Що таке ЯК ВОНИ ВЗАЄМОДІЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• how they interact
• how they communicate
• how they engage

Приклади вживання Як вони взаємодіють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вони взаємодіють між собою? 5*.
How are these related to each other? 5.

Як вони будуть збалансувати владу, як вони взаємодіють сексу.
How will they balance power, how will they interact sexu-.

Як вони взаємодіють та як суперечать один одному?
How do they relate, and how do they conflict?

Сервіс-орієнтована архітектура та архітектура підприємства: Частина 3. Як вони взаємодіють?
Service-Oriented Architecture and Enterprise Architecture: Part 3. How do they work together?

Як вони взаємодіють та як суперечать один одному?
How do they relateвідносяться, and how do they conflictконфлікт?

Якщо ви зацікавлені у властивостях молекул, і як вони взаємодіють один з одним, хімії це програма для вас.
If you are interested in the properties of molecules and how they react with one another, Chemistry is the programme for you.

І якщо ви хочете, щоб побачити, якщо ваш світле майбутнє разом, нехай ваші вихованці зустрітися і подивитися, як вони взаємодіють.
And if you want to see if your future is bright together, let your pets meet and see how they interact.

Біологи вчаться, як живуть речі, як вони взаємодіють один з одним і як вони розвиваються.
Biologists learn how living issues work, how they work together with each other, and how they evolve.

Приділяючи пильну увагу тому, що вони говорять, роблять, і як вони взаємодіють, ви швидко знайдете їх..
By paying confined attention to what they say, do, and how they communicate, you will quickly get to know them.

Але ми також почали спостерігати, як вони взаємодіють один з одним за певних обставин. Ось зображення деяких цих речовин.
But we also start to observe how they react with each other in certain circumstances. and here's pictures of some of these substances.

Ви також можете скористатися розширеним пошуком, щоб шпигувати за своїми конкурентами і подивитися, як вони взаємодіють зі своєю аудиторією.
You can also use Advanced Search to spy on your competitors and see how they're interacting with their audience.

Ви вивчите, як працюють білки, як вони взаємодіють всередині клітин і яку роль вони відіграють у ряді захворювань.
You will study how proteins work, how they interact inside cells and what role they play in a number of diseases.

Під час навчання в програмі ви дізнаєтеся, чому люди поводяться, відчувають або думають так чи інакше і як вони взаємодіють.
During your studies in the programme, you will find out why people behave, feel, or think in one way or another and how they interact.

Відкрийте для себе світ мобільних роботів- як вони рухаються, як вони взаємодіють зі світом, і як їх будувати!
Discover the world of mobile robots- how they move, how they interact withthe world, and how to build them!

Цей курс може стати першим кроком до вивчення робототехніки та є гарною можливістю для дітей не тільки гратись із роботами, а й розуміти, як вони взаємодіють та самим налаштовувати їх..
This course is free and can become the next step in studying of robotics, which will allow children not only to play with the robots, but also understand how they interact and customize them.

UX” означає“досвід користувача”. Досвід користувача програми визначається тим, як вони взаємодіють. Чи є досвід плавнішим та інтуїтивним чи незграбним та заплутаним?
UX” stands for“user experience.” A user's experience of the app is determined by how they interact with it.

Протягом чотирьох тижнів, це безкоштовний онлайн курс досліджує чотири стародавніх близькосхідних культур і як вони взаємодіють один з одним 3500 років тому.
Over four weeks, this free online course explores four ancient Near-Eastern cultures and how they interacted with each other 3,500 years ago.

У кожного смартфона є операційна система- вона знає, де лежить який файл, як вони взаємодіють, з її допомогою ваш смартфон працює, та ви можете робити з ним якісь дії.
Each smartphone has an operating system: it knows where the files are, how they interact, your smartphone works with it, and you can perform any actions with it.

Adobe Analytics Ми використовуємо Adobe Analytics, щоб зрозуміти, як користувачі приходять на наш(-і) веб-сайт(-и) і як вони взаємодіють з нами на веб-сайті.
We use Adobe Analytics to understand how users arrive on our website(s) and how they engage with us on the website.

Вчені вже показали, що зміна клімату впливає на те, де живуть тварини, як вони взаємодіють і на їх сезонну поведінку, наприклад, час їх розмноження.
Scientists have already shown that climate change is affecting where animals live, how they interact and their seasonal behaviour, such as the timing of their breeding.

Adobe Analytics Ми використовуємо Adobe Analytics, щоб зрозуміти, як користувачі приходять на наш(-і) веб-сайт(-и) і як вони взаємодіють з нами на веб-сайті.
Adobe Tracking Cookies We use Adobe Analytics to understand how users arrive on our website(s) and how they engage with us on the website.

Це дозволить студентам більш великий досвід досліджень, як вони взаємодіють з іншою культурою, формують різні точки зору глобальних питань і активно взаємодіяти зі світовим співтовариством.
This will provide students with a more comprehensive research experience as they interact with a different culture, form different perspectives of global issues and engage actively with the global community.

Він також може дивитися в тому, як тварини розподілені протягом усього їхнього екосистеми і як вони взаємодіють з іншими видів і популяцій в межах екосистеми.
It may also look into how animals are distributed throughout their ecosystem and how they interact with other species and populations within the ecosystem.

Проте, дослідження того, що користувачі насправді роблять на сайті, як вони взаємодіють один з одним, і що вони відчувають, дивлячись на поведінку друзів та знайомих, показує, що правда досить складна.
Yet, examining what people actually do on the site, how they interact with each other, and what they feel about the behaviour of friends and acquaintances, shows that the truth is rather more complex.

Магістерська програма з органічної хімії Stockholm University вивчає, як ідентифікувати та синтезувати невеликі молекули на основі вуглецю та описати, як вони взаємодіють у складних біологічних системах.
The master's programme in organic chemistry examines how to identify and synthesize small carbon-based molecules and describe how they interact in complex biological systems.

Як вони взаємодіють з цими активами- що виражається через їх мобільний пристрій- створює нові контрольовані точки даних, які дозволяють нам удосконалювати наші моделі і розгортати такі, більш цілеспрямовані активи кампанії, і так далі.
How they interact with these assets- say via their mobile device- creates new data points we can monitor, which allow us to refine our models, and deploy the next, more targeted campaign assets, and so on.

Є дуже реальні питання про те, як самохідні автомобілі повідомляють про те, що вони"бачать", чи водії належним чином розуміють межі цих систем та як вони взаємодіють із звичайним досвідом водіння, перш ніж досягти автономії рівня 5.
There are very real questions about how self-driving cars report what they“see,” whether drivers properly understand the limits of these systems, and how they interact with the conventional driving experience before we have reached Level 5 autonomy.

Системні працівники вносять зміни в інструкції, які визначають, мережу, робочі станції та процесор системи обробляють різні завдання, які вони отримали, і як вони взаємодіють з периферійним обладнанням, таким як принтери та дискові накопичувачі.
These workers make changes in the instructions that determine how the network, workstations, and CPU of the system handle the various jobs they have been given and how they communicate with peripheral equipment such as printers and disk drives.

Системні працівники вносять зміни в інструкції, які визначають, мережу, робочі станції та процесор системи обробляють різні завдання, які вони отримали, і як вони взаємодіють з периферійним обладнанням, таким як принтери та дискові накопичувачі.
These workers make changes in the instructions that determine how the network, workstations, and central processing unit of a system handle the various jobs they have been given, and how they communicate with peripheral equipment such as terminals, printers, and disk drives.