Що таке ЯКЩО З'ЯВИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• if there
• if you get
• will if

Приклади вживання Якщо з'явиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо з'явиться сепсис, то тебе також знудить.
If you get sepsis, you will puke too.

Зчитування рядка закінчиться, якщо з'явиться пробіл або кінець рядка.
Row readout end, if there was a space or end of line.

І якщо з'явиться шанс, ми маємо намір ним скористатися, можна не сумніватися".
If there's an opportunity to use him, we won't hesitate.".

Ми почнемо продажі в Китаї, і якщо з'явиться попит з-за кордону, ми розглянемо його».
We will sell in China, and if there's demand overseas, we will look into it.".

А вже якщо з'явиться закоханість, то ви зможете закохатися в хлопця і по-справжньому.
And if you get in love, then you can fall in love with a guy and really.

Я стежу за графіком біткоіну і, якщо з'явиться солідний«ведмежий» сигнал, обов'язково про це напишу.
I will keep an eye on the bitcoin schedule, and if there is a solid bearish signal.

Якщо з'явиться неприємні симптоми, необхідно знизити інтенсивність і якийсь час не займатися дихальною гімнастикою.
If you get unpleasant symptoms, necessary to reduce the intensity and for a time not to engage in breathing exercises.

Я стежу за графіком біткоіну і, якщо з'явиться солідний«ведмежий» сигнал, обов'язково про це напишу.
I will keep an eye on the bitcoin schedule, and if there is a solid bearish signal, I will be sure to write about it.

Респондентам було поставлено запитання, чи збираються вони повертатися на колишнє місце проживання, якщо з'явиться така можливість.
Respondents have been asked whether they intend to return to their former places of residence if there is an opportunity.

Якщо з'явиться мільярд мікрохвильовок з джойстиками, на яких можна буде грати в ігри, ми створимо програми і для них».
If there are a billion microwave ovens with joysticks and it is possible to play games on them, we will develop the software for them.

Ви можете ознайомитися з результатами проведених заходів, а також, якщо з'явиться бажання, надати посильну допомогу дітям-сиротам особисто.
You can see the results of these measures and, if there was a desire to provide all possible assistance to orphans in person.

І якщо з'явиться можливість зробити інтелект дельфінів, слонів куди більш придатним для пізнавальних цілей, то це наш обов'язок.
And if you have the ability to make the intelligence of dolphins, elephants much more suitable for informative purposes, it is our duty.

Ми завжди розповімо і покажемо що де знаходиться і як з цим працювати а якщо з'явиться якась проблема з сайтом то швидко її усунемо!
We always tell you and show you where everything is and how to work with it, if there is some sort of problem with the site, we will eliminate it quickly!

Потужності цього газопроводу(південний напрямок- ІФ) ми пропонуємо іншим постачальникам, і якщо з'явиться ресурс газу в цьому регіоні, який буде економічно доцільним для імпорту в Україну, постачальники зможуть використовувати нашу ГТС",- сказав він на прес-конференції в агентстві"Інтерфакс-Україна".
We offer the capacity of this gas pipeline(southern direction- IF) to other suppliers, and if there is a resource of gas in this region, which will be economically viable for import to Ukraine, the suppliers will be able to use our GTS”,- he said at a press conference in“Interfax” on Thursday.

Чому вони віддають перевагу Вашому товару, які переваги бачать в його використанні, що зроблять, якщо з'явиться аналог, як взагалі вони ведуть себе в звичайному житті- грає роль кожна деталь.
Why they prefer your product, what benefits they see in its use, that will, If a similar, how do they behave in everyday life- graє detail the role of skin.

Французький та Німецький уряди вже заявили, що саміт відбудеться тільки якщо з'явиться перспектива прогресу, у той же час український президент Петро Порошенко заявив, що саміт буде мати місце«якщо ми зможемо узгодити спільний документ» до його початку»- пише впливове європейське видання European Voice у статті“Саміт щодо української кризи”.
The French and German governments have said that the summit will go ahead only if there is the prospect of genuine progress, while Ukraine's President Petro Poroshenko said on Monday(5 January) that the summit would take place if“we manage to produce a draft agreed document” beforehand”- reports European Voice.

Чому вони віддають перевагу Вашому товару, які переваги бачать в його використанні, що зроблять, якщо з'явиться аналог, як взагалі вони ведуть себе в звичайному житті- грає роль кожна деталь.
Why do they prefer your product, who see advantages in its use, that will, if a similar, how do they behave in everyday life- plays the role of every detail.

Навіть якщо ви можете просто ходити без мети і шукати дівчат, найкраще мати на увазі якесь призначення, якщо з'явиться можливість для розмови або запрошення(«Я був на шляху до ринку, ви покажете де це?").
Even if you can just walk without a goal and look for girls, it's best to keep in mind some purpose if there is an opportunity for a conversation or an invitation("I was on my way to the market, will you show me where it is?").

Що робити, якщо з'явилася помилка 711 при.
What to do if there was an error 711 with.

Якщо з'явилися додаткові питання, звертайтеся в нашу цілодобову технічну підтримку.
If you have any additional questions feel free to contact our tech support team.

Що робити, якщо з'явився шум?
What happens if there is a noise problems?

Однак якщо з'явилися білі плями на зубах, що робити?
If you have white spots on your teeth, what can you do?

Якщо з'явилася тля на трояндах, то можна прибрати її з допомогою препарату Актара.
If there aphids on roses, you can remove it using the drug Akhtar.

Якщо з'явилися фантазії про інше.
If you have a fantasy about something else.

Якщо з'явились сумніви щодо моєї здатності очолювати.
If there doubts about my ability to lead.

Якщо з'явилися питання, звертайтеся і отримаєте на них відповіді.
If you have questions, ask and get answers to them.

Що робити, якщо з'явилася тля.
What to do, if there aphid.

Якщо з'явився білий наліт, його треба зняти.
If you see a white coating, it is necessary to remove.