Що таке ЯКІСНОГО МОЛОКА Англійською - Англійська переклад

• high-quality milk
• quality milk

Приклади вживання Якісного молока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще більше якісного молока!
Yet another nut milk!

І це якраз те, що потрібно для виробництва якісного молока.
That's what it takes to produce quality milk.

Карта якісного молока 2016.
Map of high quality milk 2016.

Телята- завжди отримують точну кількість якісного молока температурою 40С.
Calves- they always get exact amount of qualitive milk with temperature 40С.

Без якісного молока, ви не зможете виготовити якісний сир.
Without good milk, you won't have good cheese.

Силосні гібриди кукурудзи Leafy сприяють виробленню якісного молока та підтримують здоров'я тварин.
Leafy Corn Silage Hybrids make quality milk and help keep a herd healthy.

Без якісного молока, ви не зможете виготовити якісний сир.
Without good hygiene you will not make good cheese.

Тренінг щодо важливості застосування найкращих практик виробництва безпечного та якісного молока відвідало понад 70 учасників з 6 навколишніх сіл.
The training on the importance of best practices in the production of safety and quality milk was attended by over 70 participants from six neighboring villages.

Без якісного молока, ви не зможете виготовити якісний сир.
Without superior-quality milk, you cannot produce superior-product cheese.

Швейцарсько-український проект з безпечності молока продовжує серію тренінгів щодо виробництва безпечного і якісного молока в Миколаївській області.
Swiss-Ukrainian milk safety project continues a series of trainings on the production of safe and high-quality milk in the Mykolaiv oblast.

Виробництво якісного молока є дуже важливим, проте надзвичайно складним завданням, яке під силу виконати лише досвідченій, відповідальній та інноваційній компанії.
The production of high quality milk is a very important, but extremely difficult task that can be fulfilled only by an experienced, responsible and innovative company.

Швейцарсько-український проект з безпечності молока продовжує серію тренінгів щодо виробництва безпечного і якісного молока для дрібнотоварних виробників в пілотних областях.
The Swiss-Ukrainian Milk Safety project continues a series of trainings on the production of safe and high-quality milk for small-scale producers in pilot oblasts.

ЄБРР і ФАО надають підтримку комерційним молочним фермерам в країні для виробництва більш якісного молока, безпечного для пиття,- це крок, який не тільки приносить користь споживачам, але також підвищує довіру інвесторів.
The EBRD and FAO have been supporting commercial dairy farmers in the country to produce more high-quality milk that is safe to drink- a move that not only benefits consumers but also increases investor confidence.

Метою консорціуму є залучення місцевих фермерів, університетів, асоціацій, державних органів, переробників молока та інших партнерів для забезпечення виробництва більшої кількості якісного молока в Україні.
The consortia is going to involve local partner farms, universities, associations, governmental bodies, milk processors and other partners to assure more milk of better quality is produced in Ukraine.

У нас є ці фото, на яких фермери виливають молоко в річку, тоді як у Лімі не можна було купити якісного молока, тому що все воно було зроблено з голландського порошку.
I have photos of farmers are pouring milk into the river, while in Lima it was impossible to buy good quality milk, because everything was made from the Dutch powdered milk..

Цього разу швейцарсько-український проект з безпечності молока в співпраці з молокопереробним підприємством ТОВ"С-Транс" зібрав понад 80 осіб із дев'яти сіл для ознайомлення з найкращими практиками виробництва безпечного та якісного молока.
This time, the Swiss-Ukrainian Milk Safety Project in collaboration with the dairy processor"C-Trans" gathered over 80 people from 9 villages to familiarize with best practices of production safety and quality milk.

Лютого 2018 року швейцарсько-український проект з безпечності молока провів тренінг щодо виробництва безпечного й якісного молока для дрібнотоварних виробників в с. Самгородок та с. Кордишівка Козятинського району Вінницької області.
On February 27-28, 2018 Swiss-Ukrainian Milk Safety Project conducted the training on the production of safe and high-quality milk for small-scale producers in the village of Samgorodok and Kordyzivka Kozyatynsky rayon Vinnytsia oblast.

Січня 2017 року швейцарсько-український проект з безпечності молока провів тренінги у селах Кордишівка та Самгородок Козятинського району Вінницької області для дрібнотоварних виробників молока щодо виробництва безпечного й якісного молока..
On January, 24-25, 2017 Swiss-Ukrainian Milk Safety Project held the training on safety and quality milk production for small scale milk producers in villages Kordyshivka and Samhorodok Koziatyn region Vinnytsia oblast.

