Що таке ЯКЩО ПРИСТРІЙ Англійською - Англійська переклад

• if the device
• if the product

Приклади вживання Якщо пристрій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо пристрій підтримує.
If that device supports.

Деякі програми можна викликати миттєво, навіть якщо пристрій заблоковано.
Can choose to make calls even when the device is locked.

Якщо пристрій не оновлюється.
If device is not restarted.

Активність зберігатиметься, навіть якщо пристрій не підключено до Інтернету.
These options work even when the device is not connected to the internet.

Якщо пристрій не використовується, слід.
When the device should not be used.

Активність зберігатиметься, навіть якщо пристрій не підключено до Інтернету.
And they will work, even when the device is not connected to the internet.

А якщо пристрій не відповідає умовам для обміну?
What If device isn't corresponding to the exchange conditions?

Це скло може розбитися, якщо пристрій упаде на тверду поверхню чи зазнає сильного удару.
This glass could break if the product is dropped on a hard surface or receives a substantial impact.

Якщо пристрій зашифровано, потрібно дешифрувати його перед оновленням.
If your device is encrypted, it must be decrypted before upgrading.

Варити какао в подібній техніці можна тільки в тому випадку, якщо пристрій має функцію«гарячий шоколад».
Cook cocoa in such a technique is possible only in the case, if the device has a hot chocolate function.

Крім того, якщо пристрій зламається, його ж треба буде ремонтувати.
In addition, if the computer breaks, it will have to be repaired.

Якщо пристрій функціонує належним чином, і не було виявлено жодних дефектів.
If the product functions properly and no defects are identified.

Послідовності будуть втрачені, якщо пристрій буде вимкнено, однак є стрічковий інтерфейс, який зберігає їх для відтворення на аудіо-магнітофоні.
The sequences are lost if the unit is powered down, however a tape interface is provided so that sequences can be stored to and recalled from an audio tape recorder.

Якщо пристрій має сенсорний екран, торкніться його три рази чотирма пальцями.
If your device has a touchscreen, tap it three times with four fingers.

Мається на увазі що якщо пристрій є HID сумісним то підключаючи його до основного пристрою підтримуваного HID, воно автоматично буде визначено і підключено.
It is understood that if the device is a HID Compatible connect it to the main device supports HID, it will automatically be identified and plugged.

Якщо пристрій не наведений у списку, але він працює, тоді додайте його до списку.
If a drive is not listed as tested and it works, please add it to the list.

Якщо пристрій не працює після належного виконання всіх інструкцій.
If the product does not operate normally by following the operating instructions.

Якщо пристрій втрачено або вкрадено, Прихована воля показати вам, де і у кого вона….
If your computer is lost or stolen, Hidden will show you where it is and who has it.

Якщо пристрій сумісний ви будете зобов'язані сплатити річний абонемент 3000 грн.
Should the device be compatible you will be required to pay an annual subscription of $99.00.

Якщо пристрій буде відновлено до заводських налаштувань, всі дані будуть видалені з телефону.
If a device is restored to factory settings, all data is removed from the phone.

Якщо пристрій не дозволяє Вам скопіювати дані, будь ласка, зверніться до спеціалізованого центру з відновлення даних.
If the storage does not let your data be copied, please, turn to a special data recovery center.

Якщо пристрій не підтримує PoE, PoE можна використовувати комплект, що складається з двох частин, інжектор і спліттер.
If your device does not support PoE, PoE can use a kit consisting of two parts, an injector and a splitter.

Однак, якщо пристрій продовжує працювати дуже повільно після перезавантаження, то потрібно перейти до наступного кроку.
However, if the device still runs very slowly after a reboot, then you have to move on to the next step.

Якщо пристрій не повинно привертати уваги, то підійдуть шокери у вигляді тюбика помади, ліхтаря або телефону.
If the device should not attract attention, then shockers will come in the form of a tube of lipstick, a flashlight or a phone.

Якщо пристрій тільки фільтрує повітря, то він потрапляє на вугільний фільтр, поглинає запахи, і повертається назад в приміщення.
If the device only filters the air, then it falls on the charcoal filter, absorbs odors, and returns back into the room.

Якщо пристрій має просту схему роботи і закривається за допомогою стандартного язичка, спробувати відкрити його можна, скориставшись пластиковою карткою або аналогом.
If the device has a simple circuit operation and closes with a standard tongue, you can try to open it, using a plastic card or an analogue.

Якщо пристрій не готовий до прийому даних, вона буде передавати сигнал негативної відповіді(НАК), що призведе до приймаючої повторити передачі.
If the device is not ready to receive data, it will transmit a negative answer(NAK) signal that will cause the host to retry the transmission.

І якщо пристрій підтримує більш старий формат SDHC, пристрій може розпізнавати FAT32 як файлову систему на більшій карті пам'яті.
And if the device supports the older SDHC format, the device can recognize FAT32 as the file system on the larger memory card.

Якщо пристрій не може бути відремонтований протягом гарантійного періоду, клієнт має право замінити пристрій новим або повернути готівку.
If the device can not be repaired during the warranty period, the customer has the right to replace the device with a new one or to return cash.

Якщо пристрій спочатку підібрано неправильно, не вистачає потужності або конструкція приладу не підходить для виконуваних функцій, то збої в роботі неминучі.
If the device is initially chosen properly, not enough power or design of the device is not suitable for the functions performed, the malfunction is inevitable.