Що таке ЯКІСНОГО Англійською - Англійська переклад

• quality
• qualitative
• good
• better
• qualities

Приклади вживання Якісного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Років якісного сервісу.
Years Of Great Service.

Краще купити менше, але якісного продукту.
We need to buy less but better products.

Вибір якісного сервера.
Choosing an Adequate Server.

Є багато способів створення якісного контенту.
There are many ways to create good content.

У мене нема якісного пояснення для цього.
I don't have a good explanation for this.

Таке поєднання є запорукою якісного перекладу.
This combination is a guarantee for a good translation.

Забезпечення якісного торговельного обслуговування;
Secure of good services in trade;

Без якісного молока, ви не зможете виготовити якісний сир.
Without good milk, you won't have good cheese.

Вони заслуговують якісного і повноцінного життя!
They also deserve a better and respectable life!

Прагнете якісного перезавантаження? Тоді Вам до нас!
Do you want a good reboot? then you are at!

Але воно має засновуватися на принципах«якісного регулювання».
Meeting the principles of‘better regulation'.

Ціна кілограма самого якісного свіжого Кашари- 18-20 лір.
The kilo of high quality fresh cheese is 18-20 TL.

Більш того, я його сприймаю як дуже якісного футболіста.
I will, of course, remember him as a very good footballer.

Впровадження якісного та безпечного харчування в лікарні.
Introduction of good and safe food in the hospital.

Європейська комісія визначає такі цілі якісного регулювання:.
European Commission defines such objectives of better regulation:.

Власник якісного радар-детектора може повністю довіряти виробникові….
Owner of good radar detector can fully trust the manufacturer….

Як і всі частини тіла, волосся потребують якісного догляду.
Like any part of human body, hair locks require being taken good care of.

Літню школу« Дизайн вулиць для якісного міського середовища та мобільності».
A" Street Design for Urban Qualities and Mobility" Summer School.

Якщо система працює, то і“програма виховує якісного студента”.
If the system works, it means that“the program educates good students”.

Літня школа" Дизайн вулиць для якісного міського середовища та мобільності".
The Summer School" Street Design for Urban Qualities and Mobility".

Три корисні підказки від Колоніста, як вибрати пляшку якісного вина.
Three useful tips from the Colonist how to choose a good bottle of wine.

Оптимальна ціна для якісного штучного газону становить 170-200 грн/м2.
The optimal price for the quality of artificial lawn is 170-200 UAH/m2.

Спочатку невелика пасмо скручується в джгут, щоб домогтися якісного фарбування.
First a small strand is twisted into a bundle to achieve a good color.

Але для якісного результату необхідно володіти основними навичками малярного справи.
But for good result it is necessary to possess the basic skills of paint case.

Вона також повинна включати усвідомлення етичних цінностей і промоцію якісного управління.
This should include awareness of ethical values and promote good governance.

Адже наявність якісного, гарного інтернет-ресурсу не тільки підкреслює статус компанії.
After all, the availability of a quality, good Internet resource not only emphasizes.

Mіcrosoft Reader також чітко дотримується традицій і переваг якісного друку.
Microsoft Reader also pays strict attention to the traditions and benefits of good typography.

Способом якісного фону показують поділ території на однакові в якісному відношенні частини.
Way good background show the division of territory to the same qualitative respect of parts.

Дисбактеріоз- порушення якісного і кількісного складу нормальної мікрофлори.
Dysbacteriosis- violations of the qualitative and quantitative composition of normal microflora.