Але, на цьому фоні: стабільне зростання виробництва якісного молока сільгосппідприємствами, розширення експортних ринків та- головне- наявність в Україні людей, які хочуть і можуть займатися цим важким, але благородним і перспективним бізнесом.
But against this background there is a stable growth of quality milk production by agricultural enterprises, expansion of Ukrainian dairy to new export markets and- most importantly- the availability of people who want and are capable to get engaged in this difficult but noble and promising business.

Березня 2017 року в смт Криве Озеро Миколаївської області експерти швейцарсько-українського проекту з безпечності молока зустрілися з дрібнотоварними виробниками молока в рамках серії тренінгів щодо кращих практик виробництва безпечного та якісного молока.
On the 16th of March the experts of Swiss-Ukrainian milk safety project met with small-scale milk producers in Kryve Ozero village in Mykolaiv oblast in the framework of trainings on the importance of best practices in the production of safe and qualitative milk.

Ми і далі будемо розвиватися, збільшуючи обсяги закупівель якісного молока, розширюючи асортимент та виробництво високоякісної конкурентно-спроможної продукції, підвищуючи ефективність виробництва і, як результат, зберігаючи лідерські позиції.
We will continue to develop increasing the volumes of purchase of quality milk as well as expanding the range of products and production of high quality competitive products, enhancing the efficiency of production and, as a result, preserving our leading positions.

Крім того, за цей час відбулося ряд тренінгів для інспекторів Держпродспоживслужби щодо застосування найкращих практик в молочному скотарстві та нових підходів до інспектування на регіональному рівні у пілотних областях; для виробників молока, працівників пунктів закупівлі молока та перевізників щодо найкращих практик виробництва безпечного та якісного молока і забезпечення холодового ланцюга.
In addition, the Project held a number of trainings for SSFSCP inspectors on applying best practices in dairy animal husbandry and new approaches to inspection on the regional level in pilot oblasts and for milk producers, MCP employees and milk transporters- on best practices of quality and safe milk production and ensuring a cool chain.

Коктейлі виготовляються із якісного молока на сучасному, високотехнологічному обладнанні заводу дитячого харчування„Яготинське для дітей“, яке зарекомендувало себе в нашій країні та а кордоном, як чесний виробник якісної молочної продукції»,- зазначив директор Філії ТДВ«Яготинський маслозавод»«Яготинське для дітей» Ігор Приліпко.
Cocktails are made from high-quality milk on modern, high-tech equipment of the baby food factory Yagotynske for Children. This enterprises established himself in our country and abroad as an honest manufacturer of high-quality dairy products”, Igor Prylipko, the director of“Yagotynske for Children”, said.

Я пишаюсь тим, що ми виготовляємо безпечне та якісне молоко.
I am proud to produce healthy, high-quality milk.

Як згадувалося вище, для того щоб отримати якісне молоко, вимені корови потрібно пропустити через себе величезну кількість крові, насиченої різноманітними поживними елементами.
As mentioned above, in order to get high-quality milk, the udder of a cow must be passed through a huge amount of blood saturated with all kinds of nutrients.

Якісне молоко розпилювальної сушки майже повністю розчиняється в холодній воді, тоді як розчинність в ній молока вальцьовий сушки може становити менше 85%.
Spray drying milk quality almost completely soluble in cold water, whereas the solubility in the roller drying milk it can be less than 85%.

Якщо кролиця має якісним молоком в достатній кількості, якщо вона відповідально підходить до процесу вирощування потомства, то інтенсивність набору маси кроленят буде дуже висока.
If the rabbit has a high-quality milk in sufficient quantity, if it responsibly approaches the process of raising the offspring, then the intensity of the mass of the rabbits will be very high.

Для успішного ведення бізнесу сучасні молочні фермери повинні об'єднати наукові знання з навичками практичного та ділового менеджменту, щоб виробляти якісне молоко, мінімізувати витрати та захищати навколишнє середовище.
In order to run a successful business, modern dairy farmers need to combine scientific knowledge with practical and business management skills in order to produce high-quality milk while minimizing cost and safeguarding the environment.

Селяни, малі фермери, оці жінки, що тяжко працюють, аби продати містянам якісне молоко та сир без різних консервантів, не вважають свою продукцію другим сортом.
Peasants, small farmers, these women- they all work hard to sell townspeople quality milk and cheese without any preservatives and do not consider their products a second grade.

Де купувати якісне молоко?
Where to buy Oat Milk?