Що таке QUALITATIVE PERFORMANCE Українською - Українська переклад

• якісне виконання
• якісного виконання
• якісному виконанню

Приклади вживання Qualitative performance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Qualitative performance of work will result in positive shifts in economy.
Якісне виконання роботи приведе до позитивних зрушень в економіці.

We guarantee fast and qualitative performance of orders of any complexity.
Ми гарантуємо швидке та якісне виконання замовленнь будь-якої складності.

Think that he will not be able to demonstrate a qualitative performance at all.
Взагалі вважають, що йому не вдасться продемонструвати якісний результат роботи.

Qualitative performance of gender, successfully combines color, without niches and closed units;
Якісне виконання статі, вдало поєднується за кольором, без закритих ніш і блоків;

The third principle is the qualitative performance of the work within the agreed time.
Третім принципом є якісне виконання роботи в обумовлений термін.

Develop effective policy of informational security and provide its qualitative performance.
Розробити ефективну політику інформаційної безпеки та забезпечити її якісне виконання.

Proper metal preparation ensures the qualitative performance of each stage in the shed's production process.
Саме правильна підготовка металу забезпечує якісне виконання кожного з етапів у процесі виробництва навісів.

Qualitative performance of each of them guarantees the reliability of the whole structure and validity of the documentation.
Якісне виконання кожного з них гарантує надійність всієї конструкції і достовірності документації.

Correctly podobranny lighting(natural or artificial) contributes to the qualitative performance of production processes.
Правильно підібране освітлення(природне або штучне) сприяє якісному виконанню виробничих процесів.

You will not only enjoy the qualitative performance of massage but also get a unique experience and enjoy our charming girls.
Ви зможете не тільки насолодитися професійно виконаним масажем, а й отримати неповторні відчуття та максимум задоволення від наших кицюнь.

Agency service of your sea and river vessels by our company guarantees the qualitative performance of the following services:.
Агентування Ваших морських та річкових суден нашою компанією гарантує якісне виконання наступних послуг:.

Be vigilant: a high price does not mean a qualitative performance of services, just as low is not a measure of a bad result in the future.
Будьте пильні: висока ціна- ще не означає якісне виконання послуг, так само як низька не є показником поганого результату в майбутньому.

The company“Transfer to Bukovel” leads in the rating of companies providing the transfer services for customers due to responsible attitude and qualitative performance of its work.
Трансфер на Буковель» лідирує в рейтингу фірм з надання послуг із перевезення для клієнтів за рахунок відповідального ставлення і якісного виконання своєї роботи.

This strategy is a prerequisite for the qualitative performance of those tasks that will serve the image of Ukraine;
Ця стратегія є передумовою для здійснення якісного виконання тих завдань, що слугуватимуть для іміджу України;

Qualitative performance of installation work is achieved thanks to a well-coordinated team of installers who have the appropriate qualifications and have been trained in accordance with the rules of labor protection.
Якісне виконання монтажних робіт досягається завдяки злагодженій команді монтажників, які мають відповідну кваліфікацію та пройшли відповідний інструктаж з правил охорони праці.

For each of these operations, there are various aids, without which the qualitative performance of the work, it would be impossible.
Для кожної з цих операцій існують різні допоміжні засоби, без яких якісне виконання роботи, було б неможливим.

For the qualitative performance of functions, it is necessary that the information conforms to the norms that require staffing of the personnel management system.
Для якісного виконання функцій необхідно, щоб інформація відповідала нормам, які вимагає кадрове забезпечення системи управління персоналом.

Oftentimes, the German humor is dropped in translation because the qualitative performance of this task requires a really high-class specialist.
Найчастіше німецький гумор втрачається під час перекладу, бо для якісного виконання такого завдання потрібен дійсно висококласний фахівець.

For fast and qualitative performance of the installation need to have on hand brush, level, trowel and spatula, drill with paddle, plastic crosses, Tile, Tile cement adhesive.
Для швидкого і якісного виконання монтажу потрібно мати під рукою пензлик, рівень, кельму і шпатель, дриль з насадкою, пластмасові хрести, плиткорез, плитковий цементний клей.

