Що таке ЯКІСТЬ КОДУ Англійською - Англійська переклад

• quality of the code

Приклади вживання Якість коду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якість коду в автоматизації тестування(реальні історії);
Code quality in test automation(real stories);

Описати, що таке і як вимірюється якість коду;
Describe what is meant by code quality and how it is measured.

Контролюємо якість коду за допомогою платформи SonarQube.
Control source code quality using the SonarQube platform.

Якість коду при створенні вашого інтернет магазину дуже важлива.
The quality of the code is always important.

Перевiряти та забезпечувати виняткову якість коду;
Perform code reviews and ensure exceptional code quality;

Контролюємо якість коду за допомогою платформи SonarQube.
We control the quality of the code using the SonarQube platform.

Компілятор від Intel навмисно погіршує якість коду на комп'ютерах з процесором AMD.
Compiler from Intel intentionally degrades the quality of code on computers with processor AMD.

Якість коду Статичний аналіз коду FxCop, StyleCop, С конвенції коду..
Code quality Static code analysis FxCop, StyleCop, С code convention.

Новини → Контролюємо якість коду за допомогою платформи SonarQube 0.
We control the quality of the code using the SonarQube platform.

Якість коду Open Source вперше превзошло якість коду пропрієтарних проектів на C/ C++.
Open source code quality surpasses proprietary code quality in C/C++ projects.

Більший відсоток покриття тестами зазвичай означає кращу якість коду та легший процес виявлення помилок.
Higher test coverage usually means better quality of the code and easier error detection.

Якість коду і відстеження помилок не є пріоритетними, оскільки ці«параметри» набувають із досвідом.
The quality of code and bug tracking are not priority parameters, since they are gained with experience.

Контролювати, перевіряти та нести відповідальність за якість коду, здійснення code review і pull requests.
Control, inspect and be responsible for code quality, perform code review and pull requests.

Спираючись на 17-річний досвід роботи компанії, я з 100% упевненістю можу сказати, що гендер ніяк не впливає на якість коду.
Having 17 years of company experience in mind, I'm absolutely sure that gender has no effect on the quality of code.

Управління контролю якості на всіх етапах розробки(початкові вимоги і варіанти використання сценаріїв, якість коду, автоматизація модулів, функціональне й інтеграційне тестування, ручне і регресійне тестування тощо);
Quality assurance management during all stages of development(initial requirements and use cases scenarios, quality of the code, automation of modules, functional and integration testing, manual and regression testing, etc.);

Ці перевірки заощаджують загальний час розробки, дозволяючи виявити баги та помилки на початкових стадіях, та забезпечують високу якість коду.
These checks save overall development time, allow to detect bugs and errors at early stages and ensure the high quality of a code.

І навіть якщо фірма зважується на цей подвиг, то SCADA система не дотягує до рівня самої посередньої сторонньої комерційної системи, і дуже часто має місце низька якість коду та(або) посередня функціональність системи.
And even if the firm judges this feat, the SCADA system does not reach the level of the most mediocre third-party commercial system, and very often there is a low quality code and/or mediocrity features of the system.

Інші пріоритети, як наприклад, швидкість виконання програми та можливості компілювання програми для декількох архітектур, часто роблять прочитність коду менш важливим фактором, оскільки якість коду повністю залежить від його призначення.
Other priorities, such as the speed of the program's execution, or the ability to compile the program for multiple architectures, often make code readability a less important consideration, since code quality generally depends on its purpose.

У гонитві за якістю коду: грамотно тестуємо Ajax-додатки.
In pursuit of code quality: robust test Ajax-applications.

Перевірка безпеки є складовою частиною забезпечення якості коду Crowdin.
Security testing is a part of Crowdin code quality assurance.

Проведення детального аналізу з рекомендаціями щодо покращення якості коду.
Providing a detailed analysis with recommendations on the code quality.

Інтегрувати автоматизовані тести для визначення якості коду;
Integrate automated tests for code quality.

То ж, якщо ви шукаєте шляхи підвищення якості коду- юніт тестування це саме те, що вам треба.
So, if you are looking for methods to enhance code quality, the unit testing is exactly what you need.

QA Team Lead Наталія Милостна пропрацювала більше 9 років у сфері забезпечення якості коду.
QA Team Lead Nataliia Mylostna has worked for more than nine years in code quality assurance.

Запахи коду(симптоми низької якості коду, що може докладатись до технічного боргу).
Code smell(symptoms of inferior code quality that can contribute to technical debt).

Запахи коду(симптоми низької якості коду, що може докладатись до технічного боргу) Програмна ентропія Затоплені кошти Коментар(програмування) Ірраціональна ескалація Bus factor.
Code smell(symptoms of inferior code quality that can contribute to technical debt) Big ball of mud Software rot Bus factor Escalation of commitment Software entropy SQALE Sunk costs TODO, FIXME.

На проекті було реалізовано автотестування для зручної перевірки якості коду.
Efficient automated testing was implemented on the project to ensure code quality.

SonarQube- платформа аналізу та управління якістю коду з підтримкою різних мов програмування через систему плагінів.
SonarQube- a platform for analyzing and managing the quality of the code with the support of various programming languages via a plug-in system.

Щоб підтримувати проекти в порядку та бути впевненими у найвищій якості коду, ми використовуємо Git на всіх наших проектах.
To keep things in order and ensure the best quality of code we use Git at all our projects.