Що таке ЯКЩО ВИСАДИТИ Англійською - Англійська переклад

• if you plant
• if the land

Приклади вживання Якщо висадити Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона цілком здійсненна, якщо висадити на клумбу невибагливі рослини.
And it is quite feasible if you plant unpretentious plants in a flower bed.

Якщо висадити в городі таке насіння, свіжі плоди можна знімати аж до заморозків.
If you plant in the garden such seeds, fresh fruit can be removed until frost.

Дуже забавно виглядають такі рослини, якщо висадити їх у металеві міні-відерця.
Very funny look such plants if planted them in a metal mini-buckets.

Якщо висадити раніше, то зубчики проростуть і дадуть пагони, які замерзнуть і не дадуть навесні сходів.
If it is planted earlier, the cloves will sprout and will give shoots that will freeze and will not sprout in spring.

Особливо добре воно виглядає в вазонах, якщо висадити кілька різновидів в одну ємність.
Especially well it looks in pots, if planted several varieties in one container.

Якщо висадити на ділянці ранні і пізні сорти, то можна продовжити цвітіння культури з травня по липень.
If you plant on the site early and late varieties, you can extend the flowering of culture from May to July.

Тому навіть троянді знайдеться місце, якщо висадити ті екземпляри, які ми перерахували в нашій статті.
Therefore, even a rose there is a place, if you drop the specimens that we listed in our article.

Якщо висадити кущі поблизу плодових культур, то він«відтягне» на себе всіх шкідників, а яблуні або груші залишаться чистими.
If you plant bushes close to fruit crops, it"will delay" on all pests, and Apple and pear trees will remain clean.

Їх можна створити у відкритому грунті, якщо висадити кісточки в осінню грунт, час- з серпня по жовтень.
You can create them in the open ground, if you plant seeds in autumn the soil, time is from August to October.

Якщо висадити кущі раніше- є загроза появи свіжих пагонів, які не встигнуть зміцніти до зимових холодів.
If you plant the bushes before- there is the threat of the emergence of fresh shoots, will not have time to Mature before winter cold.

Яскрава квіткова композиція прикрасить ваш сад, якщо висадити в вазоні блакитну лобелію, білу петунію, червону пеларгонію і плющ.
Bright floral arrangement will beautify your garden if planted in a flowerpot blue lobelia, petunia white, red pelargonium and ivy.

Правда, якщо висадити групу Тігрідія, то вони зацвітуть не всі відразу, але це мало змінює загальну картину.
However, if the land Tigridia group, they will flower, not all at once, but it has little effect on the overall picture.

У кращому випадку можна домогтися цвітіння з кінця травня до початку липня, якщо висадити в квітнику чагарники різних сортів.
In the best case, you can achieve flowering from late May to early July, if you plant different types of shrubs in a flower garden.

Якщо висадити часник раніше покладеного терміну, то до заморозків він може встигнути не тільки вкоренитися, але і прорости.
If you plant the garlic before the deadline, then before the frost, he can have time not only to take root, but also to germinate.

Якщо висадити троянди до 10 травня, то до середині червня ваші вихованці видадуть ось такі красиві перші квітки.
If the land rose until May 10, then to the middle of June, your pets will be given here are the first flowers are beautiful.

Якщо висадити живці на початку літа, то до осені утворюється досить хороша коренева система, і більшість рослин успішно зимують.
If you plant cuttings in early summer, then by autumn a fairly good root system is formed, and most plants successfully winter.

Якщо висадити з найбільш вітряної сторони ряд туй, то, крім декоративного ефекту, вони забезпечать захист від вітрів.
If the land with the most windy side of a number of tui, then, in addition to decorative effect, they provide protection from the wind.

А якщо висадити в групі з лілією, то, поки та набере чинності і зростання, рябчики встигнуть отцвесті і взагалі пропасти, поступившись місцем своїм послідовникам.
And if planted in the group with a lily, then, until she attains the strength and growth, grouse and even have time to ottsvesti gulf, giving way to his followers.

Якщо висадити зубчики часнику занадто близько до поверхні грунту, взимку рослини можуть підмерзнути(особливо, якщо посадки не були замульчувати).
If the garlic cloves are planted too close to the surface of the soil, in winter the plants may freeze(especially if the plantings have not been mulched).

Якщо потрібно висадити інші овочі, сприятливі дні можна знайти в таблиці вище.
If you need to plant other vegetables, favorable days can be found in the table above.

Росії дуже просто і прямо може загрожувати світові її висадити, якщо вона не отримає, що хоче.
Simplest and most direct, Russia can threaten to blow up the world if it doesn't get what it wants.

Якщо вам вдасться висадити 3 диких природи, виплати можуть бути масовими.
If you can manage to land 3 expanding wilds, the payouts can be massive.

Якщо ви вирішили висадити насіння у відкритий грунт, доведеться влаштувати додатковий захист.
If you decide to plant the seeds in open ground, will have to arrange extra protection.

Якщо ви хочете висадити помідори в теплицю в травні, пора сіяти розсаду і чекати сходів.
If you want to plant tomatoes in the greenhouse in May, it's time to sow the seedlings and wait for the seedlings.

Можливо, ви думаєте, що ступінь коледжу є обов'язковою, якщо ви хочете висадити високооплачувану роботу в ці дні.
You might think that a college degree is a must-have if you want to land a high-paying job these days.

Якщо цибулини планується висадити прямо в природний грунт теплиці квітникаря, ми зазвичай піддаємо їх обробці холодом при 5 ° C.
If the tulip bulbs are going to be planted directly in the border soil in the greenhouse of the flower grower, we will generally give them a 5°C cooling treatment.

Якщо ви хочете висадити петунію в вазони, її можна вдало поєднувати з пеларгонії або фуксією(хоча фуксія набагато прихотливее), або з бальзаміном.
If you want to plant petunias in pots, it can be successfully combined with pelargonium or fuchsia(Fuchsia although much fastidious) or balsam.

Багатоярусні клумби виглядають дуже органічно, якщо в нижньому ярусі висадити квіти з найбільшими суцвіттями, а в наступних використовувати більш дрібні квіти.
Stacked beds look very organic, if the lower tier of the land with the largest flower buds, and in the subsequent use of smaller flowers.

Якщо поруч з овочевою культурою висадити кріп, то він, навпаки, своїм різким запахом відлякає шкідників і паразитів.
If you plant dill next to a vegetable crop, it will, on the contrary, scare off pests and parasites with its sharp smell.

Ви також можете нагородитись 20 безкоштовними закрутками, якщо вам пощастить одночасно висадити 3 або більше символів вільного падіння на 2 окремих ставки.
You can also be awarded with 20 free spins, if you're lucky enough to land 3 or more free fall symbols on 2 separate betlines at the same time.