Що таке ЯКІСНОМУ Англійською - Англійська переклад

• quality
• qualitative
• good
• better

Приклади вживання Якісному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якісному фізична терапія.
Stellar Physical Therapy.

Я хочу жити в якісному світі!
I want to live in a better world!

Отримати конкурентні переваги завдяки якісному продукту.
Gain a competitive advantage through a high quality product.

В« Я хочу жити якісному світі.
I want to live in highfalutin world".

Високі ритуальні вінки пропонуються в якісному виконанні.
High funeral wreaths are available in high-quality performance.

Це відбувається завдяки якісному рівню термообробки продуктів.
This is due to the quality level of heat treatment products.

Всі ми хочемо жити в якісному світі.
We all want to live in a good world.

Осад- в якісному продукті його наявність повністю виключено;
Sediment- in a quality product its presence is completely excluded;

Вони хочуть жити в"якісному світі".
They live in the“real world.”.

Надання переваги якісному, точному та надійному обладнанню;
Giving preference to high-quality, the accurate and reliable equipment;

Вони хочуть жити в"якісному світі"?
They want to"live in the real world"?

Навіть при якісному наклеюванні на стіну, стики будуть трохи переглядатися.
Even with good adhered to the wall, joints are a little peeps.

Крім того, Segmüller завжди робить акцент на якісному обслуговуванні.
Moreover, Segmüller has always had a strong focus on good service.

Ми друкуємо магніти на якісному вінілі, тому вони гнучкі та міцні.
We print magnets on high quality vinyl so they are flexible and durable.

Максимальний вміст кольматуючих домішок(середнього розміру при якісному перемішуванні).
Maximum content of clogging impurities(medium size with good mixing).

Міністерство оборони України та ЗС України зацікавлені у якісному цивільному контролі за своєю діяльністю.
MOD and AFU committed to effective civilian oversight.

Купуйте тільки якісні меблі від популярного виробника і в якісному магазині.
Buy only high-quality furniture from a popular manufacturer and in a quality store.

Швидкому і якісному висихання бетону сприяє його накривання поліетиленовою плівкою.
Fast and high quality concrete drying promotes its Covering polyethylene film.

Дії і норми, які повинні бути дотримані при якісному і грамотному перекладі:.
Actions and norms that must be observed in a qualitative and competent translation:.

Виглядають підвісні моделі стильно і оригінально, не заважаючи якісному прибиранні.
Suspended models look stylish and original, without interfering with high-quality cleaning.

NetBSD концентрується на правильному дизайні, якісному коді, стабільності та ефективності.
NetBSD places emphasis on correct design, well-written code, stability, and efficiency.

Це Вимога пов'язана з прогресивним збільшенням енергетичних потреб молодого організму, які також змінюються в якісному плані.
This requirement is linked to the progressive increase in the energy needs of the young organism, which also change in qualitative terms.

Рясна кількість будівельних проектів потребувало якісному вантажному транспорті.
The abundant amount of construction projects needed high-quality freight transport.

Девелопери все більше уваги приділяють якісному навколишньому середовищу житлових комплексів.
Developers are paying more attention to the quality environment of residential complexes.

Команда розробників"АБК-Технології" пропонує Вам комплексні рішення по якісному створенню комп'ютерних програм.
The ABK-Technology team of developers offers you complete solutions for the quality software development.

Завдяки якісному регулюванню і невисокій податковій ставці Грузія стала інвестиційно-привабливою країною, яка зуміла побороти корупцію.
Thanks to good regulation and low tax rate, Georgia became investment-attractive country, which was able to overcome corruption.

Завдяки досвіду, справедливими цінами, якісному та своєчасному обслуговуванню наша компанія заслужила репутацію надійного партнера у споживачів.
With experience, fair prices, quality and timely service, our company has earned the reputation as a reliable partner with consumers.

Необхідність розробки нових алгоритмів сприятиме більш якісному засвоєнню студентами технологічних аспектів дисциплін спеціалізації.
The necessity of developing new algorithms will facilitate more qualitative assimilation by students of the technological aspects of disciplines of specialization.

У готелі все сприяє якісному сімейному відпочинку з дітьми- хороший пляж, спеціальне дитяче харчування, анімація, яка не тільки розважає, а й розвиває.
In the hotel everything contributes to quality family rest with children- a good beach, special baby food, animation, which not only entertains, but also develops.

Розроблення стратегій по створенню, збільшенню, якісному обліку земельного банку агрокомпаній, антирейдерського захисту земельного банку.
Development of strategies for the creation, increase, quality accounting of the land bank of agricultural companies, anti-lander protection of the land bank.