Приклади вживання Якісний шоколад Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі люблять якісний шоколад.
І дуже бажано використовувати якісний шоколад.
AND I so agree… use good chocolate.Всі люблять якісний шоколад.
Everyone loves a good chocolate bar.І дуже бажано використовувати якісний шоколад.
Try to use a good quality chocolate.А якісний шоколад не може коштує дешево.
Звичайно, якщо мова йде про якісний шоколад.
Of course, if we are talking about high-quality chocolate.Як відрізнити справжній, якісний шоколад від підробки.
How to distinguish a real, high-quality chocolate is from a fake.Скоро франківчани будуть їсти тільки якісний шоколад.
Smart people will eat this chocolate right away.Thoughts on“Як відрізнити справжній, якісний шоколад від підробки”.
Thoughts on“How to distinguish a real, high-quality chocolate is from a fake”.Менш якісний шоколад з більш грубою структурою може містити до 25% жиру.
Less quality chocolate with a coarser structure can contain up to 25% fat.План дій: виберіть якісний шоколад з вмістом какао не менше 75-80%.
Action plan: choose high-quality chocolate with a cocoa content of at least 75-80%.Якісний шоколад є дуже корисним для серця, мозку і циркуляції крові.
This good chocolate is Як відрізнити справжній, якісний шоколад від підробки. Шоколад і здоров'я.
How to distinguish a real, high-quality chocolate is from a fake. Справжній якісний шоколад також можна визначити за ціною- він не може бути дешевим.
Real quality chocolate can also be determined by price- it can not be cheap.Так як відрізнити справжній шоколад від підробки,яким повинен бути справжній, якісний шоколад?
So how to distinguish the real from the fake Справжній, якісний шоколад зберігається 3-4 місяця, при температурі від 15 до 21 градусів і вологості 75%.
Present, quality chocolate is stored 3-4 Months, at a temperature of 15 to 21 degrees and humidity 75%.Якщо вас запросили в якийсь бельгійський будинок,принесіть квіти або смачний та якісний шоколад для господині дому.
If you are invited to a Belgian's house,bring flowers or good quality chocolates for the hostess.Тому, краще контролювати скільки з'їдає шоколаду ваша дитина,намагаючись здобувати для дитини тільки якісний шоколад.
So, лучше контролировать сколько съедает шоколада ваш ребенок,trying to acquire for a child only quality chocolate.Якщо вас запросили в якийсь бельгійський будинок,принесіть квіти або смачний та якісний шоколад для господині дому.
Якісний шоколад(без пальмової олії та інших добавок) в обмеженій кількості не приносить шкоди, але величезні батончики, якими нам настійно радять тамувати голод- це безсумнівний шкоду для організму.
Quality chocolate(without palm oil and other additives) is not harmful in limited quantities, but huge bars, which we are strongly advised to satisfy hunger, are a definite harm to the body.Не забувайте, що ми вели мову про якісне шоколаді.
Remember what I mentioned about the cost of good chocolate?Повернувся до Львова, почав вивчати ринок і зрозумів, як би це не було дивно,у Львові з якісним шоколадом проблеми.
I returned to Lviv, began to study the market and realized, no matter how surprising,in Lviv with high-quality chocolate problems.Якісний темний шоколад кращих виробників.
Якісний гіркий шоколад: марки та виробники.
Як відрізнити справжній, якісний чорний шоколад від підробки.
How to distinguish a real, quality dark chocolate from a fake.Як відрізнити справжній, якісний молочний шоколад від підробки.
How to distinguish a real, quality milk chocolate from a fake.Але дозвольте нам запропонувати Вам додати до тюльпанів шоколад або справжній якісний парфюм.
But, please, allow us to propose you to add something special to these tulips. For example, some chocolate gifts or genuine quality perfumes.В даний час виробляють і формують якісний, тонкозернистий шоколад із загальним вмістом жиру менш 28%.
At present, high-quality, fine-grained chocolate with a total fat content of less than 28% is produced and molded.Дуже важливо вибирати для себе якісний натуральний шоколад.
It is sometimes useful to buy a good natural chocolate.Єдине, що треба пам'ятати, що шоколад повинен бути хорошим і якісним. .
The one thing you need to be mindful of is that chocolate can be finicky.
