Приклади вживання Якісь запитання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якісь запитання?
Виникли якісь запитання?
Have you any questions?Є якісь запитання?
Are there any questions?Хочеш поставити мені якісь запитання?
Do you want to ask me some questions?Якщо ви маєте якісь запитання, напишіть нам.
If you have some questions, please contact us.Якщо є якісь запитання, готовий на них відповісти.
If you have any questions I am ready to answer them.Можливо у вас виникли якісь запитання чи було щось незрозумілим?
Do you have any questions for us or was anything unclear?Андрій Куликов: Чи книга залишила якісь запитання без відповіді?
Andriy Kulykov: Do you feel you left some questions unanswered?Якщо у Вас є якісь запитання, то я можу відповісти”.
If you have any questions, you can ask.”.Намагайся говорити з дівчиною, ставити її якісь запитання про неї самої.
Try to talk with a girl, ask her some questions about her.Якщо у Вас є якісь запитання, то я можу відповісти”.
If you have any questions, I can answer them.".Не соромтесь звертатися, якщо у вас є якісь запитання чи вам щось потрібно.
Don't hesitate to reach out if you have any questions or need anything.Якщо у Вас є якісь запитання, то я можу відповісти”.
If you have any questions for me, I am willing to answer.".Під кінець зустрічі письменниця запитала дітей, чи мають вони якісь запитання.
At the end of our session I asked if the kids had any questions for me.Можливо у вас виникли якісь запитання чи було щось незрозумілим?
Do you have any questions or is something not quite clear?Якщо будуть якісь запитання, з задоволенням спробую на них відповісти.
If there's any question, I will be pleased to attempt to answer them.Звертайтеся до нас за телефоном або електронною поштою, якщо у вас виникли якісь запитання.
Contact us today by phone or by email if you have any question.А якщо у вас зʼявляться якісь запитання, ви легко зможете знайти відповідь.
If you have any question… you can easily find the solution.Під кінець зустрічі письменниця запитала дітей, чи мають вони якісь запитання.
At the end of the session the children were asked if they had any questions.А якщо у вас зʼявляться якісь запитання, ви легко зможете знайти відповідь.
And if you have any questions, you will easily find the answer.Якщо у вас є якісь запитання або проблеми з вашим замовленням, будь ласка, зв'яжіться з нами і добре вирішіть вашу проблему.
If you have any questions or issues with your order, please contact us and well resolve your issue.Якщо ви маєте які-небудь питання або побоювання щодо приватності,або якщо у вас є якісь запитання стосовно особистої інформації, наданої нам, ви можете зв'язатися з PANDORA в будь-який час.
If you Якщо у вас виникли якісь запитання, будь ласка, використовуйте нашу контактну сторінку.
If you have any questions, please use our contact page.Не соромтеся звертатися до нас, коли ви маєте потребу в інформації про продукти,є якісь запитання під час використання нашої продукції або будь-які нові вимоги про продукти, як співпрацювати з нами, і т. д.
Don't hesitate to contact us whenever you need information regarding products,have any questions during using our products or Якщо, у Вас виникли якісь запитання, Ви можете скористатися формою замовлення зворотнього дзвінка.
If you have any questions, you can use the form to order callback.Якщо у вас є якісь запитання, ви можете задати їх на форумах, але перед цим обов'язково прочитайте стільки, скільки зможете, оскільки на ваше питання, ймовірно, вже відповіли в іншому місці.
If you have any questions, you can ask in the forums- but be sure to read as much as you can before doing so, since your І якщо у вас виникли якісь запитання, ви зобов'язані юридично використовувати подвійні форми для відмови.
And in case you had any questions, you are legally required to use double opt-in forms.Якщо ви маєте якісь запитання або вважаєте, що ваші права на охорону приватного життя було порушено, ви можете зв'язатися з нашим адміністратором з роботи з конфіденційною інформацією HIPAA особисто або відправити йому письмовий огляд того, що вас непокоїть, на вищезгадану адресу.
If you have any questions or believe that your privacy rights have been violated, you may contact our HIPAA Privacy Officer in person or mail a written summary of your concern to the address listed above.Якщо у вас виникли якісь запитання, будь ласка, зв'яжіться з адміністрацією готелю за телефоном або електронною поштою.
If you have any questions, please contact the hotel by phone or e-mail.Якщо у вас виникли якісь запитання, ви можете звернутися до служби підтримки клієнтів NordVPN, яка доступна в режимі 24/7 за допомогою живого чату.
If you have any questions, NordVPN's customer service team is available 24/7 via live chat.
