Що таке ЯКІ ФОТОГРАФІЇ Англійською - Англійська переклад

• which photos
• what pictures

Приклади вживання Які фотографії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які фотографії необхідно прислати?
What photos do you need to send?

Треба вирішити, які фотографії вам потрібні.
It is necessary to solve, which pictures you want.

Які фотографії завантажити на instagram·.
What photos to upload on instagram.

Важливо знати, які фотографії в моді зараз, про що розповідають топові блогери.
It is important to know which photos in fashion now, as telling top bloggers.

Які фотографії повинні бути в стінгазеті?
What pictures should be in the newspaper?

За допомогою цієї програми ви точно знатимете, які фотографії виставляти в соціальних мережах, і які це не варто.
With this program, you will know exactly which photo to exhibit in social networks, and which is not worth….

Які фотографії чи малюнки варто використати?
What pictures and images need to be used?

Багато хто з цих фотографій призначено для спільного використання, але традиційно ви хочете вибрати, які фотографії будуть спільними.
A lot of those photos are meant to be shared, but you traditionally want to choose which photos are shared.

Які фотографії відштовхують користувачів онлайн знайомства?
What pictures alienate users of online Dating?

За допомогою цієї програми ви точно знатимете, які фотографії виставляти в соціальних мережах, і які це не варто. Крім того, існує пара….
With this program, you will know exactly which photo to exhibit in social networks, and which is not worth….

А вже які фотографії вийдуть на тлі всього цього!
And so what pictures will turn out against the background of all this!

Найчастіше, не складає великих труднощів визначитися, які фотографії або картини Ви хотіли б розмістити в квартирі, але, коли мова йде про багеті, то з'являються складнощі.
Most often, it is not too difficult to decide which photos or pictures you would like to place in the apartment, but when it comes to frame, then there are difficulties.

Співробітники приготували для вас статті про те, як правильно заповнити анкету і які фотографії найбільше підходять для розміщення в профілі, про правильне подолання мовного бар'єру і т. д.
Our staff have prepared the articles on how to properly fill out a questionnaire and which photos are best suited for placement in the questionnaire, the correct overcoming the language barrier, etc.

Учні обговорювали заголовки, а також ілюстрації матеріалів, які фотографії використовувалися- так, вони прийшли до висновку, що світові ЗМІ показували більше великих планів і деталей з місця події, ніж шведські ЗМІ.
The students discussed the headlines, as well as illustrations to the materials, which photos were used- that is how they came to the conclusion that the world media showed more close-up shots and details from the scene than the Swedish media.

Яку фотографію ви вважаєте найбільш цікавою?
Which photo do you feel is more interesting?

Вкажіть яка фотографія буде"великої".
Specify which photo will be"capital".

Нехай люди вирішать, яка фотографія краще.
Let people decide which photo is better.

Для детального перегляду будь-якої фотографії просто натисніть на неї.
For a detailed view of any photo, just click on it.

Ви можете сказати, яка фотографія вийшла краще?
Can you tell which camera is better?

Яку фотографію?
What picture?

Яка фотографія?! У мене тут бої йдуть.
Which picture?! I have fights here.

Тобто, якщо ви не сумніваєтеся, яку фотографію використовувати, чи який шаблон.
That is if you are not hesitant which picture to use or what template.

Любителі- це люди, для яких фотографія є хобі, розвагою.
Amateurs are those people for whom photography is a hobby or a fun.

Перед публікацією кожного твіту, переглядом будь-якого фільму, поширенням будь-якої фотографії або меседжом в чаті, вони мусять пам'ятати про мережі тих, які їх або захочуть, або відкинуть.
Before posting any tweet, watching any movie, sharing any photograph or chat message, they must remain mindful of the networks they please or alienate.

Гарна композиція- це один з найважливіших елементів будь-якої фотографії, але намагайтеся не занадто зависнути на ній.
Good composition is one of the most important elements of any photograph, but try not to get too hung up on it.

З його допомогою можна здійснювати швидкі зміни будь-якої фотографії, обрізати кути зображення, змінювати кінцевий формат зображення і його розмір.
With it, you can make quick changes to any photo, crop the corners of the image, change the final format of the image and its size.

Ваші вихідні зображення ніколи не зміняться, і ви можете легко змінити свої дії або зберегти кілька версій будь-якої фотографії.
Your original images are safely unaltered, and it is easy to reverse your steps or save multiple versions of any photograph.

Але воно не буде таким активним в результатах пошуку як пропозиції з фотографіями, є пропозиції яким фотографії не доречні, ми їх враховуємо.
But it will not be as active in the search results as suggestions with photos, there are suggestions for which photos are not appropriate, we will consider them.

Але перед цим, напевно, варто згадати про декілька фактів, без яких фотографії не було б взагалі.
I would like to point out a few facts, without which the photography would not be at all.

Унікальний для онлайн-журналів елемент оформлення фотогалереї, в якій фотографії виходять поза версткою публікації.
Unique elements of photo gallery design for the online journal, in which photographs go beyond the scope of the publications.