Що таке ЯК АМЕРИКАНЦІ Англійською - Англійська переклад

• as americans

Приклади вживання Як американці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як американці уявляють Європу.
How the USA sees Europe.

І взагалі поводили себе як американці.
They were acting like Americans.

Як американці уявляють Європу.
How americans see Europe.

І взагалі поводили себе як американці.
They're behaving like Americans.

Як американці платять податки.
What Americans pay in taxes.

Тому що ви бачите, як американці поводяться.
You should see how Americans work.

Як американці платять податки.
When americans pay their taxes.

Що вас дивує, як американці витрачають свої гроші?
Ever Wonder How the US Spends it Money?

Як американці витрачають свої гроші.
How Americans spend their money.

Я завжди мріяв, щоб українці жили, як американці.
I wish Saudis would live like Americans.

Як американці витрачають свої гроші.
Where Americans spend their money.

Вам цікаво, як американці святкують Новий рік?
You want to know how the Koreans celebrate New Year?

Як американці гроші на весілля збирали.
How Americans borrow money for weddings.

Що вас дивує, як американці витрачають свої гроші?
What surprises you about how Americans spend their money?

Європейці виявилися не настільки консервативні, як американці.
Europeans aren't conservative like Americans.

Як американці ставляться до росіян: особливості, цікаві факти.
How Americans treat Russians: features, interesting facts.

Ви ніколи не замислювалися про те, чому ми не такі успішні, як американці?
But have you ever thought why we feel proud as Indians?

Однак кожен знає, що такого етносу, як американці, не існує.
For the benefit of everyone, there is no such ethnicity as an American.

Ми повинні протистояти цьому виклику- не як республіканці чи демократи, а як американці.
We need to come together not as Republicans and Democrats but as Americans.

Вираз використовується так само, як американці використовують вираз«від узбережжя до узбережжя».
Thus, the saying is used in the same way as Americans use the expression"from coast to coast.".

Ми повинні протистояти цьому виклику- не як республіканці чи демократи, а як американці.
We face the national debt not as Republicans or Democrats, but as Americans.

Згадаймо, як американці з допомогою Голлівуду формували свідомість декількох поколінь.
Let us recall how the Americans with the help of Hollywood shaped the consciousness of several generations.

Я завжди був зацікавлений у тому, як ми виживемо і наскільки ми спритні, як американці.
I have always been interested in how we survive and how resourceful we are as Americans.

Ми повинні продати багато казначейських облігацій, і ми, як американці, не зможемо купити їх усі",- сказав він.
We have to sell a lot of Treasury bonds, and we as Americans won't be able to buy all those Treasury bonds,” Dalio said.

Ми повинні протистояти цьому виклику- не як республіканці чи демократи, а як американці.
We must confront this challenge- not as Republicans or Democrats, but as Americans.

Ті, хто скоїв цей страшний злочин, можливо, хотіли роздути конфлікт між різними релігіями, але як американці- ми ніколи не воювали і не будемо воювати з ісламом.
They may seek to spark conflict between different faiths, but as Americans we are not and will never be at war with Islam.

Як американці, будучи громадянами однієї з наймогутніших країн світу, ми часто відчуваємо, що наші переконання і думки вірні над більшістю країн;
As Americans, being citizens of one of the most powerful nations of the world, we often feel that our beliefs and opinions hold true over most nations;