Що таке ЯК ВОНИ ВІДРІЗНЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• how they differ
• how are they different

Приклади вживання Як вони відрізняються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вони відрізняються за віком?
How does it differ from age?

Подивіться, як вони відрізняються одна від одної!
See how they differ from each other!

Кошмари та нічні страхи- як вони відрізняються?
Sleep Terrors and Nightmares: How Are They Different?

Досліджує ідеологію, цінності і звичаї різних людей, щоб побачити, як вони відрізняються.
He does work on the ideology and values and morals of different people to see how they differ.

Але що таке«soft skills» і як вони відрізняються?
But what are soft skills and how do they differ from hard skills?

Ви також повинні дослідити ці компанії, щоб побачити, що вони пропонують і як вони відрізняються.
You should also research these companies to see what they offer and how they differ.

Ви впевнені, що ваші варіанти і як вони відрізняються один від одного?
Not sure what your choices are or how they compare to one another?

Сумки спортивні прийти на всіх форм і розмірів у ці дні і універсальний, як вони відрізняються.
Sports bags come in all shapes and sizes these days and are as versatile as they are different.

Давайте трохи поговоримо про біо-ідентичні гормони і як вони відрізняються від синтетичних гормонів?
What are bio-identical hormones and how do they differ from synthetic hormones?

Однак, коли лиття під тиском виробляє той же або аналогічних, продукт стиснення лиття тут, як вони відрізняються.
However, when injection molding produces the same, or similar, product to compression molding here's how they differ.

Що таке знаки низький тестостерону, і як вони відрізняються від симптомів низька тестостерону?
What are the Signs of Low Testosterone and how do they differ from the Symptoms of Low Testosterone?

Я багато думав про реалії японського малюнку та живопису, і про те, як вони відрізняються від західного мистецтва.
I would been thinking about the reality of Japanese drawing and painting and how it is different from Western art.

У майбутніх дослідженнях можна розглянути, де і як перетинаються значення цих термінів, а також те, як вони відрізняються.
Future research might consider where and how the meanings of these terms intersect, as well as how they differ.

Давайте трохи поговоримо про біо-ідентичні гормони і як вони відрізняються від синтетичних гормонів?
Let's talk a little bit about bio-identical hormones and how are they different from synthetic hormones?

Два різні кулі використовуються в залежності від гри, і хоча вони розроблені так само, як вони відрізняються за кольором.
Two different balls are used depending upon the game and though they are designed the same way they differ in color.

Він може служити які допоможуть вам планувати ваші або побачити, як вони відрізняються моделей костюмів і, оскільки кожна річ супроводжує.
It can serve to help you plan yours or see how they are different models of suits and as every thing is accompanying.

Мета цього проекту краще зрозуміти потенційно нереалістичні стандарти краси і побачити, як вони відрізняються по всьому світу.
The aim was to better understand potentially unrealistic standards of beauty and to see how such pressures varied around the world.

Спершу ви повинні запитати, які наслідки цієї віри і як вони відрізняються від наслідків віри в те, що він вплив 1491-го або/680/ 1493 p.
You must first inquire what are the effects of this belief, and how they differ from the effects of believing that he sailed in 1491 or 1493.

Мета цього проекту краще зрозуміти потенційно нереалістичні стандарти краси і побачити, як вони відрізняються по всьому світу.
Their goal is"to better understand potentially unrealistic standards of beauty and to see how such pressures vary around the world.".

Географи дивитися на людину і фізичних елементів на землі, і дивуються, чому вони розташовані там, де вони, як вони відрізняються від місця до місця, і як люди взаємодіють і формують природний світ.
Geographers look at human and physical elements on the earth and wonder why they are located where they are, how they differ from place to place, and how humans interact with and shape the natural world.

Мета цього проекту краще зрозуміти потенційно нереалістичні стандарти краси і побачити, як вони відрізняються по всьому світу.
The project's goal was“to better understand potentially unrealistic standards of beauty and to see how such pressures vary around the world”.

Щоб отримати більш глибоке розуміння цих ігор та того, як вони відрізняються, я поспілкувався з письменником Стівеном Джеймсом Уордлом, який роками керує та грає в ігри, а також керує серією YouTube(де я звичайний гравець).
To get more insight into these games and how they differ, I spoke with writer Stephen James Wardle, who's been running and playing Pathfinder games for years, as well as running the D&D 5E YouTube series Threshold(where I'm a regular player).

Мета цього проекту краще зрозуміти потенційно нереалістичні стандарти краси і побачити, як вони відрізняються по всьому світу.
The goal of this project is to better understand potentially unrealistic standards of beauty and to see how such pressures vary around the world.

Ця програма починається з вивчення принципів лідерства та того, як вони відрізняються від управлінських навичок та продовжуються шляхом вирішення основних навичок формування стратегічного бачення, впливу на інших, залучення інших та досягнення результатів…[-].
This program begins by exploring the principles of leadership, and how they are different from management skills, and continues by addressing the essential skills of creating a strategic vision, influencing others, leading others, and delivering results.

Пропоную Вам використати цей матеріал, щоб отримати загальне уявлення про інтер'єрні стилі, про те, що бере участь у кожному з них, як вони відрізняються, і як їх створювати.
You should use this list to gain a basic understanding of common graphic design styles and what is involved in each of them, how they differ and how to create them.

Цей пост коротко охарактеризує процедури, які проводяться психологами здоров'я під час розробки втручань, та висвітлить, як вони відрізняються від(та вдосконалюються на базі) аналогічних процедур, поширених в інших сферах.
This post will briefly describe the processes health psychologists undertake when developing interventions, and highlight how these differ from(and improve upon) similar processes commonly undertaken elsewhere.

Компаніям, які хочуть торгувати з Україною, більше не треба буде розглядати, яких правил вони повинні дотримуватися, як вони відрізняються від європейських, і як вони можуть отримати сертифікати на свою продукцію, оскільки оцінка відповідності сертифікати, видані в Україні будуть визнаватися в ЄС і навпаки.
Businesses that want to trade with Ukraine will no longer need to consider what rules they have to comply with, how they differ from those of the EU, or how they can obtain certification of compliance.

Ціллю проекту було знайти стимулюючи та обмежуючі фактори, що впливають на антикорупційні організації громадянського суспільства(ОГС) в Україні, та з'ясувати, як вони відрізняються на національному(розташовані у Києві) та суб-національному(регіональному) рівнях.
The project's aim was thus to find out the incentives and constraints of anti-corruption civil society organizations(CSOs) in Ukraine and see how these differ for national-level(Kyiv-based) and subnational(regional) civil society groups.

Вони також перебувають у згоді з Малхорта:“Плутанина про те, що дані, інформація і знання є- як вони відрізняються, то, що ці слова означають призвело у величезних витрат на технологічних ініціатив, які рідко доставити те, що фірми витрачають гроші потрібні або думали, що вони були отримувати.
Davenport and Prusak(2000) stated that“confusion about what data, information and knowledge are- how they differ, what the words mean- has resulted in enormous expenditures on technology initiatives that rarely deliver what the firms spending the money needed or thought they were getting”.