Що таке ЯКІСТЬ ОБСЛУГОВУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• quality of service
• quality of care
• quality of services
• quality of maintenance

Приклади вживання Якість обслуговування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцініть якість обслуговування.
Please rate the service quality.

Воно характеризує стиль, а також якість обслуговування.
It includes hospitality and way of serving as well.

Якість обслуговування в готелі знаходиться на високому рівні.
The service quality of the hotel is at a high level.

Але це ніяк не означає, що якість обслуговування гірше.
However, it doesn't mean that the quality of services is worse.

Якість обслуговування і репутація SF Express вже дуже високі.
The service quality and reputation of SF Express are already very high.

Дві речі тут Вас приємно здивують- це ціни і якість обслуговування.
Two things will pleasantly surprise you- prices and quality of the service.

Наша якість обслуговування складає 98%- на 2% вище, ніж в середньому по галузі.
Our service performance is 98%- 2% higher than industry average.

Наші покупці цінять якість обслуговування і комфортні умови при покупці.
Our customers value a quality service and comfortable conditions in buying.

Якість обслуговування- наш головний пріоритет, тому Ви завжди можете розраховувати на нас, якщо Ваші очікування не виправдались.
Quality of services is our priority, so you can always count on us if your expectations have not been met.

Ми пропонуємо високу якість обслуговування, використання безпечних матеріалів та доступні ціни на всі види послуг.
We offer high quality services with safe materials and affordable prices for all services..

Обираю саме цей салон, тому що подобається якість обслуговування, зручне розташування, і завжди привітний персонал.
I choose exactly this salon, because I like the quality of service, convenient location, and always friendly staff.

Висока якість обслуговування, яку забезпечує команда лідерів мережі незалежних лаунжей за останні 24 роки.
High quality of services provided by the team of leaders of the independent lounges network during the past 24 years.

С того часу, незмінна висока якість обслуговування та великий вибір світових брендів, стали для компаніі пріоритетом.
Since that time, consistently high quality service and great selection of international brands, have become a priority for the company.

Якість обслуговування(QoS) визначає операційні характеристики рішення, наприклад очікуваний рівень доступності.
Qualities of service(QoS) define expected operational characteristics of a solution, such as the level of expected solution availability.

Пацієнти різного віку відзначають високу якість обслуговування, прийнятні ціни, а також великий вибір діагностичних процедур.
Patients of all ages note high quality of care, reasonable prices, as well as a wide range of diagnostic procedures.

Покриття заставами, якість обслуговування боргу, інформація про бізнес-середовище- все це визначає рівень резервування за міжнародними стандартами.
Collaterals, debt service quality, and information on the business environment determine a reserve rate in accordance with international standards.

Ми прагнемо до досконалості, покращуючи якість обслуговування, збільшуючи перелік самих послуг і роблячи їх доступнішими.
We strive for perfection, improving the quality of service, increasing the list of services themselves and making them more accessible.

По мірі того, як зростатиме перелік таких закладів, збільшуватиметься якість обслуговування громадян та умови роботи медичних працівників.
As soon as will increase the list of such institutions, will increase the quality of services for citizens and working conditions of physicians.

Спілкуватися на програми, Коли лікування стратегій змінити з страждають' головних лікарів, або під час запуску тримати неперервності та якість обслуговування.
Communicate upon programs, when treatment strategies modify with sufferers' main care doctors, or at launch to keep continuity and quality of care.

Висока якість обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта, відповідальність та професіоналізм нашої команди задовольнять найвимогливіших клієнтів.
High quality service, individual approach to each client, responsibility and advanced professional level of our team will satisfy the most demanding customers.

Обидва напрямки об'єднують висока якість обслуговування і належна увага клієнтам, відповідно до специфікації, заявлених кількісних і якісних показників.
Both areas combine high quality care and proper attention to clients, according to the specifications and stated quantitative and qualitative indicators of collaboration.

Ми продовжимо вдосконалювати якість сервісу, оскільки в найближчому майбутньому якість обслуговування стане одним з ключових критеріїв клієнта при виборі банку.
We will continue enhancing customer service quality, as in the near term the service quality will become one of the key criteria for the customer in choosing a bank.

Невелика кількість номерів, вишуканість інтер'єру, висока якість обслуговування, створюють атмосферу комфорту та дозволяють Гостям повною мірою насолодитися відпочинком.
A small room's amount, exquisite interior design and high quality service create an atmosphere of comfort and relaxation, providing our guests the opportunity fully enjoy the rest.

Організації сфери послуг постають перед трьома основними маркетинговими задачами- їм потрібно підвищити свою конкурентну диференціацію, якість обслуговування та продуктивність.
Service organizations today faced with three main marketing challenges: they want to increase their competitive differentiation, the quality of services and productivity.

Широкий вибір автомобілів, висока якість обслуговування, індивідуальний підхід до кожного клієнта і першокласні автомобілі- це головні завдання та пріоритети колективу автопрокату TopRent.
A wide choice of cars, high quality service, an individual approach to each client and first-class cars are the main tasks and priorities of the TopRent car rental team.

Інтегрований банк об'єднав в собі потужність, міцність і широке покриття ПАТ“Укрсоцбанк” та європейський досвід, якість обслуговування і гнучкість ПАТ“УніКредит Банк”.
The integrated bank combined power, solidity and wide coverage of PJSC“Ukrsotsbank” and European experience, quality of servicing and flexibility of PJSC“UniCredit Bank”.

Тому що, на відміну від інших перевізників, ми забезпечуємо високу якість обслуговування, точність розрахунку маршруту, стислі терміни виконання замовлення та максимальну безпеку клієнта.
Because unlike other taxi companies we guarantee high quality services, exact rout calculating, the shortest possible time of fulfillment of your orders and your complete safety during the ride.

Лікарні, які роблять стрибок до орієнтації на обслуговування, стають більш продуктивними, покращують якість обслуговування, більш ефективно набирають лікарів і збільшують частку на ринку».
Hospitals that make the leap to a service-line orientation become more productive, improve their quality of care, recruit physicians more effectively, and build market share.”.

Банк прагне й надалі підвищувати якість обслуговування клієнтів, використовуючи свій досвід та досвід банків- членів групи Райффайзен Банк Інтернаціональ, а також новітні технології.
The Bank strives to improve its customer service quality through using its own long-term experience, the valuable expertise of Raiffeisen Bank International network banks and the newest technologies.

Контроль включає також оцінку організації підприємства в сенсі мінімізації перехресного забруднення, якість обслуговування і прибирання будівлі, а також професійних навичок персоналу.
The control also includes an assessment of the organization of the enterprise in terms of minimizing cross-contamination, quality of maintenance and cleaning of the building, as well as professional skills of the staff.