будуть підтверджені, так що результати будуть постійними навіть після використання.
If used repeatedly, the results will be confirmed, so that the results are permanent even after use..