Що таке ЯКІ МОЖУТЬ ВИКОНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• which can perform
• that can carry out
• which could perform
• who can do

Приклади вживання Які можуть виконувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які можуть виконувати роботи.
Who can do the work.

У нас є достатньо громадян України, які можуть виконувати ці функції.
We have very qualified Kenyans who can perform these functions.

Які можуть виконувати роботи.
Who may perform the work.

Маємо команду спеціалістів, які можуть виконувати найскладніші роботи.
We have a team of competent professionals who can meet the toughest deadlines.

Коли бізнес працює добре, у нас є прекрасні керівники, які можуть виконувати їх день у день.
When businesses are running well, we have fine executives who can run them day to day.

Невеличкий перелік справ, які можуть виконувати діти в залежності від віку. Дитина у віці:.
Small-do list, which can carry children depending on age. A child aged:.

Вони розробили молекули з контрольованими рухами, які можуть виконувати завдання, коли мають джерело енергії.
They developed molecules with controllable movements, which can perform a task when energy is added.

Я спробував включити програми, які можуть виконувати всі дії, які ви зараз виконуєте, за допомогою iTunes.
I have tried to include apps which can perform all the actions that you currently carry out using iTunes.

Далі буде детально розглянуто кожен з п'яти слів, які можуть виконувати функцію відносних займенників.
Further, each of the five words that can perform the function of relative pronouns will be considered in detail.

Є інваліди, які можуть виконувати невеликий обсяг роботи, фізичні вади яких не дозволяють їм трудитися стільки, скільки нормальні працівники;
Then there are invalids who can perform a small quantity of work; but their disability prevents them from earning as much as normal workers do;

Роботодавці люблять співробітників, які можуть виконувати кілька завдань одночасно.
Employers like employees who can perform multiple tasks simultaneously.

Більшість функцій, які можуть виконувати звичайні комерційні банки, слід віддати приватним установам, продавши їм відповідні активи.
I think most of the functions that can be performed by ordinary commercial banks should be left to private institutions by selling them the relevant assets.".

Беріть приклад з кваліфікованих підрядників, які можуть виконувати певні завдання більш ефективно, ніж ви.
Take advantage of skilled contractors who can do certain tasks more efficiently than you can..

Окрім цього є інваліди, які можуть виконувати невеликий об'єм роботи, фізичні недоліки яких не дозволяють їм працювати стільки, скільки нормальні працівники;
Then there are invalids who can perform a small quantity of work; but their disability prevents them from earning as much as normal workers do;

Науковці розробили молекули з контрольованими рухами, які можуть виконувати задачу, коли мають джерело енергії.
These scientists developed molecules with controllable movements, which can perform a task when energy is added.

Більшість функцій, які можуть виконувати звичайні комерційні банки, слід віддати приватним установам, продавши їм відповідні активи.
The majority of functions that could be carried out by regular commercial banks should be delegated to the private institutions through the sale of the relevant assets.

Цей початковий успіх був швидко йдуть в ряді інших систем, які можуть виконувати, мабуть інтелектуальні завдання.
This initial success was rapidly followed by a number of other systems which could perform apparently intelligent tasks.

Одним з процесів, які можуть виконувати зазначені вище завдання, є, яка передбачає запуск крихітних шматків матеріалу на високих швидкостях для очищення поверхні.
One of the processes that can perform the above mentioned tasks is, which suggests starting tiny pieces of material at high speeds to clean surfaces.

Ми проводили паралельні тести мереж VPN, щоб побачити, які можуть виконувати наші завдання найшвидшим і найбезпечнішим способом.
We ran parallel tests on the VPNs to see which could perform our tasks in the fastest and most secure manner.

Важливою частиною в області штучного інтелекту, є автоматичне планування або прийняття рішень в системах, які можуть виконувати механічні дії, такі як пересування робота через деяке середовище.
A significant part of artificial intelligence deals with planning or deliberation for system which can perform mechanical actions such as moving a robot through some environment.

Росс каже:«До 2030 року будуть комп'ютери, які можуть виконувати ті ж функції, що й справжній людський мозок.
Let Ross explain it:"By the year 2030, there will be computers that can carry out the same amount of functions as the actual human brain.

Google давно запропонувала попередньо підготовлені нейронні мережі, доступні через API, які можуть виконувати певні завдання, але це корисно, якщо вам потрібна саме ця модель.
Google has long offered pre-trained neural networks accessible via APIs that can perform certain tasks, but that's only useful if you need exactly what that model does.

Але вчення створюють потенціал, тобто підрозділи, які можуть виконувати поставлені завдання в бойових діях",- підкреслив він.
But the exercises build capability, that is, units that can carry out assigned missions on combat operations,” he says.

Google давно запропонувала попередньо підготовлені нейронні мережі, доступні через API, які можуть виконувати певні завдання, але це корисно, якщо вам потрібна саме ця модель.
Google offers pre-trained neural networks available through APIs that can accomplish certain tasks, but that's only useful if you need specifically what that model does.

Використовуючи 3D-принтер, команда створювала різні ємності для рідин, які можуть виконувати чотири різні хімічні реакції в 12 ступенів, включаючи фільтрування і випаровування.
Using the 3D printer, the team built various water-bottle sized vessels that can carry out four different chemical reactions in 12 steps, including filter and evaporation.

Учені«переробили молекули з контрольованими рухами, які можуть виконувати завдання за наявності додаткової енергії».
The academy credited them with developing“molecules with controllable movements, which can perform a task when energy is added.".