Що таке ЯКІ ДОПОМАГАЮТЬ КОНТРОЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• that help control
• that allows you to control

Приклади вживання Які допомагають контролювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заняття, які допомагають контролювати страх.
Training helps control the fear.

Гормони являють собою хімічні речовини, які допомагають контролювати активність певних клітин чи органів.
Hormones are chemical substances that help control certain cells and organs.

Цікаво, що нейрони, відповідальні за цей процес, також є нейронами, які допомагають контролювати апетит.
Interestingly, the neurons responsible for this forgetting are also the neurons that help control appetite.

Серцеві препарати, які допомагають контролювати ритм серця.
Heart drugs that help control the rhythm of the heart.

Що ще більш важливо- більшість калорій з авокадо приходять з мононенасичених жирів, які допомагають контролювати швидкість метаболізму.
More importantly, most of the calories in an avocado come from monounsaturated fats, which help control the metabolic rate.

Домашніх засобів, які допомагають контролювати запори у дітей.
Home remedies that help control constipation in children.

Ендокринна система являє собою мережу з залоз, які виробляють і відпустіть гормони, які допомагають контролювати багато важливі функції.
The endocrine system is a network of glands that produce and release hormones that help control many important body functions.

Однак є певні продукти, які допомагають контролювати цю проблему, позбавляючи також і від симптомів.
However, there are certain foods that help you control this problem and the associated symptoms.

Тим більше що зараз існують різні методи, які допомагають контролювати стан малюка і його мами.
Moreover, now there are a variety of methods that help control the condition of the baby and his mother.

Хорошим домашнім засобом для гіпертиреозу є прийняття лимонного бальзаму, зеленого чаю або зеленого чаю щодня, оскільки ці трави мають властивості, які допомагають контролювати функцію щитовидної залози.
A good home remedy for hyperthyroidism is to take lemon balm, green tea or green tea daily because these herbs have properties that help control thyroid function.

Пранаяма- практики дихання, які допомагають контролювати і направляти потоки енергії у вашому тілі.
Pranayama is a breathing exercise that allows you to control the flow of energy going through your body.

Ця трава володіє протизапальними властивостями, які допомагають контролювати симптоми артриту і зменшити біль.
This herb has anti-inflammatory properties that help control the symptoms of arthritis and reduce pain.

Виявлено, що пробіотики володіють властивостями, що контролюють імунну систему, як підвищення активності природних клітин-кілерів, які допомагають контролювати інфекцію і обмежують пошкодження тканин(40).
Probiotics are found to have immune system-controlling properties like increasing activity of natural killer cells that help control infection and limit tissue damage(40).

Замість цього, команда використовувала сенсори, які допомагають контролювати положення головки читання над пластинами.
Instead, the team leveraged the sensors that help control the position of the read head above the platters.

Рідко хворіють на рак, тому що акцент робиться на складних вуглеводах, рідше страждають від надмірної ваги, підвищеного тиску і діабету, завдяки високому рівню мононенасичених жирів, які допомагають контролювати рівень вмісту цукру в крові.
Rarely they suffer from cancer, tk. the emphasis is on complex carbohydrates, less likely to suffer from overweight, hypertension and diabetes, due to the high level of monounsaturated fats that help control blood sugar levels.

Підшлункова залоза також відповідає за вироблення глюкагону та інсуліну- двох гормонів, які допомагають контролювати рівень цукру в крові, що є для організму головним джерелом енергії.
The pancreas also is responsible for producing insulin and glucagon, two hormones that help control levels of blood sugar, the body's main energy source.

Ендокринна система являє собою мережу з залоз, які виробляють і відпустіть гормони, які допомагають контролювати багато важливих тіла функцій, включаючи здатність організму змінити калорій в енергію, що повноваження клітини і органи.
The endocrine system is a network of glands that produce and release hormones that help control many important body functions, including the body's ability to change calories into energy that powers cells and organs.

Йога дає ряд переваг для здоров'я як для жінок, так і для чоловіків, тому що це працює тіло і розум, переплетені з вправ, які допомагають контролювати стрес, тривогу, болі в тілі та спині, а також поліпшити збалансувати і полегшити втрату ваги.
Yoga brings a number of health benefits to both women and men, because it works the body and mind intertwined with exercises that help control stress, anxiety, body and spine pain, and improve balance and facilitate weight loss.

А інсулін- гормон, який допомагає контролювати це захворювання.
Insulin is a hormone that helps control this disease.

Харчова сода діє як природний електроліт, який допомагає контролювати і регулювати кислотність крові(рівень рН).
Baking soda acts like a natural electrolyte that helps control and regulate the acidity of the blood(pH level).

Флекаїнід- ще одні ліки, яке допомагає контролювати нерегулярне серцебиття аналогічним чином, і експерти говорять, що цей препарат не найкращий варіант при серцевій недостатності.
Flecainide is another medication that helps control irregular heartbeats in the same way, and experts say that this drug is not the most suitable option for heart failure.

Видозмінюється ключовий фактор, який допомагає контролювати, скільки ми їмо, почуття голоду, ситості і наскільки добре розум пам'ятає це.
A key factor that helps control how much we eat is the feeling of hunger or fullness and how well the mind remembers this.

Таке світло може вплинути на вироблення вашим організмом мелатоніну, гормону, який допомагає контролювати цикл сну.
This kind of light can affect your body's production of melatonin, a hormone that helps control your sleep cycle.

Добавка куркумина може підтримувати виробництво оксиду азоту, компонента, який допомагає контролювати рівень артеріального тиску.
The addition of curcumin can support the production of nitric oxide, a component that helps control blood pressure.

При кожному уколі вводиться трохи більша, ніж попередня, доза, поки ви не дійдете до дози, яка допомагає контролювати симптоми алергічного риніту.
Each dose is slightly larger than the dose before it, until you reach the dose that helps control your symptoms.

Може бути, мелатониновые добавки є всього лише напівзаходом, яка допомагає контролювати симптоми щось інше, як аденозин відсутність.
Maybe melatonin supplements are just a palliative which helps controlling symptoms of something else, like an adenosine lack.

При кожному уколі вводиться трохи більша, ніж попередня, доза, поки ви не дійдете до дози, яка допомагає контролювати симптоми алергічного риніту.
Each dose is slightly larger than the dose before it, until your child reaches the dose that helps control his symptoms.

Діти зі Смизької громади брали участь у створенні додатоку(на Андроїд), який допомагає контролювати режим пиття води протягом дня для спортсменів(особливо під час тренувань).
Children from Smyga community participated in the creation of an application(on Android) that helps control the drinking water during the day for athletes(especially during training).