Що таке ЯКІ ГРАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• who play
• who played
• that perform

Приклади вживання Які грають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настільні ігри, які грають на дошці.
Board games, which are played on a board.

Діти, які грають у воді, завжди шумлять.
Children who are playing in the water make noise.

Є багато молодих дівчат, які грають добре.
We have got a lot of young guys that are playing well.

Є хлопці, які грають за материкові команди.
There are guys who are playing for a mainland team.

Зараз там є осіб 500, які грають у хокей.
There are only 750 guys that are playing hockey.

Відео гри, які грають з колесом автомобіля.
Video games that are played with the steering wheel of the car.

Запитав про це у акторів, які грають у фільмі.
But then they ask me who's playing them in the movie.".

Є люди, які грають, і ви б ніколи не сказали, що вони стануть тренерами.
There are people who played and you would never say they would become coaches.

Але є кілька моментів, які грають величезну роль….
There are many small things, which play a significant role….

Товариші по команді, які грають на моїй позиції, виконують велику роботу.
The teammates that are playing in my position are doing a great job.

У цій грі ви групи дітей, які грають батареї.
In this game, you're a group of babies that are playing the drums.

Футболісти, які грають проти нього, іноді не справляються, щоб зупинити його за правилами.
The players who played against him, sometimes not manage to stop it by the rules.

Це особливо стосується дітей, які грають на підлозі.
ESPECIALLY if you have children who are playing on the floor.

Zynga(нові) пропонує кілька ігор які грають мільйони щоденних користувачів.
Zynga(New) offers multiple games that are played by millions of daily users.

З 10 сімей, які грають разом 5 годин на тиждень або більше, кажуть, що вони щасливі.
Nine out of ten families who played five or more hours a week, in fact, reported being happier than those who played less.

Як правило, воно наздоганяє акторів, які грають одного героя протягом довгого часу.
As a rule it overtakes the actor who plays one character for a long time.

Є баскетболісти, які грають в лізі протягом багатьох років, і вони закінчують свою кар'єру багатим і щасливим.
There are basketball players who play in the league for years and years and they finish their careers rich and happy.

Ці типи сайтів схожі на радіостанції, які грають рекламні ролики в 90% випадків.
These types of sites are like radio stations that perform commercials 90% of the time.

Тому грати в гру може бути досить неприємністю, особливо для початківців, які грають без вкладення грошей.
This is why playing the game can be quite a nuisance, especially for beginners who play without investing any money.

Також звертає на себе увагу екіпірування футболістів, які грають в рожевих, блакитних, жовтих і зелених бутсах.
It's also worth noting the equipment of the players, who are playing in pink, light blue, yellow, and green cleats.

Їх особливість полягає в тому, що сума великого куша залежить від суми всіх ставок гравців, які грають на певному автоматі.
Their feature is that the sum of the big jackpot depends on the sum of all bets of players who play on a particular machine.

Амінокислоти, часто звані будівельними блоками білків, є сполуками, які грають багато важливих ролей у вашому організмі.
Amino acids, often referred to as protein building blocks, are compounds that perform many critical roles in your body.

У грі представлені дев'ять різних радіостанцій, які грають понад сто ліцензованих пісень періоду 70-х та 80-х років 20-го століття.
The game features nine different radio stations which play over 100 licensed songs from the 1970s and 1980s.

Чотири музиканта, які грають в досить незвичному і поки незвичному жанрі дрім-поп, активно збільшують географію свого успіху.
Four musicians who play in a very unusual and yet unusual genre of Dream Pop, are actively increasing the geography of their success.

Джессіка Честейн(Беверлі Марш) і Джесс Вейкслер(Одра Філліпс), які грають жіночі ролі, є кращими подругами в реальному житті.
Jessica Chastain(Beverly Marsh) and Jess Weixler(Odra Phillips), who play female roles, are best friends in real life.

Електронні метрономи з'явилися порівняно недавно, але вже встигли полюбитися багатьом музикантам, хоча особливу любов до них живлять виконавці, які грають на електроінструментах.
Electronic metronomes appeared relatively recently, but already had time to catch the fancy of many musicians, even though a special love for them nourish performers who play in the power tools.

Цільова аудиторія циклу моїх статей- це люди, які грають у покер в інтернеті або вдома, але не в казино або клубах.
The objective readership for this arrangement of articles are individuals who have played poker on the web or in home recreations, yet not in a clubhouse.

Як альтернативне використання одиниць команди розробити розуміння між гравцями, які грають поруч один з одним(тобто захисники, півзахисники, форварди).
As an alternative use units of the team to develop understand between players who play alongside each other(i.e. defenders, midfielders, forwards).

Фільми, де жінка шоу мають великі навички в інтерпретації персонажі, які грають добре розроблені і категорично проти його реальної особистості.
The movies where a woman shows have great skills in interpretation are characters who play well elaborated and are totally opposed to his real personality.