Frame straightening machine disk has a very rigid structure that contributes to the qualitative performance of works by rolling straightening and straightening disks.
Рама верстата для правки дисків має дуже жорстку конструкцію, що сприяє якісному виконанню робіт по прокатці, виправленню й рихтуванню дисків.

Therefore, for the correct and qualitative performance of works, 3 contracting organizations were involved: the Ukrainian firm Technoforсе and the German companies TAKRAF and FAM.
Тому для правильного і якісного виконання робіт, до них залучили технічних фахівців компанії«Технофорс» і німецькі-«TAKRAF» і«FAM».

Machine tools for editing HETMAN drive shaft are hard and rigid frame that contributes to the qualitative performance of works by rolling straightening and straightening disks.
Верстати для виправлення дисків ГЕТЬМАН мають жорсткий вал і жорстку раму, що сприяє якісному виконанню робіт по прокатці, виправлення й рихтування дисків.

Professional, responsible and integrated approach of Web studio employees to the site creation order, benevolent attitude, prompt introduction of all necessary adjustments and qualitative performance of works.
Професійний, відповідальний і комплексний підхід працівників веб-студії до замовлення по створенню сайту, доброзичливе ставлення, оперативне внесення всіх необхідних коригувань і якісне виконання робіт.

Vadym Borysov, acting director of SRDSC, accentuated that due to the qualitative performance of work by all participants, maintenance of terms and discipline, this project has been successfully realized.
Керівника ДП«ДПЦК» Вадим Борисов підкреслив, що завдяки якісному виконанню робіт всіма учасниками, дотриманню строків та дисципліни, цей проект був успішно реалізований.

We keep improving our products and processes, actively investing in technologies, software products, researches, staff training and stimulation of staff interest in qualitative performance of their obligations.
Ми не припиняємо вдосконалювати нашу продукцію і процеси, активно інвестуючи в технології, програмні продукти, дослідження, навчання персоналу і стимулювання його зацікавленості в якісному виконанні своїх обов'язків.

Professional approach to each stage, the qualitative performance of the undertaken obligations, the maximum responsibility for the results of the project and the effective use of customer funds are the main the principles of the Nordic-Bud company.
Професійний підхід на кожній стадії, якісне виконання взятих на себе зобов'язань, максимальна відповідальність за результати виконуваного проекту та ефективне застосування коштів замовника є основними принципами роботи підприємства«Нордік-Буд».

At the same time, relying on the appropriate target audience, should not only pay attention to the qualitative performance of procedures, but also to ensure maximum attention and a high level of service.
Разом з тим, розраховуючи на відповідну потенційну аудиторію, слід не тільки приділити увагу якісному виконанню процедур, але і забезпечити максимальну увагу і високий рівень обслуговування.

Of literacy and qualitative performance of technical inspection of the building depends on the amount of work to be carried out before the start of reconstruction, how many additional projects should be developed, and as a consequence, financial expense of the investor.
Від грамотного і якісного виконання технічного обстеження будівлі залежить обсяг робіт, які необхідно провести перед початком реконструкції, скільки додаткових проектів слід розробити, і як наслідок, фінансові витрати інвестора.

Those film critics who responded more positively about the tape called one of the greatest virtues of the film a very qualitative performance by Sergey Mikhalchuk and a colorful description of the life of Donbass.
Ті кінокритики, які більш позитивно відгукнулися про стрічку, однією із найбільших чеснот фільму назвали дуже якісну операторську роботу Сергія Михальчука та колоритне описання життя Донбасу.

Choosing The LTD Company«Limit Plus Company» as the business partner, you can count on professionalism, business reputation, intelligence of employees, attention to your problems and carefulness of technical processing of task in view The LTD Company«Limit Plus Company» guarantees in due time and qualitative performance of works, satisfaction of inquiries and requirements of the customer.
Вибираючи ТОВ«Компанія Ліміт Плюс» як ділового партнера, Ви можете розраховувати на професіоналізм, ділову репутацію та інтелігентність співробітників, увагу до Ваших проблем і ретельність технічного опрацювання поставленої задачі. ТОВ«Компанія Ліміт Плюс» гарантує своєчасне і якісне виконання робіт, задоволення запитів і потреб замовника.